magnanimously

The school board magnanimously will not try to stop them.

Komisja szkolna wielkodusznie nie spróbuje zatrzymać ich.

I'll have a word with her if you like,' she added magnanimously.

Zamienię kilka słów z nią jeśli chcesz 'dodała wielkodusznie.

The general magnanimously gives him a compass and the two part as friends.

Ogólny wielkodusznie daje mu kompas i dwa część jako przyjaciele.

He later magnanimously said, "I think that they were the better team and deserved to go through."

On później wielkodusznie powiedzieć, "myślę, że byli lepszym zespołem i zasłużyć by przedostać się."

"Tell you what I'm going to do," he said magnanimously.

"Wiesz co? zamierzam robić" powiedział wielkodusznie.

Yet Cox magnanimously chose to take the high road and say nothing.

Już Cox wielkodusznie postanowił wziąć główną drogę i nic nie powiedzieć.

"You may use my cloak for a pillow," she said magnanimously.

"Możesz używać mojej peleryny do poduszki" powiedziała wielkodusznie.

"I'll try to live with the disappointment," Lewis said magnanimously.

"Spróbuję żyć z rozczarowaniem" Lewis powiedział wielkodusznie.

A few feet away, Obama's chief strategist magnanimously turned the other cheek.

Kilka stóp daleko, główny strateg Obamy wielkodusznie nadstawić drugi policzek.

So, I'm going to give you another chance," he offered magnanimously.

Więc, zamierzam dać ci inną szansę "zaoferował wielkodusznie.

"My dear fellow - not at all," said Black magnanimously.

"Mój drogi - wcale nie," powiedział czarny wielkodusznie.

"Thank you for everything you've done," she said magnanimously.

"Dziękuję za wszystko, dla czego zrobiłeś" powiedziała wielkodusznie.

He said magnanimously,' All that we ever ask for is fair play.'

Powiedział wielkodusznie 'aż tak kiedykolwiek prosimy jest czystą grą.'

"You're just in from Beyond," the girl said magnanimously.

"Jesteś właśnie w z dalej," dziewczyna powiedziała wielkodusznie.

"Come on out of the shadows, witch," he called magnanimously.

"No z cieni, czarownica," zawołał wielkodusznie.

They believe free speech is something liberals magnanimously bestow on others.

Oni sądzą, że wolność słowa jest czymś liberałowie wielkodusznie obdarzać innych.

"Take a five minute break, then," I offered magnanimously and leaned back against his chest.

"Brać pięć przerwa minuty, następnie," zaoferowałem wielkodusznie i oparłem się plecami o jego klatkę piersiową.

That's why we'll never know what happened, Tom had told me, as he magnanimously flipped the salmon.

Dlatego nigdy nie będziemy wiedzieć co zdarzyło się, Tom powiedział mi, jak on wielkodusznie rzucić łososiem.

"In that case, I no longer say you skitter," he said magnanimously.

"W takim razie, już nie mówię, że smyrgasz" powiedział wielkodusznie.

"We all are aware of your efforts in that regard," Ward said magnanimously.

"Wszyscy jesteśmy poinformowani o twoich wysiłkach w tym względzie" Ward powiedział wielkodusznie.

"Honey, you call me any time you need something," she magnanimously said.

"Miód, dzwonisz do mnie byle kiedy potrzebujesz czegoś" ona wielkodusznie powiedziany.

The others from the management team come begging for their jobs back, to which Stanley magnanimously agrees.

Inni z zespołu zarządzającego przychodzić błagając o ich prace z powrotem, do który Stanleya wielkodusznie zgadza się.

Finally, my brother uncorked the wine, magnanimously offering a glass to all.

W końcu, mój brat odkorkował wino, wielkodusznie oferując wszystkim kieliszek.

When you all over there so magnanimously paid for the trip to Brazil we thought that this begging would finally come to an end.

Kiedy wy wszyscy tam tak wielkodusznie zapłacony za podróż Brazylii pomyśleliśmy, że te żebranie w końcu dobiegną końca.

"I will do a favor for each of you, to keep the peace," I said magnanimously.

"Wyświadczę uprzejmość dla każdego z was, utrzymać pokój," powiedziałem wielkodusznie.