Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Living high on the hog may be the best revenge.
Żyjąc wysoki na wieprza móc być najlepszą zemstą.
"You're not living high on the hog at that kind of level," he said.
"Nie żyjesz wysoki na wieprza przy tym rodzaju poziomu," powiedział.
I'd be living high on the hog in Europe.
Żyłbym wysoki na wieprza w Europie.
It's a scheme for them to live high on the hog."
To jest plan dla nich żyć wysoki na wieprza. "
They lived high on the hog, and they did not prepare for the future.
Żyli wysoki na wieprza, i nie przygotowali do przyszłości.
Did you ever notice that the people denigrating the good life are usually the ones living high on the hog?
Kiedykolwiek zauważyłeś, że ludzie oczerniający przyjemne życie są zazwyczaj żyjąc wysoki na wieprza?
What she saw was a traitor living high on the hog because she'd married a Yank.
Co zobaczyła życie zdrajcy było wysokie na wieprza ponieważ poślubiła jankesa.
"Those stinking oil wells allowed you to live high on the hog all your life!
"Te śmierdzące odwierty naftowe pozwoliły ci żyć wysoki na wieprza całe twoje życie!
The 19,000 inmates in South Carolina's prison system have been living high on the hog.
19,000 Więźniów w South Carolina's system penitencjarny żyć wysoki na wieprza.
"The Enron people were really living high on the hog compared to most energy people.
"Enron ludzie naprawdę żyli wysoki na wieprza w stosunku do większość ludzi energetycznych.
"These slick hustlers live high on the hog," he muttered.
"Ci wygadani kanciarze żyją wysoki na wieprza," mamrotał.
Jordan is not a school bilking its students while its officers live high on the hog.
Jordania nie jest szkołą okpiwającą jego studentów podczas gdy jego urzędnicy żyją wysoki na wieprza.
If we take it away from them, we live high on the hog for a while, and they don't."
Jeśli zabieramy to z nich, żyjemy wysoki na wieprza przez chwilę, i oni nie. "
Your wife will be denied the opportunity to live high on the hog in an Army of Occupation."
Twojej żonie odmówią okazji by żyć wysoki na wieprza w armii okupacyjnej. "
Because Jill lived higher on the hog.
Ponieważ Jill żyła wyżej na wieprza.
Dorothy's husband had walked out on her ten years before and now was living high on the hog with his second wife, a karate instructor.
Mąż Dorothy wyszedł na nią dziesięć przed laty i teraz życie było wysokie na wieprza z jego drugą żoną, instruktor karate.
Living high on the hog is very much back in vogue in business travel these days, for both the rich and not so rich.
Żyjąc wysoki na wieprza jest bardzo z powrotem modny za biznesowe obecnie turystyczne, dla obydwóch bogaty i nie tak bogaty.
If the system was correctly designed then there would be no such thing as music artists living high on the hog on work they did years ago.
Gdyby system poprawnie został zaprojektowany wtedy tam być nic podobnego jako artyści muzyczni żyjąc wysoki na wieprza na pracy zrobili przed laty.
IM Malcolm Parsons liked to live high on the hog.
Malcolm IM Duchowni lubili żyć wysoki na wieprza.
They lived high on the hog: fish from the river, squirrel and dumplings, plump fried rabbit, an occasional partridge or duck.
Żyli wysoki na wieprza: ryba od rzeki, wiewiórki i kluch, utuczonego usmażonego królika, sporadycznej kuropatwy albo kaczki.
He and the others have been living high on the hog in Ohme for the past six months, toasting every sunrise and sunset.
On i inni żyli wysoki na wieprza w Ohme przez miniony półrocze, wznoszenie toast za każdy wschód słońca i zachód słońca.
And Mr. Ortega's boss at the home office in Miami should not assume that his subordinate is living high on the hog.
I Mr. szef Ortega przy stanowisku domowym w Miami nie powinien przypuszczać, że jego podwładny żyje wysoki na wieprza.
They travel the world like itinerant brushsellers, filling loan quotas, peddling financial wares, and living high on the hog.
Oni podróżują po świecie tak jak wędrowiec brushsellers, napełniając się kontyngenty pożyczki, handlując po domach finansowymi artykułami, i żyjąc wysoki na wieprza.
"You don't ask yourself that when you've been living high on the hog for three months and now you must go back to Bridgeport and obscurity."
"Nie zastanawiasz się nad tym gdy żyłeś wysoki na wieprza przez trzy miesiące i teraz musisz wracać do Bridgeport i niejasności."