Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Step three is where the students learn to read the language structures that they have heard in steps one and two.
Krok trzy jest gdzie studenci uczą się przeczytać struktury języka, które słyszeli schodkowo jeden i dwa.
As students get used to the language structures, the teacher can slowly increase the speed.
Ponieważ studenci przyzwyczają się do struktur języka, nauczyciel wolno może zwiększać prędkość.
The name of God is therefore beyond the language structure created by mankind.
Imię Boga jest dlatego poza językiem struktura stworzyła przez ludzkość.
As the students already know the language structures very well after steps one and two, they can often do this at a natural speed.
Ponieważ studenci już znają struktury języka bardzo dobrze po krokach jeden i dwa, oni często mogą robić to przy naturalnej prędkości.
In this way, issues of identity and politics can have profound effects on language structure.
W taki oto sposób, kwestie tożsamości i polityki mogą mieć gruntowne konsekwencje dla struktury języka.
Others believe that explicit teaching or learning of language structure is unnecessary.
Inni sądzą, że wyraźne nauczanie albo dowiadywanie się, że z języka struktura jest niepotrzebna.
Teachers of the course will interweave the language structure with cultural content.
Nauczyciele kursu splotą strukturę języka z kulturową zawartością.
Are they natural to language structure, or natural in the sense of coming easily to the analyst?
Oni zachowują się w sposób naturalny do struktury języka, albo naturalny w sensie wchodzenia do głowy do analityka?
I'm dying to see what similarities there are between their language structure and Standards."
Nie mogę się doczekać by zobaczyć są jakie podobieństwa między swoją strukturą języka a Standardami. "
The world atlas of language structures, 94 - 97.
Atlas świata struktur języka, 94 - 97.
This assumption is based on their language structure which has Malayan roots.
To przypuszczenie opiera się na ich strukturze języka, która ma Malajczyk korzenie.
Such courses allow students to learn basic language structure and conversation skills in their chosen languages.
Takie kursy pozwalają studentom uczyć się podstawowej struktury języka i umiejętności rozmowy w ich wybranych językach.
In these cases, language structure from the native tongue or linguistic inheritance may be engaged.
W takich wypadkach, struktura języka z języka ojczystego albo językowy spadek może być wzbudzona.
This helps students to make visual and emotional connections to the new language structures they are hearing.
To pomaga studentom robić wizualne i emocjonalne połączenia ze strukturami nowego języka oni słyszą.
The +1 represents new knowledge or language structures that we should be ready to acquire.
+1 Przedstawia nową wiedzę albo struktury języka że powinniśmy być gotowi by nabyć.
Yet they have had trouble communicating what is so compelling about thinking about language structures in a scientific way.
Mimo to mieli trudności z komunikowaniem co jest tak nieodparty o myśleniu o strukturach języka w naukowy sposób.
The application program performs its processing and writes the response back to the language structure with which it was invoked.
Aplikacja wykonuje swoje przetwarzanie i odpisuje na odpowiedź strukturze języka czym do tego odwołano się.
Once the language structures have been presented in this way, learners learn the grammar rules through a process of induction.
Jak tylko struktury języka zostały zaprezentowane w taki oto sposób, uczący się poznają zasady gramatyczne przez proces indukcji.
With successive iterations on the design, unnecessary and complex language structures are eliminated.
Z kolejnymi iteracjami na projekcie, niepotrzebne i skomplikowane struktury języka są wyeliminowane.
The translator therefore has to find target language structures with the same functions as those in the source language.
Tłumacz dlatego musi znaleźć struktury języka przekładu z takimi samymi funkcjami jak ci w języku oryginału.
See the section on Array functions in the Perl language structure article.
Patrz artykuł na temat Szerokiego Wachlarza funkcje w Perl artykuł języka struktury.
While showing up weaknesses in language structure.
Podczas gdy ukazując słabości w strukturze języka.
The reader will recall that Saussure placed special emphasis on the principle of contrast in language structure.
Czytelnik przypomni sobie, że Saussure położyło specjalny nacisk na zasadzie kontrastu w strukturze języka.
Ease of use - language structure is relatively simple, making the language accessible to beginners.
Łatwość wykorzystania - struktura języka jest stosunkowo prosta, czyniąc język dostępny dla początkujących.
Initial attempts at method development, and the development of supporting language structures in particular, are usually complicated.
Początkowe próby rozwoju metody, i rozwój podtrzymywania struktur języka szczególnie, są zazwyczaj skomplikowane.