He owned two domestic servants and, at age 43, was a licensed victualler.

Posiadał dwie czeladź i, w wieku 43, był posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu.

In the 1901 census his occupation is listed as a licensed victualler.

W 1901 spis ludności jego zawód jest wymieniony jako posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu.

In a more formal situations, the term used is licensed victualler or simply "licensee".

W bardziej formalne sytuacje, termin użył jest posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu albo po prostu "licencjobiorca".

A licensed victualler, a formal name for the landlord of a public house or similar licensed establishment.

Posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu, formalne imię dla właściciela pubu albo podobne licencjonowane utworzenie.

As a little girl she had often faced with blazing eyes the irascible licensed victualler in defence of her brother.

Jako trochę dziewczyny często stała przodem z płonącymi oczami gniewliwy posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu w obronie jej brata.

He was probably referring to John Dennis, licensed victualler of Littleport.

Prawdopodobnie odnosił się do Johna Dennis, posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu Littleport.

In 1891 Ross married, Elizabeth Mills, the daughter of a Canterbury fruit merchant and former licensed victualler.

W 1891 Ross wziął ślub, Elizabeth Mills, córka Canterbury owoc kupiec i dawny posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu.

The 1901 census data list a licensed victualler, his wife, mother, three sons, daughter and niece as the occupiers of 144 Brixton Hill.

1901 spis ludności dane wymieniają posiadacza koncesji na sprzedaż alkoholu, jego żonę, matkę, trzech synów, córkę i bratanicę jako najemcy 144 Brixton Hill.

Walter Roman was the Licensed victualler of the Beehive Public house in Rochdale.

Walter Rzymianin był posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu Ula pub w Rochdale.

A landlord of a pub is known as a Licensed Victualler, the derivation is from a victualler of goods.

Właściciel pubu jest znany jako posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu, derywacja jest od dostawcy dóbr.

Berry was born in Twickenham, near London, where his father, Benjamin Berry, was a licensed victualler.

Berry urodził się w Twickenham, koło Londynu, gdzie jego ojciec, Benjamin Berry, był posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu.

Keeton was a licensed victualler and in 1884 was licencee of the County Hotel at Chesterfield.

Keeton był posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu i w 1884 był licencee z Hotelu hrabstwa u Chesterfielda.

Yalden was a licensed victualler in Chertsey and, like Lumpy, was a long-time member of the local club.

Yalden był posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu w Chertsey i, tak jak Grudkowaty, był starym członkiem lokalnego klubu.

She was the daughter of Josiah Woolley, a licensed victualler, and his wife Harriet Woolley.

Była córką Josiah Woolley, posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu, i jego żona Harriet Woolley.

The licensed victualler of the premises, Henry Weston had already transformed the former Holborn National Schoolrooms into a music hall several years before.

Posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu terenu, Henry Weston już odmienił dawny Holborn Krajowe Sale Lekcyjne do widowiska rewiowo-kabaretowe kilka przed laty.

In 1979 Bailey married Mildred Stacey, his housekeeper, a widow, the daughter of Herbert William Crees, licensed victualler.

W 1979 Bailey poślubił Mildred Stacey, jego gosposię, wdowę, córka Herbert William Crees, posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu.

In 1901 and 1911, Pembridge was again recorded at 19 Glendower Street, also specifying the address as the Druid's Head, with his occupation that of a licensed victualler.

W 1901 i 1911, Pembridge jeszcze raz zostało nagrane przy 19 Glendower Street, również określając adres jako Głowa Druida, z jego zawodem że z posiadacza koncesji na sprzedaż alkoholu.

It caused something of a stir when it opened, being described by the trade journal, The Licensed Victualler and Catering Trades' Journal in the most glowing terms:

To spowodowało w pewnym sensie mieszanie gdy to otworzyło, zostanie opisanym przez czasopismo branżowe, posiadacza koncesji na sprzedaż alkoholu i Gastronomię handluje 'Czasopismo w najbardziej entuzjastycznych warunkach:

He gained approval aa a Licensed Victualler and built the South Australian Club Hotel in Vincent Street, Port Adelaide near the site of his boatshed.

Zyskał aa aprobaty posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu i zbudowany Południowi australijski klubu Hotel w Vincent Street, Adelajda portowa koło miejsca z jego boatshed.

The 1911 census shows that George Stephan had retired and the resident Licensed Victualler was then 28yr old Emily Hammond, living there with her husband William and two children.

1911 spis ludności pokazuje, że George Stephan przeszedł na emeryturę i stały posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu był wtedy 28 rok stara Emily Hammond, żyjąc tam z jej mężem William i dwójka dzieci.

The London Gazette of 16 October 1877 reported that David Evans, tailor and licensed victualler of the Druid's Head Inn, Glendower Street, Monmouth, had declared bankruptcy.

Monitor londyński z 16 października 1877 poinformował, że David Evans, krawiec i posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu głównej Gospody Druida, Glendower Street, Monmouth, ogłosić upadłość.

The White House Inn, a licensed victualler and part-owner of the ferry, traded on the Pawlett bank from 1655 to 1897; and the building was retained as a farm dwelling for another 20 years.

Biały Dom Gospoda, posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu i część-właściciel promu, wymieniony na Pawlett bank od 1655 do 1897; i budynek został zatrzymany jako mieszkanie gospodarskie dla innego 20 lat.

The White House Inn, a licensed victualler, on the Pawlett bank traded from 1655 to 1897 but the ferry has since fallen out of use, and the former White House Inn was demolished round about 1930.

Biały Dom Gospoda, posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu, o Pawlett bank prowadził działalność handlową od 1655 do 1897 ale prom od tej pory wypadł z wykorzystania, i dawny Biały Dom Gospoda została wyburzona po okolicach 1930.

The Daily Telegraph reported on 5 October 1888 that the leading members of the committee were "drawn principally from the trading class, and include a builder, a cigar-manufacturer, a tailor, a picture-frame maker, a licensed victualler, and 'an actor.'"

Codzienny Telegraf poinformował 5 października 1888, że przodujący członkowie komitetu są "narysowany głównie z klasy handlu, i obejmować robotnika budowlanego, cygaro-producent, krawiec, obraz-rama producent, posiadacz koncesji na sprzedaż alkoholu, i' aktor. '"

John Ward was a Licensed victualler at a number of Public houses including, The King William IV ("King Billy") in Cutsyke, Castleford, and The Victoria Hotel, ("The Vic") in Hemsworth.

John Ward był posiadaczem koncesji na sprzedaż alkoholu przy liczbie pubów w tym, Król William IV ("King Billy") w Cutsyke, Castleford, i Wiktoria Hotel, ("Vic") w Hemsworth.