For one thing, the tainted letters were apparently designed to affect only the mail recipients.

Po pierwsze, skażone listy były zaprojektowane by wpłynąć pozornie tylko poczta odbiorcy.

And he occasionally sends a staff member to a house where a mail recipient is fuming over service.

I on od czasu do czasu wysyła członka ekipy do domu gdzie poczta odbiorca gotuje się ze złości przez służbę.

Shortened Web addresses also tend to be easier on the eyes of your mail recipients as well.

Skrócony sieć adresy również przejawiają tendencję do bycia łatwiejsze na oczach twojej poczty odbiorcy też.

I also think it and its competitors will eventually transform into services that more directly serve the interests of mail recipients.

Również myślę, że to i jego konkurenci ostatecznie odmienią do serwisów tak więcej bezpośrednio obsługiwać interesy poczty odbiorcy.

We cannot quantify the number, but presumably, this is an important reason why mail recipients rent a post office box.

Nie możemy określać ilościowo liczby, ale przypuszczalnie, to jest ważny powód dlaczego poczta odbiorcy wypożyczają skrytkę pocztową.

Under the existing program, social service departments in most counties mail recipients an authorization slip, which is exchanged for food stamps at a participating bank.

Na mocy istniejącego programu, społeczne serwisy w większość hrabstw poczta odbiorcy pomyłka upoważnienia, która jest wymieniła na bony żywnościowe przy uczestniczącym banku.

A good way to accomplish that is to give mail recipients the right to opt out of receiving mail other than first-class and subscription publications.

Dobry sposób by osiągnąć to ma poświęcić poczcie odbiorców prawo do wycofywania się z otrzymywania poczty poza pierwszej kategorii i publikacje prenumeraty.

You can also right-click with the mouse and select "Send to Mail Recipient" from the pop-up menu.

Możesz również nacisnąć prawy klawisz myszy z myszą i wybierać "wysyłać do Mail Recipient" z menu podręcznych.

Three "state" codes have been assigned depending on the geographic location of the military mail recipient and also the carrier route used for sorting the mail.

Trzy "stan" kody zostały przydzielone zależnie od geograficznej lokalizacji militarnej poczty odbiorca a także trasa przewoźnika użyli dla sortowania poczty.

(Normally the Bcc line in the header of an e-mail message program allows you to hide the names and addresses of your mail recipients.

(Zwykle Bcc wejście sygnałowe audio nagłówek programu wiadomości emailowej pozwala ci ukryć imiona i adresy twojej poczty odbiorcy.

- AnOnymous, Bronx As a mail recipient, the last thing I need is a government official - that would be you - censoring my mail.

- AnOnymous, Bronx jako poczta odbiorca, ostatnia rzecz, na którą mam ochotę jest rządem oficjalny - to byłby ty - cenzurując moją pocztę.

IronPort denies that there is a conflict in working with commercial e-mail senders and with mail recipients angry about the deluge of unwanted e-mail.

IronPort zaprzecza, że jest konflikt w pracowaniu z handlowymi nadawcami e-mailu i z pocztą odbiorcy źli z powodu potopu niechcianego e-mailu.

It has been suggested that there may have been confusion between mail recipients of Bellevue (the railway station) and Bellevue Station (the cattle selection).

Temu zasugerowano, że mogło być zamieszanie między pocztą odbiorcy Bellevue (stacja kolejowa) i Bellevue Station (wybór dla bydła).

Coming the very week that the Postal Service announced it would seek higher rates, you failed to mention that unlike newspapers, ad mail recipients do not pay for advertising mail.

Przychodząc sam tydzień, który poczta ogłosiła to zabiegałoby o wyższe taryfy, nie potrafiłeś wspomnieć o tym w odróżnieniu od gazet, ogłoszenie poczta odbiorcy nie płacą za reklamowanie poczta.

As long as your mail recipients also have e-mail software that is MIME-compliant (and most e-mail software is), you can swap files containing attachments automatically.

Ponieważ długo jako twoja poczta odbiorcy również mają e-mail oprogramowanie, które jest mim-zgodny (i najwięcej e-mailu oprogramowanie jest), możesz pliki wymiany zawierające załączniki automatycznie.

