Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Postal voting took place on 8 and 9 March 2011.
Głosowanie listowne przyjęło miejsce 8 i 9 marca 2011.
All residents of the area were asked to take part via a postal vote.
Wszyscy mieszkańcy obszaru zostali poproszeni by wziąć udział przez głosowanie korespondencyjne.
The main change was to allow postal voting on demand.
Główna zmiana miała pozwolić na głosowanie listowne na żądanie.
As a results the number of postal vote requests increased from the normal 1,100 to 3,600.
Jak wyniki liczba próśb głosowania korespondencyjnego wzrosła z normalny 1,100 aby 3,600.
A postal vote on this proposal is being taken of the membership.
Karta do głosowania korespondencyjnego na tej propozycji jest brana z członkostwa.
He had demanded a postal vote and at least ten days' grace.
Domagał się głosowania korespondencyjnego i co najmniej dekada 'gracja.
In 1906 the Act was amended to allow postal voting.
W 1906 ustawa została poprawiona pozwolić na głosowanie listowne.
Postal voting for the presidential election took place on 12 and 13 January 2010.
Głosowanie listowne dla wyborów prezydenckich przyjęło miejsce 12 i 13 stycznia 2010.
The chair is elected by postal vote in advance of the international conference.
Przewodniczący zostanie wybranym według karty do głosowania korespondencyjnego przed konferencją międzynarodową.
Because it might well reduce the possibility of postal vote fraud?
Ponieważ to dobrze może redukować możliwość głosowania korespondencyjnego oszustwo?
In all German elections, postal votes are available on demand.
We wszystkich niemieckich wyborach, głosowania korespondencyjne są dostępne na żądanie.
Millions will be voting from the beginning of next week as the postal votes are sent out.
Miliony będą głosować od początku z w przyszłym tygodniu ponieważ karty do głosowania korespondencyjnego są rozesłane.
Postal votes are available to people who by reason of their occupation cannot vote normally.
Głosowania korespondencyjne są dostępne dla ludzi kto w związku z ich zawodem nie móc głosować zwykle.
There were 321,595 postal vote applications, nearly 100,000 lower than the 2010 parliamentary election.
Było 321,595 podań głosowania korespondencyjnego, niemal 100,000 niższy niż 2010 wybory parlamentarne.
Without postal votes I shudder to think what the turn out would be at local elections these days.
Bez głosowań korespondencyjnych drżę myśleć co kolej na zewnątrz być przy wyborach lokalnych obecnie.
The election was held under all postal voting, for the first time in Harrogate.
Wybory odbywały się poniżej całego głosowania listownego, po raz pierwszy w Harrogate.
Perhaps this might be partially explained by an increased postal vote - but I fear not completely.
Może to częściowo może być wyjaśnione według podniesionej karty do głosowania korespondencyjnego - ale boję się nie całkowicie.
Here over a quarter of the 900 postal vote applications had been found to be invalid.
Tu przez kwartał 900 podań głosowania korespondencyjnego zostać znalezionym być nieuzasadnionym.
If the details do not match, then the postal voting statement is rejected.
Jeśli szczegóły nie pasują, w takim razie oświadczenie głosowania listownego jest odrzucone.
Of this, 415,432 people were eligible to cast their vote via postal voting.
Z tego, 415,432 ludzi miało prawo rzucić ich głos poprzez głosowanie listowne.
The election took place with all postal voting in an attempt to increase voter turnout.
Wybory miały miejsce z całym głosowaniem listownym w próbie do frekwencji wzrostu wyborcy.
Nor is there any reason why the proxy should not be entitled automatically to a postal vote.
Ani jest jakikolwiek powód dlaczego pełnomocnik nie powinien być upoważniony automatycznie do głosowania korespondencyjnego.
About 1,300 postal votes were caught up in the Christmas post and missed the election deadline.
O 1,300 głosowaniach korespondencyjnych nadrobiły stratę w poczcie świątecznej i zatęskniły za ostatecznym terminem wyborczym.
Whelan is encouraging his Unite members to use postal votes.
Whelan zachęca jego jednoczyć członków użyć głosowań korespondencyjnych.
Voting is by postal vote and residence in the state is not required.
Głosowanie jest według karty do głosowania korespondencyjnego i rezydencji w tym Państwie nie jest wymagany.
Absentee voting is a simple four or five step process.
