There was no reason to believe that the lurker had left.

Nie było żadnego powodu sądzić, że bierny uczestnik rozmowy internetowej wyszedł.

Not a sign could be seen of a single lurker.

Nie znak mógł być zobaczony ze stanu wolnego biernego uczestnika rozmowy internetowej.

Brought us along, like the Fringe and other lurkers in dark.

Przyprowadzić nas, tak jak Grzywka i inni bierni uczestnicy rozmowy internetowej w ciemność.

In that near darkness he could see lurkers who moved too often.

W tej bliskiej ciemności mógł zobaczyć biernych uczestników rozmowy internetowej, którzy ruszyli się zbyt często.

Lurkers outside had heard the gunfire and were coming through.

Bierni uczestnicy rozmowy internetowej na zewnątrz słyszeć strzelaninę i przechodziły.

It seemed to make no sound through the rage of the lurker.

To wydawało się nie wydać żadnego dźwięku przez wściekłość biernego uczestnika rozmowy internetowej.

It turned slowly, as if the lurker himself was afraid.

To obróciło się wolno jakby bierny uczestnik rozmowy internetowej sam obawiał się.

One lurker, to whom the others seemed to look, made a number of gestures.

Jeden bierny uczestnik rozmowy internetowej, któremu inni wydawali się patrzeć zrobił szereg gestów.

But today they were not lurkers stealing through someone else's sleep.

Ale dziś nie byli biernymi uczestnikami rozmowy internetowej kradnącymi dzięki komuś else's sen.

Waiting a few minutes more, Harry made sure that there were no lurkers along the street.

Czekając kilku minut więcej, Harry upewnił się, że nie ma żadnych biernych uczestników rozmowy internetowej po ulicy.

It is easy to compare the number of lurkers between communities.

Łatwo porównać liczbę biernych uczestników rozmowy internetowej między społecznościami.

Whether that lurker had paid particular attention to Clyde, was still a question.

Czy ten bierny uczestnik rozmowy internetowej zwrócił szczególną uwagę na Clyde'a, był wciąż pytaniem.

Thinking that the lurker might be someone else, Harry reached for a gun.

Myśląc, że bierny uczestnik rozmowy internetowej może być kimś innym, Harry sięgnął broń.

Otherwise, the lurker would not intend to act at all.

W innym wypadku, bierny uczestnik rozmowy internetowej nie miałby zamiar działać wcale.

There was one way to draw out the lurker in the darkness.

Był jeden sposób by ośmielić biernego uczestnika rozmowy internetowej w ciemnościach.

The Shadow was not the only lurker in the darkness.

Cień nie był jedynym biernym uczestnikiem rozmowy internetowej w ciemnościach.

The Shadow could almost picture the path taken by a lurker.

Cień mógł prawie obraz droga zabrana przez biernego uczestnika rozmowy internetowej.

He took another step away from Charlotte, putting himself between her and the lurker.

Odjął inny krok od Charlotte, wysyłania siebie między nią i biernego uczestnika rozmowy internetowej.

For a moment, he listened to the misery of the lurker.

Na moment, słuchał nieszczęścia biernego uczestnika rozmowy internetowej.

The lurker in the shadow of the shrine did not move.

Bierny uczestnik rozmowy internetowej w cieniu sanktuarium nie ruszyć się.

His force was destroyed by the lurkers in the depths.

Jego siła została zniszczona przez biernych uczestników rozmowy internetowej w dnie.

Even the hall was safe only until lurkers became impatient.

Nawet sala była bezpieczna tylko do czasu gdy bierni uczestnicy rozmowy internetowej nie zniecierpliwili się.

Or had he observed some other lurker in the gloom?

Albo zauważył jakiegoś innego biernego uczestnika rozmowy internetowej w mroku?

It was obvious that lurkers had been at this spot.

To było oczywiste że bierni uczestnicy rozmowy internetowej byli przy tym miejscu.

There was a range of rocks close to the island which were called the Lurkers.

Był szereg kamienie blisko wyspy który byli nazywani Biernymi Uczestnikami rozmowy internetowej.