He looked awful, even worse than the day he'd come home.

Źle wyglądał, jeszcze gorzej niż dzień przyszedł do domu.

"What's right for the 1992 model looks awful on one from the 20's."

"Co prawy dla 1992 model źle wygląda na jednym z 20' s. "

The woman who cuts my hair says it looks awful.

Kobieta, która obcina moje włosy mówi, że to źle wygląda.

They are even finding their way into headlines, which looks awful.

Oni nawet znajdują swoją drogę do nagłówków, który źle wygląda.

She looked awful; it was obvious she'd been working all night.

Źle wyglądała; to było oczywiste pracowała przez całą noc.

He looked awful, even more like the walking dead than usual.

Źle wyglądał, nawet więcej jak chodzenie zmarły niż zwykły.

I know my hands look awful, but why does every inch of me have to be perfect?

Wiem, że moje ręce źle wyglądają, ale dlaczego robi w każdym calu ze mnie musieć być doskonałym?

"You've just given me the best night of my life, and you're worried that I think you look awful."

"Właśnie dałeś mi najlepszą noc mojego życia, i martwisz się, że myślę, że źle wyglądasz."

Apart from the cash, which could be used to buy something else, it looked awful.

Oprócz gotówkę, która mogła być użyta by kupić coś inne to źle wyglądało.

He came to, jerked up and shook his head, looking awful.

Ocknął się, szarpnięty w górę i potrząśnięty jego głową, źle wyglądając.

Dave - 1 month 27 days ago Most women look awful without makeup.

Dave - 1 miesiąc 27 dni temu większość kobiet źle wygląda na zewnątrz makeup.

The leaves look awful, but the trees don't seem to care much.

Liście źle wyglądają ale drzewa nie wydają się troszczyć się dużo.

But I can tell you that he looked awful.

Ale mogę mówić ci, że źle wyglądał.

You look awful, she added, peering closely at his face.

Źle wyglądasz, dodała, spoglądając blisko przy jego twarzy.

The food smelled good to Liz, but it looked awful.

Jedzenie smakowicie pachniało do Liz ale to źle wyglądało.

She or somebody had hit him with a rifle butt, and he looked awful.

Ona albo ktoś uderzył go z kolbą, i źle wyglądał.

She looked awful, and he felt sorry for her.

Źle wyglądała, i współczuł jej.

It looks awful, and around Oscar time you can't move for them.

To źle wygląda, i wokół Oscara czas nie możesz ruszać się dla nich.

"The reality is that 99 percent of suburban projects look awful inside and out," he said.

"Prawda jest taka , że 99 procent podmiejskich projektów źle wyglądać wewnątrz i na zewnątrz," powiedział.

That looks awful, the humans said to each other, though they didn't know the half of it.

To źle wygląda, ludzie powiedzieli sobie chociaż nie znali tego połowy.

It was twelve-thirty by the time they got there, and the food looked awful.

To było dwanaście-trzydzieści do czasu gdy dostali tam, i jedzenie źle wyglądało.

He looked awful, like a junkie or a condemned man.

Źle wyglądał, tak jak ćpun albo skazany na śmierć.

He added, "You're going to quote me on this and it will look awful."

Dodał "zamierzasz cytować mnie na tym i to źle będzie wyglądać."

Of course, it looked awful, because its true nature wasn't supposed to be obvious.

Oczywiście, to źle wyglądało ponieważ jego faktyczna natura nie powinna być oczywistą.

He looked awful, actually, and I deduced that he'd been to the scene himself.

Źle wyglądał, tak naprawdę, i wywnioskowałem, że był na scenę samą.