lamprey
lamper eel
Petromyzon latin

The Lamprey would be gone from the circle when it closed in.

Na Minoga Morskiego weszliby z koła gdy to otoczyło.

The question was whether to engage them as they came in view or after the leading Lamprey.

Pytanie było czy interesować ich ponieważ zobaczyli albo za prowadzącym Minogiem Morskim.

Biologists have been trying to control lampreys in the lake since 1985 or earlier.

Biolodzy próbowali panować nad minogami morskimi w jeziorze od 1985 albo wcześniejszy.

Hand on the wheel, he was swinging the Lamprey about.

Ręka o kole, rozhuśtał Minoga Morskiego około.

Only the periscope of the Lamprey was above the water.

Tylko peryskop Minoga Morskiego był nad wodą.

The following habitats are found across the Lampreys distribution range.

Następujące siedliska zostaną znalezione przez Minogi Morskie pasmo dystrybucyjne.

The Sea lamprey feeds on the blood of other fish species.

Morze minóg morski żywi się krwią innego gatunku rybnego.

The lamprey let go a few seconds later after realizing its mistake.

Minóg morski puścił kilka sekund później po uświadamianiu sobie jego błędu.

She would make the meeting, the Lamprey would, he finally decided.

Zrobiłaby spotkanie, Minóg Morski by, w końcu zadecydował.

Daylight was on the water when the Lamprey reached the reef.

Dzień był nad wodą gdy Minóg Morski sięgnął po rafę.

In front there were two eyes and a single central nostril, like that of a lamprey.

Z przodu były dwa oczy i jedno centralne nozdrze, w ten sposób z minoga morskiego.

Adult lampreys put all their energy into ensuring a future for the next generation.

Minogi morskie osoby dorosłej wkładają całą swoją energię w zapewnianie przyszłości dla następnej generacji.

Ever since that lamprey missile got us, you've been a complete idiot.

Od tamtego czasu ten minóg morski pocisk miał nas, byłeś głupcem patentowanym.

In some fishes, such as lampreys, it is the largest part of the brain.

W jakichś rybach, taki jak minogi morskie, to jest największa część mózgu.

These are believed to have independent influences on the sea lamprey behavior.

Te uważają się, że mieć niezależne wpływy na zachowanie minoga morskiego morskie.

On that account, the Lamprey circled out into the harbor.

Z tego powodu, Minóg Morski obszedł dokoła na zewnątrz do portu.

You might be excused for thinking, at first sight, that the lamprey is a true fish.

Ci mogą wybaczać myślenia, na pierwszy rzut oka, że minóg morski jest prawdziwą rybą.

All this Lamprey saw, accustomed as he was to dealing with humanity.

Cały ten Minóg Morski zobaczył, przyzwyczajony ponieważ był do zajmowania się ludzkością.

Outside the cell, Lamprey appeared with a ring of keys in hand.

Poza komórką, Minóg Morski pojawił się z kręgiem bieżących kluczy.

Lamprey - Uses teeth to attach itself to a host.

Minóg morski - używa zębów by przymocować to do gospodarza.

Hayden, however, felt they could do more, and modeled the appearance after a lamprey.

Hayden, jednakże, czuł, że mogą robić więcej, i wzorować pojawienie się za minogiem morskim.

You're not doing him justice by calling him a lamprey.

Nie robisz go sprawiedliwość przez nazywanie go minogiem morskim.

Lampreys have long been used as food for humans.

Minogi morskie długo były używane jako jedzenie dla ludzi.

The European brook lamprey has been seen in recent times but it may have disappeared since.

Europejski minóg morski potoku został zobaczony ostatnio ale to mogło zniknąć od tej pory.

Miller's thumbs and lampreys also are to be found in the waters.

Kciuki Millera i minogi morskie również mają zostać znalezionym w wodach.

The genome of Petromyzon marinus was sequenced in 2013.

Genom Petromyzon marinus był sekwencyjny w 2013.

In contrast, the most notorious species is the sea lamprey, Petromyzon marinus.

Natomiast, najbardziej znany gatunek jest minogiem morskim morskim, Petromyzon marinus.

Likewise the pineal stalk of Petromyzon elongates very considerably during metamorphosis.

Podobnie szyszynka łodyga Petromyzon wydłuża bardzo znacznie podczas metamorfozy.

Sea lampreys (Petromyzon marinus) have been seen attached near the cloaca of this shark.

Morze minogi morskie (Petromyzon marinus) został zobaczony przywiązany obok kloaki tego rekina.

