Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The first idea that comes to mind is a life annuity with an insurance company.
Pierwszy pomysł, który przychodzi do głowy jest rentą dożywotnią z towarzystwem ubezpieczeniowym.
The same was to be the case in regard to former life annuities from the French government.
To samo miało być przypadkiem jeżeli chodzi o dawne renty dożywotnie z rządu francuskiego.
After 1780 the French government started to dominate this market with its life annuities.
Po 1780 rząd francuski zaczął zdominować ten rynek ze swoimi rentami dożywotnimi.
If you're getting a purchased life annuity it's probably being paid to you after basic rate tax has been taken off.
Jeśli zdobywasz kupioną rentę dożywotnią to jest prawdopodobnie zostanie zapłaconym ci po tym jak podatek podstawowej stawki taryfowej został zdjęty.
For this, he was to receive a life annuity of £20.
Dla tego, miał otrzymać rentę dożywotnią? 20.
Three months later he obtained a life annuity of £219.
Trzy miesiące później uzyskał rentę dożywotnią? 219.
A life annuity is a form of longevity insurance.
Renta dożywotnia jest formą długości życia ubezpieczenie.
Impaired life annuities for smokers or those with a particular illness are also available from some insurance companies.
Słabe renty dożywotnie dla palaczy albo ci ze szczególną chorobą są również dostępne u jakichś towarzystw ubezpieczeniowych.
Otherwise, in particular if payments end upon the beneficiary's death, it is called a life annuity.
Inaczej, szczególnie jeśli zapłaty koniec zaraz po śmierci beneficjenta, to jest nazywane rentą dożywotnią.
There has also been a significant growth in the development of Impaired Life annuities.
Również był znaczny wzrost rozwoju Słabych rent dożywotnich.
The life annuity he undertook to pay me was sufficient to my subsistence.
Renta dożywotnia podjął płacić mi wystarczał do mojego utrzymania.
The chapter would be dissolved and the released canons paid a life annuity.
Rozdział zostałby rozpuszczony i puszczone kanony zapłaciły rentę dożywotnią.
Defined benefit plans distribute their benefits through life annuities.
Określone plany socjalne rozdzielają swoje korzyści przez renty dożywotnie.
It also affects loans secured on an older person's (65 years or over) home which are used to purchase a life annuity.
To również wpływa na pożyczki zabezpieczony na starszej osoby (65 lat albo ponad) dom który być użyć by kupić rentę dożywotnią.
This article allowed the British government to sell life annuities at an appropriate price based on the age of the purchaser.
Ten artykuł pozwolił rządowi brytyjskiemu sprzedać renty dożywotnie z odpowiednią ceną na podstawie wieku nabywcy.
However, private insurance companies could usually not compete with government life annuities when the government was active in this market.
Jednakże, prywatne firmy ubezpieczeniowe mogły zazwyczaj nie rywalizować z rentami dożywotnimi rządowymi gdy rząd był aktywny w tym rynku.
In practice life annuities are not paid continuously.
W praktyce renty dożywotnie nie są zapłacone ciągle.
Tax is automatically taken off the interest on your savings and income from life annuities at the rate of:
Podatek automatycznie jest wzięty z odsetek od twoich oszczędności i dochodu z rent dożywotnich przy stawce z:
If life annuity had been purchased, a monthly income for life shall be given.
Gdyby renta dożywotnia została kupiona, miesięczny dochód dożywotni zostanie dany.
The publication about Life Annuities is seen as the first mathematical approach of chance and probability.
Publikacja o rentach dożywotnich jest zobaczona jako pierwsze matematyczne podejście szansy i prawdopodobieństwa.
The life annuity he would give them, $49,509 a year, seems much higher than would be available using his 5 1/2 percent interest assumption.
Renta dożywotnia dałby im, 49,509 rok, wygląda na znacznie wyższy niż być dostępnym używaniem jego 5 1 / 2 przypuszczenie procentu odsetek.
Life annuities are priced based on the probability of the nominee surviving to receive the payments.
Renty dożywotnie są określone cenę na podstawie prawdopodobieństwa kandydata przeżywając otrzymać zapłaty.
Approximately 90% of annuitants, however, have not taken the life annuity upon retirement.
Około 90% rencistów, jednakże, nie wziąć renty dożywotniej na emeryturze.
She sought financial assistance from the Secretary of State and eventually was granted a small life annuity.
Szukała pomocy finansowej od sekretarza stanu i ostatecznie był przyznać małą rentę dożywotnią.
He recommended that people in their 60's select an annuity for a certain period, not a life annuity.
Polecił to ludzie w ich 60 's wybierać rentę roczną przez jakiś okres, nie renta dożywotnia.