Able to fire on a leaner mixture than conventional engines.

Zdolny do ognia na szczuplejszej mieszance niż konwencjonalne silniki.

Lean mixture causes low voltage, since there is an oxygen excess.

Mieszanka uboga powoduje niskie napięcie odkąd jest nadmiar tlenowy.

Combustion can be problematic if a lean mixture is present at the spark-plug.

Spalanie może być problematyczne jeśli mieszanka uboga będzie znajdować się na iskra-wtyczka.

If the proportion of air can be increased, making what is called a leaner mixture, the fuel efficiency climbs.

Jeśli proporcja powietrza może być podniesiona, robiąc co jest nazywany szczuplejszą mieszanką, wspinaczki wydajności paliwowe.

Also, leaner mixtures can also be tolerated for better fuel economy.

Co więcej, szczuplejsze mieszanki również mogą być tolerowane dla lepszego małego zużycia paliwa.

Running the engine on a leaner mixture also allows it to operate with the throttle open wider.

Włączanie silnika na szczuplejszej mieszance również pozwala temu obsługiwać z przepustnicą otwierać szerszy.

High combustion temperatures and lean mixtures cause nitrogen dioxide to be formed.

Wysokie temperatury spalania i mieszanki ubogie powód dwutlenek azotu zostać założonym.

The downside is that lean mixtures reduce power.

Minus jest że mieszanki ubogie redukują moc.

Additionally, the premixed lean mixture does not produce soot.

Co więcej, wymieszana mieszanka uboga nie wytwarza sadzy.

This is called a lean mixture.

To jest nazywane mieszanką ubogą.

It generally increases fuel economy and driveability, particularly at lean mixtures.

To ogólnie podnosi małe zużycie paliwa i driveability, szczególnie przy mieszankach ubogich.

These engines get better gas mileage by allowing higher compression ratios and leaner mixtures.

Te silniki mają lepsze zużycie paliwa przez pozwalanie wyższym stopniom sprężania i szczuplejsze mieszanki.

Instead, jet engines run a very lean mixture, so lean that it would not normally support combustion.

Za to, silniki odrzutowe działają bardzo mieszanka uboga, tak szczupły że to zwykle nie poparłoby spalania.

This was the first engine in the world to use a lean burn combustion control system with a lean mixture sensor.

To był pierwszy silnik na świecie użyć szczupłego oparzenia kontroler spalania z czujnikiem mieszanki ubogiej.

Pilot George Byers dropped out after a lean mixture burned through a cylinder on tryouts.

George pilotażowy Byers zrzucił na zewnątrz po mieszance ubogiej spalonej przez cylinder tryouts.

American fuel supplies contributed to a better engine performance and maintenance record, and range was increased with leaner mixtures.

Amerykańskie dopływy paliwa przeznaczone na lepszą charakterystykę silnika i utrzymanie rekord, i zakres został zwiększony ze szczuplejszymi mieszankami.

A lean mixture tends to produce more nitrogen-oxide pollutants, and, in some cases, it can cause poor performance and even engine damage.

Mieszanka uboga ma skłoności do wytworzenia więcej polutantów azot-tlenek, i, w niektórych przypadkach, to może wywoływać liche wyniki i nawet uszkodzenie silnika.

Ultra lean mixtures with very high air-fuel ratios can only be achieved by direct injection engines.

Ekstremista mieszanki ubogie z bardzo wysokimi stosunkami lotniczy-paliwowy tylko mogą być osiągnięte przez bezpośrednie silniki zastrzyku.

In both ancient times and the Middle Ages, leaner mixtures were adopted, with less than 2% silver content.

Za zarówno starożytność jak i wieki średnie, szczuplejsze mieszanki zostały przyjęte, z mniej niż 2% srebrna zawartość.

During a race the engine is run with a lean mixture to optimize fuel efficiency resulting in a thermal efficiency of approximately 30 percent.

Podczas wyścigu silnik jest włączony z mieszanką ubogą optymalizować sprawność paliwową powodującą wydajność cieplną z około 30 procent.

Leaner mixtures and lower mixture pressures burn more slowly requiring more advanced ignition timing.

Szczuplejsze mieszanki i niższe ciśnienia mieszanki palą wolniej wymagając bardziej zaawansowanego czasu zapłonu.

Suzuki claimed that this allows the GR650 to run with a leaner mixture than usual, which improves economy.

Suzuki twierdziło, że to pozwala GR650 biec ze szczuplejszą mieszanką niż zwykły, który poprawia gospodarkę.

Additionally, previous engines tried to increase the velocity and swirl of the intake charge in keeping the rich and lean mixtures separated.

Co więcej, poprzednie silniki spróbowały podnieść prędkość i zawijas opłaty poboru w trzymaniu bogaty i mieszanki ubogie podzieliły.

-Th-e oxygen sensor is positioned in the exhaust pipe and can detect rich and lean mixtures.

- Th-e czujnik tlenowy jest ustawiony w rurze wydechowej i móc wykrywać bogaty i mieszanki ubogie.

A lean mixture burns cooler than a chemically ideal mixture, and this lower temperature reduces formation of nitrogen oxides.

Mieszanka uboga pali pakę niż chemicznie idealna mieszanka, i ta niższa temperatura redukuje tworzenie się tlenków azotu.