The five losers for the night left with the limo drivers.

Pięciu przegrywających przez noc zostawiło u kierowców limuzyny.

Then I was coming home from a premiere one night and the limo driver hit a dog.

W takim razie przychodziłem do domu z premiery, którą jedna noc i kierowca limuzyny uderzają pies.

"Because he did it with me," the limo driver says.

"Ponieważ zrobił to ze mną" kierowca limuzyny mówi.

The smiling limo driver already had the rear door open for him.

Uśmiechający się kierowca limuzyny już miał tylne drzwi otwarty dla niego.

"The cops are not nice to us because they think all limo drivers make a lot of money."

"Gliny nie są miłe dla nas ponieważ oni myślą, że wszyscy kierowcy limuzyny dużo zarabiają."

I was a hundred yards away but neither one of them looked like a limo driver.

Byłem stoma jardami daleko ale żaden z nich wyglądać jak kierowca limuzyny.

"I felt like a limo driver at the airport," she said.

"Poczułem tak jak kierowca limuzyny na lotnisku" powiedziała.

She had already marched past a dozen other limo drivers.

Już maszerowała powyżej tuzina inni kierowcy limuzyny.

"It will get better once we pass Kennedy," the limo driver said.

"To poprawi się jak tylko mijamy Kennedy'ego" kierowca limuzyny powiedział.

"We're just the limo drivers; what the hell do we care?"

"Jesteśmy właśnie kierowcami limuzyny; co piekło troszczymy się?"

There are people who lost their jobs because the airlines shut down, the limo drivers.

Są ludzie, którzy stracili ich prace ponieważ linie lotnicze zostają zamkniętym, kierowcy limuzyny.

It's just his limo driver trying to hook up with him."

To jest właśnie swój kierowca limuzyny próbujący zapiąć się na haftki z nim. "

The limo driver hooted his horn when he saw her coming.

Kierowca limuzyny wygwizdał swój róg gdy zobaczył swoje przybycie.

But the limo drivers never saw their expected passengers.

Ale kierowcy limuzyny nigdy nie zobaczyli swoich spodziewać się pasażerów.

The limo driver reacted quickly, speeding away before the black car could be struck again.

Kierowca limuzyny przeciwstawiał się szybko, szybko odjeżdżanie przed czarnym samochodem mogło być uderzone jeszcze raz.

And most limo drivers have tales of things getting out of control.

I większość kierowców limuzyny ma opowieści wymykających się spod kontroli rzeczy.

The limo driver got out and opened one of the back doors with a theatrical flourish.

Kierowca limuzyny wyszedł i otworzył jednego z tylnych drzwi z aktorskim gestem.

At this point, another customer, who identified himself as an airport limo driver, joined in.

W tym momencie, inny klient, który zidentyfikował siebie jako kierowca limuzyny lotniska przyłączył się.

Warren is down on his luck and works as a limo driver, despite having a master's degree.

Warren przegrywa o swoim szczęściu i pracuje jako kierowca limuzyny, pomimo posiadania stopnia magistra.

The limo driver would know better than to use the car's telephone, which was actually a radio that could easily be monitored.

Kierowca limuzyny wiedziałby lepiej niż użyć telefonu samochodu, który był faktycznie radiem, które łatwo mogło być monitorowane.

Three and a half months later, he may be regretting ever letting that limo driver get his home address.

Trzy i połowa wiele miesięcy później, on może żałować kiedykolwiek wynajem ten kierowca limuzyny zdobywać jego adres stałego zamieszkania.

"The limo driver drove 94 miles per hour, and 20 minutes later, we ambled onto the stage."

"Kierowca limuzyny przejechał 94 mil na godzinę, i 20 minut później, przechadzaliśmy się wolnym krokiem na scenę."

He looked over at the uniformed limo driver, looking out-of-place and worried.

Obejrzał u umundurowanego kierowcy limuzyny, wyglądając spoza miejsce i martwić.

The limo driver drove down the slope doing over 60 miles an hour and hit the field going like a bat out of hell.

Kierowca limuzyny obniżył stok wykonać ponownie 60 mil godzina i uderzać pójście pola jak nietoperz z piekła.

If we still don't have any leads for the, triad, we'll ask the limo driver.

Jeśli my wciąż nie dostawać jakichkolwiek wskazówek dla, trójka, zapytamy kierowcę limuzyny.