I had grown used to the smell of linseed oil.

Przyzwyczaiłem się do zapachu oleju lnianego.

The smell of linseed oil seemed to hang in the air.

Zapach oleju lnianego wydawał się unosić się w powietrzu.

He said, "I got me some linseed oil down at the car lot.

Powiedział, "przyniosłem mi jakiś olej lniany w dół na losie samochodowym.

Linseed oil, for instance, increases in weight by 17 percent.

Olej lniany, na przykład, wzrasta w wadze 17 procent.

Later it started production of saltpeter, linseed oil and paper.

Później to uruchomiło produkcję z saletry potasowej, oleju lnianego i papieru.

A. Linseed oil is a poor choice for this.

. Olej lniany jest słabym wyborem dla tego.

If you want to know why, it's because everything else tastes like linseed oil."

Jeśli chcesz wiedzieć jak to, to jest ponieważ wszystko inne smakuje jak olej lniany. "

I seem to remember a recipe in the Woodworker using linseed oil.

Wydaję się przypomnieć sobie, jak przepis w stolarzu zużywał olej lniany.

She gripped a cloth and a bottle of linseed oil in her hand.

Chwyciła tkaninę i butelkę oleju lnianego w jej ręce.

Boiled linseed oil is available at paint stores and home centers.

Ugotowany olej lniany jest dostępny u sklepów farby i centrów handlowe 'wszystko dla domu".

But don't use linseed oil, just the preservative as is.

Ale nie zużywać oleju lnianego, właśnie środek konserwujący taki jaki jest.

Follow this with a liberal application of boiled linseed oil.

Pojedź tym z hojnym stosowaniem ugotowanego oleju lnianego.

It was magnificent and would come up a treat with a rubbing of linseed oil.

To było wspaniałe i pojawić się wyśmienicie z tarciem oleju lnianego.

Or if you would rather make your own, then mix one part linseed oil with two parts paint thinner.

Albo jeśli raczej zrobiłbyś twój własny, wtedy rozrabiać jedną część olej lniany z dwoma częściami rozcieńczalnik do farb.

Had the linseed oil he'd used done this damage and Rebecca just didn't want to tell him?

Mieć olej lniany użył zrobiony to uszkodzenie i Rebeckę właśnie nie chcieć powiedzieć mu?

Colour of old objects can be revived with linseed oil.

Kolor dawny przedmioty mogą być przywrócone przytomność z olejem lnianym.

The name linoleum comes from the linseed oil which is the binder.

Linoleum imienia pochodzi z oleju lnianego, który jest segregatorem.

It was used to extract linseed oil, but also to grind grain.

To zostało użyte by wydobyć olej lniany, lecz także mleć ziarno.

The Close family was involved in a linseed oil company and a glove factory, both of which were located near that home.

Bliska rodzina brała udział w oleju lnianym spółka i zakład rękawiczniczy, który obydwa zostali zlokalizowani obok tego domu.

Linseed oil was also increasingly used as an inexpensive binder.

Olej lniany był używany również coraz bardziej jako niedrogi segregator.

He explained how you made putty with linseed oil and chalk.

Wyjaśnił jak zrobiłeś kit z olejem lnianym i kredą.

He said, "Do you have anything to drink here that doesn't taste like linseed oil?"

Powiedział "nie masz niczego pić tu to nie smakuje jak olej lniany?"

Later that year, he established a linseed oil factory.

Później tamtego roku, założył olej lniany fabryka.

Her early work was abstract, linseed oil poured on plexiglass.

Jej wczesna praca była abstrakcyjna, olej lniany lał się na plexiglass.

This is actually a shellac finish that also uses linseed oil.

To jest faktycznie koniec szelaku, który również zużywa olej lniany.