Sometimes last year I was still thinking about not making mistakes.

Czasami w zeszłym roku wciąż nie myślałem o nie robieniu błędów.

Do people who work for the Government sometimes make mistakes?

Ludzie, którzy są urzędnikiem państwowym czasami robią błędy?

Everyone was new once, and most of us made mistakes.

Każdy był nowy raz, i większość z nas zrobiła błędy.

While doing so, they are more likely to make mistakes.

Podczas gdy robiąc tak, oni są bardziej mający duże szanse robić błędy.

Too many ways to make mistakes even if he did know everything.

Zbyt wiele sposobów by robić błędy nawet gdyby wiedział wszystko.

You and I both made mistakes with the same woman.

Ty i ja obydwa zrobili błędy z taką samą kobietą.

And every one of us, working or not, makes mistakes.

I każdy z nas, pracując albo i nie, sprawia błędy.

When these guys are making mistakes, we have to cut back.

Gdy ci faceci robią błędy, musimy oszczędzić.

"The only problem with being young is you're going to make mistakes."

"Jedyny problem z byciem młody jest zamierzasz robić błędy."

Tonight, he made mistakes but did not let them get him down.

Dziś wieczorem, zrobił błędy ale zrobił nie niech oni sprowadzą go.

I knew I'd made mistakes in the first two games.

Wiedziałem, że zrobiłem błędy w pierwszych dwóch igrzyska.

That's the sort of thing we never make mistakes about.

Być rodzajem rzeczy nigdy nie robimy błędów około.

She had been making mistakes all her life, it seemed.

Robiła błędy całe swoje życie, to wydawało się.

That took a lot of time and people made mistakes.

To zajęło dużo czasu i ludzie zrobili błędy.

In doing that, we made mistakes as I told you.

W robieniu tego, zrobiliśmy błędy ponieważ mówiłem ci.

When we make mistakes, you got to step up and own them.

Gdy robimy błędy, dostałeś podejść i posiadać ich.

What does it matter whether you make mistakes or not.

Co robi to liczyć się czy robisz błędy albo i nie.

He saw his father make mistakes and continue to love himself.

Zobaczył, jak jego ojciec zrobił błędy i kontynuował kochanie siebie.

I might make mistakes here and there, but I'm going to have a good year.

Mogę robić błędy tu i tam ale zamierzam mieć dobry rok.

These things happen and the way we're trying to play right now, we'll make mistakes.

Te sprawy mają miejsce i droga próbujemy grać natychmiast, zrobimy błędy.

If you're in good position, there's small room for making mistakes.

Jeśli jesteś w dobrej pozycji, jest izdebka dla robienia błędów.

I try not to make mistakes, rather than be a leader.

Próbuję nie robić błędów, a nie być przywódcą.

"But how many people have made mistakes in this room?"

"Ale ilu ludzi zrobiło błędy w tym pokoju?"

We need to put pressure on him and hope he makes mistakes.

Musimy wywierać na go naciski i mamy nadzieję, że on robi błędy.

And yet we still make mistakes - not a few, but many.

A jednak wciąż robimy błędy - nie paru, ale wielu.