In the U.S.A., the U.S. Post Office first established guidelines for mail recipients, including mail slot or mailbox size, location, and identification requirements.

W U.S.A., USA poczta najpierw ustanowiła wytyczne dla poczty odbiorcy, w tym pocztę otwór albo skrzynka pocztowa wielkość, lokalizacja, i wymogi identyfikacji.

In June 1982, Gregory G. Woodbury proposed an "automatic access to archives" system that consisted of "automatic answering of fixed-format messages to a special mail recipient on specified machines."

W czerwcu 1982, Gregory G. Woodbury zaproponował "automatyczny dostęp do archiwów" system, który składał się z "automatycznego odpowiadania wiadomości ustalić/ustalać-format do specjalnej poczty odbiorca w określonych maszynach."

In the U.S., a property with a single mailing address but with multiple mail recipients may utilize a community mail station designated CBU, or Cluster Box Unit.

W USA, własność z pojedynczym adresem pocztowym ale z wielokrotną pocztą odbiorcy mogą wykorzystywać pocztę społeczną stacja wyznaczyła CBU, albo Cluster Box Unit.

When you right-click on a picture to send it to a mail recipient, a box pops up offering to make your picture smaller before attaching it to a new message from your default mail program.

Kiedy ty nacisnąć prawy klawisz myszy na obrazie wysłać to do poczty odbiorca, pudło przebija w górę proponowania by zmniejszyć twój obraz przed załączaniem tego do nowej wiadomości od twojej poczty domyślnej program.

The trick is to go to Word Options, click Customize, select "Command Not in the Ribbon" from the pull down menu, and add "Send to Mail Recipient" to the Quick Access toolbar.

Sztuka polega na pójściu do Word Options, klikać personalizować, wybierać "Command Not we Wstążce" z pociągnięcia w dół menu, i dodawać "wysyłać do Mail Recipient" do paska narzędzi szybkiego dostępu.

In most recent versions of Windows, right-clicking on a picture file, going to the Send To option and choosing Mail Recipient brings up a dialogue box that offers to shrink the image size and attach it to a message.

W większość ostatnich wersji z Windows, prawy-kliknąć/klikać na obraz plik, idąc aby wysyłać do opcji i wybierania dla Poczty Odbiorcy podnosi okienko dialogowe, które proponuje by powodować kurczenie się wielkości obrazu i załącza to do wiadomości.

Windows Picture and Fax Viewer can also rotate images clockwise or anti-clockwise, start a slideshow of all or selected images in the folder, or e-mail them by selecting the "Send To Mail Recipient" option.

Windows Obraz i Fax Viewer również mogą obracać obrazy zgodnie z ruchem wskazówek zegara albo anti-clockwise, zaczynać pokaz slajdów wszystkiego albo wybranych obrazów w folderze, albo mailować do nich przez wybieranie "Send To Mail Recipient" opcja.

If there are economies of scale in delivery, and certainly if mail recipients do not want multiple carriers accessing their mail boxes, it would be possible to define routes, along with their expected workload, and auction them off to the lowest bidder.

Jeśli jest ekonomia skali w dostarczaniu, i na pewno jeśli poczta odbiorcy nie chcą by wieloracy przewoźnicy mieli dostęp do swoich skrzynek pocztowych, można byłoby określić trasy, wraz z ich oczekiwanym obciążeniem pracą, i sprzedawać na licytacji ich do najniższego licytanta.

Post office box, (often abbreviated P.O. box or PO box), a box rented by the mail recipient to be an independent postal address, located in a post office or in the premises of a company offering such facilities.

Skrytka pocztowa, (P.O. często skrócony pudło albo pudło PO), pudło wypożyczone według poczty odbiorca być niezależnym adresem pocztowym, zlokalizowany w poczcie albo w terenie spółki proponującej takie obiekty.

Mr. Day, the Postal Service official, said he was confident that the bioterrorism plan would pass muster and that the American public would be willing to invest in improvements that would make the postal system safer for employees and mail recipients.

Mr. Dzień, urzędnik poczty, powiedzieć, że jest przekonany, że bioterrorism plan podałby przeglądowi i temu Amerykanów chcieć inwestować w poprawy, które uczyniłyby system pocztowy bezpieczniejszy dla pracowników i poczty odbiorcy.