Now, will you mount again, or shall we turn Mac out and take you in?"

Teraz, wespniesz się jeszcze raz, albo wyrzucimy Mac i oszukamy cię? "

Five twenty, she rolled Mac out of bed.

Pięć dwadzieścia, rozwałkowała Mac z łóżka.

She tried hard to keep Mac out of her thoughts, feeling as though she betrayed Peter.

Bardzo starała się nie wpuścić Mac z jej myśli, mając wrażenie, że zdradziła Petera.

In the gathering dusk of approaching night, the whole family followed Jess and Mac out to the street.

W zapadającym zmierzchu zbliżania się do nocy, cała rodzina wyszła za Jess i Mac do ulicy.

But the lawsuit that followed put the real Fleetwood Mac out of commission for almost a year.

Ale proces, który nastąpił położył rzeczywisty Fleetwood Mac z komisji dla prawie rok.

Then she settled back with a bottle of mineral water and a packet of fresh sliced vegetables to wait Mac out.

W takim razie usadowiła się wygodnie z flakonem wody mineralnej i paczki świeżych pokrojonych warzyw przeczekać Mac.

"Please, Mama, I want to hear Jay Mac out."

"Proszę, Mama, chcę wysłuchać Jay Mac."

One moment Patrick's mind and heart were empty of everything that mattered, the next he was filled with Mac Out qzie,s image.

Jeden moment umysł Patrick i serce były puste z wszystkiego, co liczyło się, następny został wypełniony się Mac Out qzie, obraz s.

"We can't leave Neal and Mac out there without trying, Captain," said Brock stolidly.

"Nie możemy zostawiać Neala i Mac tam bez próbowania, Kapitan," powiedział Brock obojętnie.

Mac out behind the woodshed and flip the switch on MobileMe, it's time to make sure we have packed our bags properly for the move.

Mac na zewnątrz za drewutnią i pstrykać włącznik na MobileMe, już czas upewnić się, że zapakowaliśmy swoje torby jak należy dla ruchu.

He got Laroche out that trip, and then flew right back in again and got Paule and Mac out.

Wyjął Laroche ta podróż, a następnie poleciał na prawo z powrotem w jeszcze raz i wyjąć Paule i Mac.

However, by the time she asks Mac out, he is already going out with Emmy the physiotherapist, and he is planning to move to Sheffield with her.

Jednakże, do czasu gdy ona umówi się z Mac, on już wychodzi z nagrodą Emmy fizjoterapeuta, i on planuje przeprowadzić się do Sheffield z nią.

In addition to sending Mac out on various tasks for the foundation, Thornton is many times forced to bail MacGyver out of the trouble he gets into.

Oprócz wysyłania Mac na różnych zadaniach dla fundacji, Thornton jest wiele razy zmuszony do kaucji MacGyver z kłopotów, które on wprowadza.

I spend about 20 minutes from taking a new Mac out of the box, to being ready to work - 2 hours if you count waiting for several 100 GBs of TimeMachine backup to transfer over.

Wydaję około 20 minut z wyjęcia nowego Mac z pudła, do bycia gotowym by pracować - 2 godziny jeśli liczysz czekanie dla kilka 100 GBs z TimeMachine wsparcie przenieść ponad.