- Freeze-drying, or lyophilization, is like "suspended animation" for food.

- Mróz-suszenie, albo liofilizacja, jest jak "śmierć pozorna" dla jedzenia.

Crystallization, desiccation, lyophilization and spray drying are typical unit operations.

Krystalizacja, suszenie, liofilizacja i suszenie rozpylacza są typowymi operacjami jednostki.

It was during this period he began experimenting with food technologies, including food lyophilization or freeze-drying.

To było podczas tego okresu zaczął przeprowadzanie doświadczenia od technologii drewna, w tym liofilizację spożywczą albo liofilizację.

For the same reason, the use of acetone should be avoided, particularly prior to lyophilization and in washing glassware.

Dla takiego samego powodu, wykorzystanie acetonu powinno być uniknąć, szczególnie przed liofilizacją i w myciu szkła.

This process, similar to lyophilization (freeze drying), can preserve the frittoli for years.

Ten proces, podobny do liofilizacji (suszenie mrozu), móc zachowywać frittoli przez wiele lat.

Freeze-drying (lyophilization) cycle development and optimization for pharmaceuticals.

Mróz-suszenie (liofilizacja) rozwój cyklu i optymalizacja dla leków.

Lyophilization, or freeze drying, is a process that removes water from a liquid drug creating a solid powder, or cake.

Liofilizacja, albo suszenie mrozu, proces, który usuwa wodę z ciekłego leku tworzy ubity proszek, albo ciasto.

The facility has fermentation, formulations and lyophilization and handling of bacterial polysaccharide products.

Obiekt ma fermentację, sformułowania i liofilizację i obchodzenie się z bakteryjnymi produktami polisacharydu.

Due to its ability to absorb water quickly, alginate can be changed through a lyophilization process to a new structure that has the ability to expand.

Z powodu jego umiejętności absorbowania wody szybko, alginian może być wymieniony przez proces liofilizacji do nowej struktury, która ma umiejętność rozwinięcia.

Established in 1972, the focus of the research is on cryoinjury, cryosurgery, cryopreservation, lyophilization and hypothermia.

Urządzony się w 1972, nacisk badań ma miejsce cryoinjury, kriochirurgia, kriokonserwacja, liofilizacja i hipotermia.

To control the instability, nanocapsules can be dried either through spray drying or freeze drying (lyophilization).

Kontrolować niestabilność, nanocapsules może być wysuszony też przez suszenie rozpylacza albo suszenie mrozu (liofilizacja).

Shortly thereafter, the freeze-dry process was applied to penicillin and bone, and lyophilization became recognized as an important technique for preservation of biologicals.

Wkrótce potem, liofilizować proces został zastosowany do penicyliny i kości, i liofilizacja została rozpoznany jako ważną metodę dla ochrony z biologicals.

At this time, a new process called lyophilization was being introduced and was already highly acclaimed for preserving food animals with optimal retention of their nutrients and vitamins.

W tym momencie, nowy proces nazwany liofilizację był zostaniem przedstawionym i spotkał się z wielkim uznaniem już dla zachowywania zwierząt spożywczych z optymalnym zatrzymaniem ich substancji odżywczych i witamin.

Freeze drying (or lyophilization) removes water from the ice cream by lowering the air pressure to a point where ice sublimes from a solid to a gas.

Suszenie mrozu (albo liofilizacja) usuwa wodę z lód przez spuszczanie ciśnienia atmosferycznego do punktu gdzie lód sublimuje z stały do gazu.

Rotary evaporation for high boiling hydrogen bond-forming solvents such as water is often a last recourse, as other evaporation methods or freeze-drying (lyophilization) are available.

Parowanie ronda dla wysokiego wrzącego wodoru więź-założyć/zakładać rozpuszczalniki takie jak woda jest często ostatnią ostatnią deską ratunku, jak innymi metodami parowania albo liofilizacją (liofilizacja) są dostępne.

The BeL is an engineering facility with fermentation ranging from 5L to 1500L, along with matching scale downstream protein separation, purification lyophilization and spray drying.

BeL jest obiektem inżynierii z fermentacją obejmującą od 5 L do 1500 L, wraz z pasowaniem do skali oddzielenie w dół rzeki białkowe, liofilizacja dezynfekująca i suszenie rozpylacza.

Freeze-drying, also known as lyophilisation, lyophilization, or cryodesiccation, is a dehydration process typically used to preserve a perishable material or make the material more convenient for transport.

Mróz-suszenie, również znany jako liofilizacja, liofilizacja, albo cryodesiccation, proces liofilizacji zwykle jest użyty by konserwować materiał łatwo psujący się albo czynić materiał dogodniejszy dla transportu.

The processes used to manufacture orally disintegrating tablets include loose compression tabletting, a process which is not very different than the manufacturing method used for traditional tables and lyophilization processes.

Procesy użyte by produkować ustnie rozpadać się tabletki obejmują luźne sprężanie tabletting, proces, który nie jest najróżniejszy niż metoda przemysłowa użył ze względu na tradycyjne stoły i procesy liofilizacji.

A drawback to this method is that the cDNA is eluted with a large volume and needs to be concentrated into a much smaller volume by lyophilization prior to in vitro transcription.

Wada tej metody jest że cDNA jest wymywać z znaczną objętością i potrzebuje zostać skoncentrowanym do znacznie bardziej niewielkiej pojemności przez liofilizację przed in vitro przepisywanie.

To eliminate the lyophilization step from the protocol, we used an alternative column-the Sephadex G-50 column-to filter out free nucleotides from the ds cDNA after completion of the second strand synthesis reaction.

Eliminować krok liofilizacji z protokołu, wykorzystaliśmy alternatywę Sephadex G-50 kolumna-do filtru na zewnątrz wolne nukleotydy z ds cDNA po ukończeniu drugiej reakcji kosmyka syntezy.

Founded in 2008, the firm provides a range of therapeutic protein development and manufacturing services including; technology transfer & process development, analytical development and testing, scale up and cGMP manufacturing, and aseptic fill/finish and lyophilization.

Założony w 2008, firma dostarcza szereg leczniczy rozwój białkowy i usługi przemysłowe w tym; transfer technologii & rozwój procesu, analityczny rozwój i testowanie, skala w górę i cGMP produkując, i aseptyczny fill/finish i liofilizacja.

Freeze drying or lyophilization is a drying method where the solvent is frozen prior to drying and is then sublimed, i.e., passed to the gas phase directly from the solid phase, below the melting point of the solvent.

Suszenie mrozu albo liofilizacja jest suszącą metodą gdzie rozpuszczalnik jest zamrożony przed suszeniem i jest wtedy wysublimowany, t.j., podany stanowi gazowemu wprost z fazy stała, poniżej temperatury topnienia rozpuszczalnika.