Nieobecne głosowanie jest prosty cztery albo pięć proces kroku.
Serious concern has been raised as well about the 600,000 absentee votes in the military.
Poważna obawa została wzbudzona też o 600,000 nieobecnych głosach w wojskach.
Democrats want all of the county's 15,000 absentee votes thrown out.
Demokraci pragną wszystkich z hrabstwa 15,000 nieobecnych odrzuconych głosów.
New absentee voting laws are in effect for the 2012 elections.
Nowe nieobecne prawa wyborcze obowiązują dla 2012 wyborów.
Absentee voting in the county increased by 44 percent over the last presidential election.
Nieobecne głosowanie w hrabstwie wzrośnięto 44 procent ponad ostatnimi wyborami prezydenckimi.
It also banned absentee voting during the two business days before an election.
To również zakazało nieobecnego głosowania podczas dwóch dni powszednich przed wyborami.
In fact, the Democrat ended up with a majority of 1,025 absentee votes.
Tak naprawdę, demokrata skończył większością 1,025 nieobecnych głosów.
A few minutes later, with all but the absentee votes counted, it had a narrow lead.
Kilka minut później, z prawie nieobecne głosy liczyły się, to nieznacznie prowadziło.
Clearly, the majority of these absentee votes were in substantial compliance.
Najwyraźniej, większość tych nieobecnych głosów były w znacznym stosowaniu się.
With no absentee voting rights, they also have no political voice back home.
Z żadnymi nieobecnymi prawami wyborczymi, oni również nie dostaną z powrotem żadnego politycznego głosu dom.
But with more than 9,000 absentee votes uncounted, state officials said the race was too close to call.
Ale z więcej niż 9,000 nieobecnych głosów niepoliczony, urzędnicy państwowi powiedzieli, że wyścig ma też blisko dzwonić.
Overseas absentee voting started on April 13, and continued until election day.
Zagraniczne nieobecne głosowanie zaczęte w 13 kwietnia, i kontynuowany do dnia wyborów.
A voter must attend in person as no absentee voting is allowed.
Wyborca musi być obecny osobiście ponieważ żadne nieobecne głosowanie nie jest dozwolone.
The popularity of absentee voting has been spreading rapidly in California.
Popularność nieobecnego głosowania rozkładała szybko w Kalifornii.
However, the management of absentee voting and vote by mail varies through the nation based on State law.
Jednakże, zarządzanie nieobecnym głosowaniem i głosem pocztą różni się przez naród na podstawie prawa państwowego.
Another delegation raised questions about absentee voting and the Government's unfair media advantage in the campaign.
Inna delegacja stawiała pytania o nieobecne głosowanie i nieuczciwą zaletę Rządu medialną w kampanii.
The absentee voting in both overseas and local is still manual vote counting system.
Nieobecne głosowanie w obydwóch zagraniczny i lokalny jest wciąż ręcznym głosem liczącym system.
The updated system will also include new procedures to streamline absentee voting.
Uaktualniony system również będzie obejmować nowe procedury usprawnić nieobecne głosowanie.
There are also advance polls and absentee voting, which have a more flexible schedule.
Są również poprzedzające wybory i nieobecne głosowanie, który mieć bardziej elastyczny harmonogram.
But the congressman refused to concede, saying that he would wait until the count of nearly 6,000 absentee votes early next week.
Ale kongresman odmówił przyznania się, mówienie, że on poczekałyby do czasu gdy liczyć z niemal 6,000 nieobecnych głosów wczesny w przyszłym tygodniu.
The increasing popularity of absentee voting is reshaping how and when the country votes.
Wzrastająca popularność nieobecnego głosowania zmienia kształt jak i kiedy głosy wiejskie.
And one day online voting may be far more secure than absentee voting.
I pewnego dnia głosowanie on-line może być dużo więcej bezpieczny niż nieobecne głosowanie.
Absentee votes for the disabled, those on active military duty, and full-time students were permitted.
Nieobecne głosy dla dla niepełnosprawnych, ci na czynnym obowiązku służby wojskowej, i uczestnicy studiów stacjonarnych mieli zezwolenie.
Mr. Bush won the absentee votes in both counties.
Mr. Bush zdobył nieobecne głosy w obu hrabstwach.
Those Absentee Votes It all began as a fight over numbers.
Te nieobecne Głosy to wszystko zaczęło jako bójka o liczby.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.