It was a leading question to which he already had an answer.

To było podchwytliwe pytanie, do którego już miał odpowiedź.

If there are any leading questions asked us - leave me to answer them.

Jeśli są jakiekolwiek podchwytliwe pytania zapytano nas - zostawiać mnie odpowiedzieć im.

Soon he no longer had to search for leading questions.

Niedługo już nie musiał szukać podchwytliwych pytań.

At least he could ask a leading question and see if she was willing to be led.

Przynajmniej mógł sugerować odpowiedź i mógł zobaczyć czy chciała zostać zaprowadzonym.

It was a leading question, but she wanted to push him.

To było podchwytliwe pytanie ale chciała nacisnąć go.

Leading questions might instead name a particular person rather than asking "who?"

Podchwytliwe pytania za to mogą wymieniać wymagającą osobę a nie pytać "kto?"

But in the future, I'll have to ask you not to pose leading questions.

Ale w przyszłości, będę musieć prosić cię by nie stanowić podchwytliwych pytań.

Leading questions, he said, can produce the drawing the police want.

Podchwytliwe pytania, powiedział, móc produkować rysunek, którego policja chce.

If he started taking a suspicious interest because of all her leading questions, she's the one he'd be watching and following.

Gdyby zaczął brać podejrzliwy interes z powodu wszystkich jej podchwytliwych pytań, ona jest jeden patrzyłby i następowałby.

Over the years, one of the leading questions to the owners has been Why did you create it?

Przez lata, jedno z podchwytliwych pytań do właścicieli było dlaczego stworzyłeś to?

He was clearly not expecting such a leading question from her this early in the morning.

Nie czekał najwyraźniej na takie podchwytliwe pytanie od niej o tak wczesnej porze rano.

They are like stories heard around the table after big family dinners, the kind that often begin with a leading question.

Oni są jak historie słyszane wokół stołu za dużymi obiadami rodzinnymi, rodzaj że często zaczynać od podchwytliwego pytania.

I gathered my courage and asked the most leading question of all.

Zebrałem swoją odwagę i zapytałem najwięcej o wszystkiego podchwytliwe pytanie.

It would be difficult to ask leading questions in Kate's presence.

To byłoby trudne do pytać o podchwytliwe pytania w Kate obecności.

And the questionnaire they used had leading questions which would produce positive results.

I kwestionariusz, którego użyli miał podchwytliwe pytania, które przyniosłyby pozytywne rezultaty.

"I give the youngsters leading questions," he explained at the time.

"Daję młodym chłopak podchwytliwe pytania" wyjaśnił wtedy.

But before he could ask any leading questions, the meeting suddenly broke up in confusion.

Ale wcześniej mógł zapytać o jakiekolwiek podchwytliwe pytania, spotkanie nagle zakończyło się kompletnym chaosem.

"You are not allowed to ask leading questions; the witness must give the evidence," the judge said.

"Ci nie wolno pytać o podchwytliwe pytania; świadek musi dawać środki dowodowe" sędzia powiedział.

I now put that information as a leading question.

Teraz przedstawiam te informacje jako podchwytliwe pytanie.

Leading questions which direct people how to respond should be avoided.

Podchwytliwe pytania, które polecają ludziom jak odpowiedzieć powinien być uniknąć.

She was dying of curiosity and would have put a leading question but the look on his face stopped her.

Umierała z ciekawości i położyć podchwytliwe pytanie ale spojrzenie na jego twarzy zatrzymać ją.

Now that's the sort of thing sometimes you can't form those leading questions until you've heard the answers.

Skoro być rodzajem rzeczy czasami nie możesz zakładać tych podchwytliwych pytań do czasu gdy nie słyszałeś odpowiedzi.

Finally, the survey asked "an obvious leading question in that it suggested its own answer."

W końcu, badanie zapytało "oczywiste podchwytliwe pytanie w tym to zasugerowało swoją własną odpowiedź."

It was intended to promote education in leading questions of religion and science.

To było planowane szerzyć oświatę w podchwytliwych pytaniach religii i nauki.

Blade had no intention of asking too many leading questions, either.

Ostrze nie miało żadnego zamiaru pytać o zbyt wiele podchwytliwych pytań, żaden.