Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He also makes much of events that were lampooned at the time.
On również rozdmuchuje wydarzenia, które zostały ośmieszone wtedy.
He has lampooned just about every institution in America, including the networks.
Ośmieszył prawie każda instytucja w Ameryce, w tym sieci.
"We already know you're too good for us," he said, lampooning her move to London.
"Już wiemy, że jesteś dobry również dla nas" powiedział, ośmieszając jej ruch do Londynu.
The way she was lampooned, it wasn't her at all.
Droga została ośmieszona, to nie była ona wcale.
In return, he was lampooned by the New York press.
W zamian, został ośmieszony przez Nowy Jork prasa.
The book is also unusual in how it lampoons the publishing industry.
Książka jest również oryginalna w jak to ośmiesza przemysł wydawniczy.
The film lampoons modern American elections and the influence of corporate money.
Film ośmiesza współczesne amerykańskie wybory i wpływ dotyczących spółki pieniędzy.
Yet lampooning those in power is a vital platform for democracy.
Już ośmieszając ci w mocy jest istotnym programem demokracji.
They are also lampooning national heroes and India's myths about itself.
Oni również ośmieszają herosów narodowych i mity Indii o tym.
It is also thought to lampoon many sacred Islamic beliefs.
Uważa się również, że to ośmieszy wiele świętych islamskich przekonań.
In their own time the group used no particular name, but they were lampooned by outsiders as "the saints".
Za ich własny czas grupa nie użyła żadnego szczególnego imienia ale zostali ośmieszeni przez outsiderów jako "święci".
The movie became extremely influential, and as such, has been repeatedly lampooned.
Film stał się niezwykle znaczący, i jako taki, był ciągle ośmieszony.
He left it in disgust after seeing one of the masters lampooned, and went to live with his mother.
Zostawił to ze wstrętem po widzeniu, że jeden z mistrzów ośmieszył, i poszedł żyć z jego matką.
But Japanese television, though rich with social satire, has no history of lampooning the country's political leaders.
Ale japońska telewizja, jednak bogaty z towarzyską satyrą, nie dostaje żadnej historii ośmieszania politycznych przywódców kraju.
The site (www.whitehouse.org) lampoons senior members of the administration, from the president on down.
Miejsce (www.whitehouse.org) ośmiesza ważnych członków rządu, od prezydenta na w dół.
For all the problems it lampoons, "Everything" is cheerfully upbeat.
Dla wszystkich problemów to ośmiesza, "wszystko" jest wesoło optymistyczne.
The Bush campaign has lampooned the phrase in speeches and an advertisement.
Bush kampania ośmieszyła zwrot w przemówieniach i reklamie.
But we're lampooning ourselves, too, because we loved these shows."
Ale ośmieszamy siebie, również, ponieważ kochaliśmy te widowiska. "
He even creates a stand up routine lampooning the Mormon way of life.
On nawet stwarza stojak w górę rutyny ośmieszającej mormoński tryb życia.
And that makes them easier to lampoon than their Labour predecessors, he says.
I to czyni ich łatwiejsi do ośmieszenia niż ich laburzystowscy poprzednicy, on mówi.
As usual, these plays are almost always written by members of the society, and often heavily lampoon their subject matter.
Jak zwykle, te gry są prawie zawsze napisany przez członków społeczeństwa, i często ciężko ośmieszać ich temat.
Typical sketches included lampooning films, music, and other popular culture.
Typowe szkice obejmowały ośmieszanie filmów, muzyka, i inna kultura masowa.
The work also lampoons male vanity and chauvinism in the military.
Praca również ośmiesza próżność męską i szowinizm w wojskach.
The show lampoons the world of sports using Web videos and field segments.
Widowisko ośmiesza świat sportów używając sieć wideo i segmenty pola.
'I know as a public figure I am likely to be lampooned.
'Wiem, że jako osoba publiczna mam duże szanse zostać ośmieszonym.
