like sin

I'd hate like sin to have to surrender to them now, and that's all I could do if anything should become of you.

Nie cierpiałbym jak grzech musieć poddać się im teraz, i być wszystkim, co mogłem zrobić raczej powinien stawać się z ciebie.

The same can be in subjects like sin, curse and fate of death.

To samo może być w tematach jak grzech, przekleństwie i śmierci śmierci.

It ached like sin, but somehow that just added a little to the thrill.

To bolało jak grzech ale jakoś to właśnie dodało trochę do dreszczu.

I am gradually getting out of debt, but these trips to New York do cost like sin.

Stopniowo wydostaję się z długów ale te podróże do Nowego Jorku robią koszt jak grzech.

She belongs to the first generation, like Sin.

Ona należy do pierwszej generacji, jak Grzech.

Tears stung his eyes, and his stomach hurt like sin.

Łzy zaszczypały jego oczy, i jego żołądek bolał jak grzech.

"I hate it like sin," he had once declared.

"Nie cierpię tego jak grzech" kiedyś oświadczył.

But now Harman felt that he was about to commit something like sin.

Ale teraz Harman czuł, że właśnie ma popełnić coś w rodzaju grzechu.

The act begins with the mockery of subjects like sins, the devil and self-help programs.

Akt zaczyna się od drwin z tematów jak grzechy, diabła i programów samopomocowych.

Frames with its ebony a face like sin.

Ramy z jego hebanem twarz jak grzech.

They stuck to her legs like sin.

Przykleili do jej nóg jak grzech.

Like Sin, it can fire energy beams.

Jak Grzech, to może wystrzelać z promieni energetycznych.

Examples of pulpitese, he said, are words like sin, commitment, grace and reconciliation.

Przykłady z pulpitese, powiedział, słowa są jak grzech, zobowiązanie, gracja i pojednanie.

Her skin, soft and white where the flannel parted at her throat, smelled like sin.

Jej skóra, miękki i biały gdzie flanela rozchyliła przy swoim gardle, poczuć zapach jak grzech.

"It's snowing like sin outside, but I thought I'd better walk a little before going to bed-clear my head."

"Pada śnieg jak grzech zewnątrz, ale pomyślałem, że lepiej będę chodzić trochę przed pójściem łóżko-rozpędzić/rozpędzać moją głowę."

They threw iron balls as big as your head, and they weighed like sin.

Rzucili piłki żelazne tak duże jak twoja głowa, i zważyli jak grzech.

"I hated like sin to be gone so long, Dimples, but it couldn't be helped."

"Nie cierpiałem jak grzech wyjechania tak długo, Dołeczki, ale temu nie mogli pomóc."

Even the most murderous blunders don't poison life like sins; anyhow, I think you may both be the happier now.

Nawet najbardziej mordercze błędy nie zatruwają życia jak grzechy; w każdym razie, myślę ty obydwa mogą być szczęśliwszy teraz.

Like sin, Barney Mayerson thought; it's the condition of slavery.

Jak grzech, Barney Mayerson myśl; to jest stan niewoli.

But I do not want it, indeed I hate it like sin."

Ale nie chcę tego, rzeczywiście nie cierpię tego jak grzech. "

More questions followed, involving God and Jesus and even more obscure issues, like sin.

Więcej pytań nastąpiło, obejmując Boga i Jezusa i jeszcze bardziej niejasne kwestie, jak grzech.

Tall, dark- haired, bodies built like sin and gazes as wicked as hell itself.

Wysoki, ciemny- haired, ciała zbudowane jak grzech i wpatruje się tak nikczemny jak piekło to.

Nothing sells like sin.

Nic nie sprzedaje jak grzech.

We're In Like Sin is the second album from Just Surrender.

Jesteśmy w jak Grzech jest drugim albumem ze Sprawiedliwej Kapitulacji.