Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The resort has snow making capacity for 98 percent of its trails.
Kurort ma śnieg robiący zdolności do 98 procent z jego szlaków.
Standard-Triumph had by then a shortage of body making capacity and this led them to buy the company in 1958.
Typowy-tryumf miał do tego czasu niedobór ciała robiącego pojemność i to sprawił, że oni kupią spółkę w 1958.
Military war is out of the question as it would destroy what is so prized - the profits making capacity.
Militarna wojna nie wchodzi w rachubę ponieważ to zniszczyłoby co tak być cenić - zyski robiące pojemność.
This body, it was felt, was necessary to act as a legislative filter to the Authority in its law making capacity.
To ciało, to poczuli, był niezbędny by spełnić rolę ustawodawczego filtru do Władzy w jego prawie robiącym pojemność.
You're the first person to ask about our boiler making capacity in, golly, must be forty years."
Jesteś pierwszą osobą pytać o nasz bojler robiący pojemność w, o kurczę, musieć być czterdziestoleciem. "
It was crude but effective: Germany's war making capacity was held back and eventually crippled.
To było prymitywne ale skuteczne: wojna Niemiec robiąca pojemność odbywała się z powrotem i ostatecznie okaleczony.
The mountain has many high efficiency snow guns and annually add to the snow making capacity.
Góra ma wiele wysokich broni wydajności śniegu i rocznie zwiększać śnieg robiący pojemność.
Its goal being forming leaders with decision making capacities that drive companies and people to have a better positioning with strategic sales.
Jego cel będący kształtowaniem przywódców z decyzją robiącą pojemnościom tę drogę dojazdową spółki i ludzie mieć lepsze bycie ustawionym ze strategicznym działem sprzedaży.
Subsequently, its steel making capacity was enhanced to 2 million tonnes and added many units to the facility.
Później, jego stal robiąca pojemność została zwiększona do 2 milion ton metrycznych i dodała wiele jednostek do obiektu.
The challenge for the Board was to use this initial seed capital to increase the Foundation's resources and grant making capacity.
Wyzwanie dla Komisji miało użyć tego początkowego kapitału zakładowego by podnieść środki Fundamentu i dotację robiącą pojemność.
The steel making capacity and railways for carrying steel products were obvious targets.
Stal robiąca pojemność i koleje dla niesienia produktów stalowych były oczywistymi celami.
During that time, employees closest to the product and costumer began to have increasing decision making capacities and capabilities.
Podczas tego czasu, pracownicy najbliższy do produktu i kostiumograf zaczął mieć podnoszenie decyzji robiącej pojemności i zdolności.
It also provides significant car making capacity in important markets like the United States and Mexico where Renault is not much present.
To również dostarcza znaczący samochód robiący pojemność w ważnych rynkach jak Stany Zjednoczone i Meksyk gdzie Renault jest nie dużo obecny.
Risoul is looking to increase snow making capacity but there are limits to water resources in the dry Southern Alps.
Risoul patrzy by podnieść śnieg robiący pojemność ale są limity do zasobów wodnych w suchych Alpach Południowych.
She was eventually promoted into a decision making capacity and kept the betterment and welfare of all peoples in the forefront of her concerns.
Ostatecznie była awansowana do decyzji robiącej pojemność i trzymała poprawę i wszystkiego dobro ludzie na czele jej niepokojów.
The Sematech member companies collectively account for 80 percent of all computer-chip making capacity in the United States.
Sematech przedsiębiorstwa członkowskie wspólnie rozliczają się z 80 procent całego komputerowy-odłamek robiącego pojemność w Stanach Zjednoczonych.
What is more, as the proportion of older vessels increases, the time consumed by breakdowns and overhauls rises, making capacity even tighter and raising rates.
Co jest więcej, jako proporcja starszych statków wzrosty, czas pochłonięty przez zerwania i przeglądy wzrosty, czynienie pojemności jeszcze ciaśniejsza i podnoszenie stawek.
Unfortunately, the new government of Bangladesh failed to utilize the organizational and public opinion making capacity of Bhashani.
Niestety, nowemu rządowi Bangladeszu nie udało się wykorzystać organizacyjny i opinia publiczna robiąca pojemność Bhashani.
At 973, 000 tons of steel making capacity a year, it was nowhere near the massive steel plants of Homestead or Gary.
Przy 973, 000 tony stali robiącej pojemności rok, to było z dala od masywnych stalowni Gospodarstwa Rolnego albo Gary.
Meanwhile, many patients who have lost decision making capacity and their family members suffer unnecessarily because health care decisions cannot be made in accordance with the patient's wishes or best interests.
Przez ten czas, wielu pacjentów, którzy mają przegrało decyzję sprawiającą, że pojemność i ich członkowie rodziny cierpią niepotrzebnie ponieważ decyzje ochrony zdrowia nie mogą być zrobiony zgodnie z pragnieniami pacjenta albo najlepszym interesem.
He also has published on psychosocial treatments as well as certain bioethical aspects of research (particularly decision making capacity and methods for enhancing it) among older people with psychotic disorders.
On również ma wydany na psychospołecznych leczeniach jak również pewnych bioetycznych aspektach badań (szczególnie decyzja ustalająca zdolność i metody na zwiększanie tego) wśród starszych ludzi z psychotycznymi nieładami.
Coherence within the economic union requires a decision making capacity such that the determination of policy at Community level avoids inefficient overlapping and contradictions in the various aspects of economic policy.
Spójność w obrębie unii gospodarczej wymaga zdecydowania robiącego pojemność taki że ustalenie polityki na wspólnotowym poziomie unika nieudolnego zachodzenia i sprzeczności w różnych aspektach polityki gospodarczej.
Certain of the obsolete rolling mills would also be closed down and the overall works steel making capacity would be reduced to about 900 000 tons of liquid steel/annum.
Niektóre z przestarzałych walcowni również uległyby likwidacji i ogólny rozwiązuje stal sprawiającą, że pojemność by zredukowany o 900 000 tony ciekłego stalowy/rok.
This theory was developed directly from a close study of the evolution of words and meaning, starting with the relation between the primitive mind's myth making capacity, and the formation of words.
Ta teoria została rozwinięta wprost z drobiazgowych badań nad ewolucją słów i znaczenia, zaczynając od związku pomiędzy prymitywistą mit umysłu robiący pojemność, i tworzenie słów.
A key figure in the development of the Royal Air Force, Trenchard advocated the use of aircraft to destroy an enemy's war making capacity, a view influential in developing Britain's strategic bombing of Germany during the Second World War.
Ważny postać w rozwoju Królewskich Sił Powietrznych, Trenchard poparł wykorzystanie samolotu niszczyć wojnę wroga robiącą pojemność, widok istotny w rozwijaniu strategicznego bombardowania Wielkiej Brytanii Niemiec podczas drugiej wojny światowej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.