Petromyzon (lampreys)

Petromyzon (minogi morskie)

Petromyzon marinus (sea lamprey)

Petromyzon marinus (minóg morski morski)

The lampreys (Petromyzon) are rather nasty external parasites of other fish, to which they attach themselves with a sucker, and proceed to rasp away at the living flesh.

Minogi morskie (Petromyzon) są raczej okropnymi zewnętrznymi pasożytami innej ryby, do której oni przywiązują siebie z przyssawką i przystąpić do tarcia daleko przy żywym ciele.

Sometimes still seen is the alternative spelling "Petromyzoniformes", based on the argument that the type genus is Petromyzon and not "Petromyzonta" or similar.

Czasami wciąż zobaczony alternatywna pisownia jest "Petromyzoniformes", na podstawie argumentu, że rodzaj w typie jest Petromyzon i nie "Petromyzonta" albo podobny.

The scientific name for the sea lamprey, Petromyzon or "stone sucker," comes from their practice of picking up small bits of gravel with their mouths to build a nest.

Naukowe imię dla minoga morskiego morskiego, Petromyzon albo "kamienna przyssawka," przychodzi z ich praktyki zdobywania niewielkich kawałków żwiru z ich ustami budować gniazdo.

Ueber das Nervensystem der Petromyzon (with Friedrich Schlemm; 1838)

Ueber das Nervensystem der Petromyzon (z Friedrich Schlemm; 1838)

In molecular biology, the lamprin family of proteins consists of several lamprin proteins from the Sea lamprey Petromyzon marinus.

W biologii molekularnej, lamprin rodzina białek składa się kilka lamprin białka z Morza minóg morski Petromyzon marinus.

Thus, in 1980 the spelling with a "t" won out, and in 1981 it became official that all higher-level taxa based on Petromyzon have to start with "Petromyzont-".

Stąd, w 1980 pisownia z "t" zwyciężyła, i w 1981 to stało się oficjalne że wszystko wyższego poziomu taxa na podstawie Petromyzon mieć najpierw "Petromyzont-".

In 1921 sea lamprey or Lamprey Eel (Petromyzon marinus) invaded the Great Lakes through the Welland Canal, though, significantly reducing the numbers of lake trout and whitefish.

W 1921 minóg morski morski albo Lamprey Eel (Petromyzon marinus) najechać wielkie jeziora dzięki Welland Kanał, jednak, znacznie redukując liczby pstrąga jeziorowego i whitefish.

Species Profile - Sea Lamprey (Petromyzon marinus), National Invasive Species Information Center, United States National Agricultural Library.

Gatunek Profil - Morze Minóg Morski (Petromyzon marinus), Krajowy gatunek inwazyjny centrum informacyjne, Stany Zjednoczone Państwowa Rolnicza Biblioteka.

Lampreys live mostly in coastal and fresh waters, although some species (e.g. Geotria australis, Petromyzon marinus, Entosphenus tridentatus) travel significant distances in the open ocean, as evidenced by their lack of reproductive isolation between populations.

Minogi morskie żyją przeważnie przybrzeżny i słodkie wody, pomimo że jakiś gatunek (e.g. Geotria australis, Petromyzon marinus, Entosphenus tridentatus) przebyć znaczne odległości na otwartej przestrzeni ocean, jak świadczony przez ich brak rozrodczej izolacji między populacjami.

Scientists believe the biggest threat, sea lampreys (Petromyzon marinus), first reached the western lakes as early as the 1920's by way of the Welland Canal, which connects the Erie Canal - and beyond it the Hudson River - with Lake Erie.

Naukowcy wierzą największej groźbie, minogi morskie morskie (Petromyzon marinus), najpierw sięgnąć po zachodnie jeziora już 1920 's przez Welland Kanał, który łączy Erie Kanał - i poza tym Hudson Rzeka - z Erie.

Petromyzon marinus, the sea lamprey, is the most sought species in Portugal and one of only two that can legally bear the commercial name "lamprey" (lampreia): the other one being Lampetra fluviatilis, the European river lamprey, both according to Portaria (Government regulation no. 587/2006, from 22 June).

Petromyzon marinus, minóg morski morski, jest gatunkiem najbardziej poszukiwanym w Portugalii i jednym z tylko dwa to prawnie może nieść handlowe imię "minóg morski" (lampreia): ten drugi będący Lampetra fluviatilis, europejski minóg morski rzeki, obydwa zgodnie z Portaria (przepis państwowy nie. 587 / 2006, od 22 czerwca).