"They could kill your parents," she said to him knowledgeably.

"Mogli zabić twoich rodziców" powiedziała do niego ze znajomością tematu.

His voice took on the note of one who quotes, knowledgeably.

Jego głos nabrał jednego notatki kto cytuje, ze znajomością tematu.

People speak of them knowledgeably and, more often than not, fondly.

Ludzie mówią o nich ze znajomością tematu i, najczęściej, czule.

It will meddle less and more knowledgeably than we would.

To wtrąci się mniej i bardziej ze znajomością tematu niż my by.

Nonetheless he spoke knowledgeably about their collection during a recent visit.

Niemniej mówił ze znajomością tematu o ich kolekcjonowaniu podczas niedawnej wizyty.

A man known for speaking knowledgeably about those things steeped in fact.

Człowiek znany z mówienia ze znajomością tematu o tych rzeczach namoczył faktycznie.

I was conscious of the black eyes flickering knowledgeably over my figure.

Byłem świadomy podbitych oczu migoczących ze znajomością tematu przeszło moja liczba.

They are people who can knowledgeably discuss the better restaurants and good wine years.

Oni są ludźmi, którzy mogą ze znajomością tematu omawiać lepsze restauracje i lata dobrego gatunku wina.

They had a quiet assurance, and spoke knowledgeably about the mountain.

Dostali ciche zapewnienie, i mówił ze znajomością tematu o górze.

For consumers wish to be informed, to understand and to choose knowledgeably.

Dla konsumentów chcieć zostać powiadomionym, rozumieć i wybrać ze znajomością tematu.

In some cities, people sometimes cannot identify the Mayor but gossip knowledgeably about the foreign teachers.

W jakichś miastach, ludzie czasami nie mogą identyfikować Burmistrza ale plotki ze znajomością tematu o zagranicznych nauczycielach.

He can talk very knowledgeably about all of them."

On może rozmawiać bardzo ze znajomością tematu o wszystkich z nich. "

Be prepared to speak knowledgeably and passionately about your business."

Być gotowym mówić ze znajomością tematu i namiętnie o twoim biznesie. "

Said had bought two and was enthusiastic about them, chatting knowledgeably to the girl artist.

Powiedziany kupić dwa i był pełny entuzjazmu dla ich, gadając ze znajomością tematu do artysty dziewczyny.

Journalists were responding to art more knowledgeably than in terms of mere description.

Dziennikarze odpowiadali na sztukę bardziej ze znajomością tematu niż pod względem zwykły opis.

Televised trial coverage allows us to judge our system of justice more knowledgeably than ever before.

Wyemitowane w telewizji sprawozdanie próbne pozwala nam ocenić nasz system sprawiedliwości bardziej ze znajomością tematu niż kiedykolwiek przedtem.

My husband took over, pushing keys knowledgeably while the computer interrogated him.

Mój mąż przejął obowiązki, naciskając klucze ze znajomością tematu podczas gdy komputer przesłuchał go.

True, he had responded promptly and knowledgeably to her question about his researches.

Prawdziwy, odpowiedział natychmiast i ze znajomością tematu do swojego pytania o swoje badania.

I nodded knowledgeably, although I had only found that out for myself the previous day.

Kiwnąłem głową ze znajomością tematu pomimo że tylko odkryłem to dla siebie poprzedni dzień.

He would drop celebrity names, refer to houses knowledgeably, have some coffee.

Upuściłby imiona napisane przez znaną osobę, odnosić się do domów ze znajomością tematu, wypijać jakąś kawę.

"Av-uh," the man said knowledgeably, and went about his business.

"Av-uh," człowiek powiedział ze znajomością tematu, i zabrał się do jego biznesu.

He found her nipple quickly and pinched it, a little roughly, but still knowledgeably.

Znalazł swój sutek szybko i szczypnął to, trochę z grubsza, ale jednak ze znajomością tematu.

While most dishes were knowledgeably prepared, few were really memorable.

Podczas gdy większość potraw była ze znajomością tematu przygotowany, niewielu byli naprawdę pamiętni.

But they explain the menu knowledgeably - if sometimes a bit too passionately - and keep on top of their details, including who gets what.

Ale oni wyjaśniają menu ze znajomością tematu - jeśli czasami nieco za gorąco - i trzymać na ich szczegółach, w tym kto dostaje co.

He spoke both knowledgeably and enthusiastically of his hobby.

Powiedział obydwa ze znajomością tematu i entuzjastycznie ze swojego hobby.