"The local government has just taken my livelihood away from me."

"Samorząd lokalny właśnie zabrał moje środki do życia ze mnie."

We want them back because they are part of our livelihood.

Pragniemy ich z powrotem ponieważ oni są częścią naszych środków do życia.

She turned to art as a livelihood after her father died.

Obróciła się do sztuki jako środki do życia po tym jak jej ojciec umarł.

They only thought to their livelihood is not beyond that.

Tylko pomyśleli do swoich środków do życia jest nie ponadto.

It was her parents' livelihood, and if anything should go wrong.

To byli swoi rodzice 'środki do życia, a jeśli coś powinno pójść nie tak.

But when you come down to it, your livelihood is in the States.

Gdy jednak schodzisz do tego, twoje środki do życia są w Stanach.

But most of us are in the business for our livelihoods.

Ale większość z nas jest w biznesie za nasze środki do życia.

"This is the only way I have to make a livelihood."

"To jest jedyny sposób, który mam zarobić środki do życia."

Why not a four day week to save some people's livelihood?

Dlaczego nie cztery tydzień całodzienny oszczędzać jakiś ludzie środki do życia?

They had been, after all, his livelihood, and of a moment, were so no longer.

Byli, przecież, jego środki do życia, i z momentu, nie były tak już.

People have a lot else to worry about, including their livelihoods.

Ludzie mają dużo jeszcze martwić się około, w tym ich środki do życia.

Even the stars know they have no hope of a livelihood as players.

Nawet gwiazdy wiedzą, że oni nie mają szans na środki do życia jako gracze.

All of us feel for these workers whose livelihood is under threat.

Wszyscy z nas czują, że dla tych robotników czyje środki do życia są zagrożonym.

They say they'll do whatever it takes to save their livelihood.

Oni mówią, że oni zrobią cokolwiek, co zabierze oszczędzanie ich środków do życia.

Any sign of political activity would cost him his livelihood.

Jakikolwiek znak pracy politycznej kosztowałby go jego środki do życia.

The crops are all gone of course, and so is our livelihood.

Uprawy są wszystkim wejść oczywiście, zatem jest naszymi środkami do życia.

"If I am not given back my livelihood, we might just lose everything."

"Jeśli nie jestem oddany moje środki do życia, właśnie możemy gubić wszystko."

It is the source of livelihood for more than 40,000 people.

To jest źródło środków do życia dla więcej niż 40,000 ludzi.

By 1880, most had found a livelihood and did not wish to return.

Przed 1880, najbardziej znaleźć środki do życia i zrobił nie chcieć wrócić.

They became out of work and hence without their livelihood.

Zostali z pracy stąd bez ich środków do życia.

He is the agent of those who made the war, their livelihood.

On jest agentem tych, które zrobiły wojnę, ich środki do życia.

From this time, his wife and daughter provided the family livelihood.

Od tym razem, jego żona i córka dostarczyły środki do życia rodzinne.

Many people's livelihoods are at risk, and they need help in the short term.

Wielu ludzie środki do życia są zagrożonym, i oni potrzebują pomocy na krótką metę.

If we take away their livelihood, they will have no chance of economic survival.

Jeśli zabierzemy ich środki do życia, oni nie będą mieć szans na gospodarcze przetrwanie.

This area is best for livelihood and has a very good water supply.

Ten obszar jest najlepszy za środki do życia i ma bardzo dobre zaopatrzenie w wodę.