main memory

The management of main memory is critical to the computer system.

Zarządzanie pamięcią główną ma decydujące znaczenie dla systemu informatycznego.

Up to 12 more main memory banks could be added.

Do 12 główniejszych banków pamięci móc być dodawanym.

The game maps are in my main memory too, remember?

Gra plany są w mojej pamięci głównej też, pamiętać?

This is most likely the main memory of the device.

To jest najprawdopodobniej pamięć główna urządzenia.

That's already two times faster than the main memory access.

Być już dwukrotniem szybciej niż pamięć główna dostęp.

For each of the three states, the process occupies space in main memory.

Dla każdego z trzech stanów, proces zajmuje przestrzeń w pamięci głównej.

But while we're doing those things we're not using main memory.

Ale podczas gdy robimy te rzeczy nie używamy pamięci głównej.

In most systems, the size of a process's virtual address space is much larger than the available main memory.

W większość systemów, wielkość wirtualnego obszaru adresowalnego procesu jest znacznie większa niż dostępna pamięć główna.

In most of these states, processes are "stored" on main memory.

W większości z tych stanów, procesy są "przechowany" na pamięci głównej.

Because remember that main memory was still very slow.

Ponieważ pamiętać, że pamięć główna była wciąż wolniutka.

Instead, all invalidation is done by writes to main memory.

Za to, całe anulowanie jest zrobione przez pisze do pamięci głównej.

The main memory address is specified directly by the command.

Główny adres pamięci jest określony bezpośrednio przez polecenie.

Care needs to be taken to reduce the number of times main memory is accessed in order to maintain performance.

Opieka potrzebuje zanieść redukować liczbę razy do pamięci głównej mają dostęp aby utrzymywać wykonanie.

In other cases results may be written to slower, but cheaper and larger, main memory.

W innych wypadkach wyniki mogą być napisane aby bardziej wolny, ale tańszy and większy, pamięć główna.

Another design problem was the increasing performance gap between the processor and main memory.

Inny problem projektowy był podnoszącą przerwą wykonania między procesorem a pamięcią główną.

An internal sort is any data sorting process that takes place entirely within the main memory of a computer.

Sortowanie wewnętrzne jest jakimikolwiek danymi proces sortowania, który ma miejsce całkowicie w pamięci głównej komputera.

These display lists eventually get written back out to main memory before going on to the next stage.

Te wystawa wymienia ostatecznie dostawać odpisany na zewnątrz do pamięci głównej przed pójściem dalej do następnego etapu projektu badań.

This contrasts with normal main memory, which might take several cycles to access.

To kontrastuje z normalną pamięcią główną, która może brać kilka cyklów dostępowi.

Of course, such processes can, at a future time, be resumed by being transferred back into main memory.

Oczywiście, takie procesy mogą, w przyszłym czasie, podjęty na nowo przez zostanie przeniesionym z powrotem do pamięci głównej.

The operating system usually manages a page cache in main memory.

System operacyjny zazwyczaj zarządza pamięcią podręczną stron w pamięci głównej.

Graphics and sound likewise appeared as regions inside the main memory.

Grafika i dźwięk podobnie pojawiły się jako regiony wewnątrz pamięci głównej.

What will the enthusiast's main memories be of the eighties?

Czym pamięci główne entuzjasty będą z osiemdziesiąt?

We'll assume that the application code and the data all fit in main memory.

Przypuścimy, że kod użytkowy i dane, które wszyscy mieszczą w pamięci głównej.

His solution was to implement a page flipping system in main memory.

Jego rozwiązanie miało wprowadzić w życie stronę rzucającą systemem w pamięci głównej.

The main memory had between 4 and 16 banks, depending on customer requirements.

Pamięć główna miała pośrodku 4 i 16 banków, zależąc od wymogów klienta.