leprosy

Not long ago, it had 70 percent of the world's leprosy cases.

Niedawno, to miało 70 procent przypadków świata trądu.

During this time that he became involved in leprosy work.

W tym czasie że wkroczył w trądzie praca.

Ten out of the first 11 to do so did not have leprosy.

Dziesięć z pierwszy 11 robić tak nie mieć trądu.

We have leprosy; what has already been done to us makes that clear.

Mamy trąd; co już zostać zrobić nam daje jasno do zrozumienia to.

The report said at least 223,000 people were leprosy victims.

Raport wskazał, że przynajmniej 223,000 ludzi jest ofiarami trądu.

After a time you begin to wonder if you've got leprosy or something.

Po czasie zaczynasz zastanawiać się czy miałeś trąd albo co.

Before the coming of the white man, leprosy had been unknown.

Przed przybyciem białego mężczyzny, trąd był nieznany.

Leprosy once was considered a major disease on the island.

Trąd kiedyś był uznawany za poważną chorobę na wyspie.

A new government took over in 1887, which changed the official policy toward leprosy patients.

Nowy rząd przejął władzę w 1887, który zmienić oficjalną politykę wobec pacjentów trądu.

Indeed, they were considered to be a source of leprosy among other things.

Rzeczywiście, uważało się, że oni są źródłem trądu między innymi.

But the story of leprosy is more complicated than that.

Ale historia trądu jest bardziej skomplikowana niż to.

Perhaps she would be able to feel leprosy in the contact of his fingers.

Może mogłaby czuć trąd w łączności jego palców.

This man had leprosy but thought it to be some kind of skin disease.

Ten człowiek miał trąd ale pomyślał to być pewnego rodzaju chorobą skórną.

As he was going into a village, ten men who had leprosy met him.

Ponieważ wchodził do wsi, dziesięciu ludzi, którzy mieli trąd spotkało go.

They are used to gunfire and leprosy but not true love.

Oni są przyzwyczajeni do strzelaniny i trądu ale nie prawdziwa miłość.

"Many people look at us as if we have leprosy," she explained.

"Wielu ludzi patrzy na nas jakby mamy trąd" wyjaśniła.

It was not the fear of leprosy which drove him.

To nie był strach przed trądem, który zawiózł go.

They started a health centre for leprosy patients to the area people.

Zaczęli ośrodek zdrowia dla pacjentów trądu do rejonowych ludzi.

This continued until 1559 and the last case of leprosy in London.

To kontynuowało do 1559 i ostatniego przypadku trądu w Londynie.

It has also been tested for use in the treatment of leprosy.

To również zostało sprawdzone do użytku w leczeniu trądu.

But it's an entirely different case when it comes to leprosy.

Ale to jest zupełnie inny przypadek gdy to dochodzi do trądu.

By now it was known everywhere that he had leprosy.

Już wiadomo było wszędzie, że ma trąd.

In addition, there was strong support for the leprosy patients among the Japanese public.

W dodatku, było silne poparcie dla pacjentów trądu wśród japońskich ludzi.

Between 1888 and 1901, he cared for more than 1,000 leprosy patients in his house.

Między 1888 a 1901, lubił więcej niż 1,000 pacjentów trądu w jego domu.

There are practically no cases of leprosy in the developed world.

Nie ma praktycznie żadnych przypadków trądu w krajach rozwinięte gospodarczo.