You often see the little one down in the lagoon.

Często widzisz bączek w dół w lagunie.

But just before they go on fire you see the lagoon.

Ale właśnie wcześniej oni idą o ogniu widzisz lagunę.

By 1914 the lagoon system was nearly a dead body of water.

Przed 1914 system laguny był niemal martwym zbiornikiem wodnym.

She looked again at the lagoon, and thought about the rest of the day.

Popatrzała jeszcze raz na lagunie, i myśl o reszcie dnia.

After some wrong turns, we found a lagoon we'd heard about.

Po jakichś złych kolejach, znaleźliśmy lagunę usłyszeliśmy.

There was nothing like this on the human side of the lagoon.

Nie było niczego w ten sposób na ludzkim brzegu laguny.

I'd been told that there was no way through them to the lagoon.

Dowiedziałem się, że nie ma żadnego przejścia przez nich do laguny.

Some of the people just go to the lagoon to spend time with their friends/family.

Jacyś z ludzi właśnie jeżdżą do laguny przebywać z ich przyjaciel/przyjaciółka/rodzina.

After lunch I went with my friends to the lagoon.

Za lunchem poszedłem ze swoimi przyjaciółmi do laguny.

There was a great variety of life near the lagoon.

Była przeróżność życia obok laguny.

The two children are eventually found playing in the lagoon.

Dwójka dzieci ostatecznie jest uważana za grającą w lagunie.

I make him sound like the creature from the black lagoon.

Robię mu dźwięk jakby istoty żywej z czarnej laguny.

He looked at the lagoon, then beyond it to the next hill.

Patrzał na lagunę, następnie poza tym do następnego wzgórza.

The water within the lagoon, as before said, was perfectly still.

Woda w lagunie, jak przedtem powiedziany, był doskonale wciąż.

Black Lagoon was one of several titles involved in the deal.

Czarny Laguna była jednym z kilku tytułów objętych w umowie.

At all events he continued to walk out into the lagoon.

W każdym razie kontynuował wyjście do laguny.

Personally a couple of hours at the blue lagoon is all I want.

Osobiście para godzin na niebieskiej lagunie jest wszystkim, czego chcę.

It sits on the south side of the large lagoon in the park.

To siada na południu brzeg dużej laguny w parku.

I would not know where to look for the entrance into the lagoon.

Nie wiedziałbym, gdzie oczy podziać dla wejścia do laguny.

He raised his head and stared out over the lagoon.

Podniósł swoją głowę i zmusił do odwrócenia wzroku ponad laguną.

The first section was on the side facing the lagoon.

Pierwsza część była dodatkowym wychodzeniem laguna.

It is located on the site of a former lagoon.

To zostanie zlokalizowane na miejscu dawnej laguny.

This lagoon has about 3 feet of water at low tide.

Ta laguna ma o 3 podnóżach wody w czasie odpływu.

Losing a ball in a lagoon does not sound nearly so bad.

Gubienie piłki w lagunie nie brzmią niemal tak zły.

"Here, you must come out on the boat with me and see the lagoon."

"Tu, musisz wychodzić w łodzi ze mną i musisz widzieć lagunę."