But he was going to take the knapsack with him.

Ale zamierzał wziąć plecak z nim.

He had a knapsack of some sort on his back.

Miał plecak jakiegoś rodzaju na jego tył.

He had put them in his knapsack and kept it with him.

Wysłał ich do swojego plecaka i trzymał to z nim.

Because the knapsack was high on her back, his hand fell low.

Ponieważ plecak był wysoki na swoim tył, jego ręka spadła niski.

He reached into his knapsack and brought out the little can.

Doszedł do swojego plecaka i wyjął małą puszkę.

She set down her knapsack and then stood there, looking at him.

Postawiła swój plecak a następnie stanęła tam, patrząc na niego.

This system is based on a type of knapsack problem.

Ten system opiera się na typie problemu plecakowego.

He took the knapsack from his back and reached within.

Wziął plecak z jego tyłu i doszedł wewnątrz.

Then he pulled a couple of books from his knapsack and began to turn through them.

W takim razie wyciągnął kilka książek ze swojego plecaka i zaczął obracać się dzięki nim.

It was right in her knapsack, along with the sign language book.

To miało rację w swoim plecaku, wraz z książką języka migowego.

When he had sat down he'd put his knapsack beside him.

Gdy usiadł postawił swój plecak przy nim.

She glanced at the knapsack, and then quickly back again.

Rzuciła okiem na plecak, a następnie szybko z powrotem jeszcze raz.

He took a stride across the room toward the knapsack.

Przekroczył pokój w kierunku plecaka.

By the age of the sign you can figure out when knapsacks were popular among local students.

Przez wiek znaku możesz liczba na zewnątrz gdy plecaki cieszyły się popularnością wśród miejscowych studentów.

Have your first company take off their knapsacks and open them for inspection.

Mieć twoją pierwszą spółkę zdejmować ich plecaki i otwierać ich dla kontroli.

She went into the kitchen and placed her knapsack on the table.

Weszła do kuchni i położyła jej plecak na stole.

Continue this procedure until you run out of room in the knapsack.

Kontynuować tę procedurę do ciebie wyczerpywać się z pokoju w plecaku.

He nodded toward where her knapsack lay on the floor.

Kiwnął głową w kierunku gdzie jej plecak leżał na podłodze.

Then he took up the knapsack and started slowly down the stairs.

W takim razie podniósł plecak i zaczął wolno w dół schody.

He picked up the knapsack suddenly and got onto his feet.

Podniósł plecak nagle i wsiadł do jego stóp.

She sank into the deep water in the middle of the river, knapsack and all.

Pogrążyła się w topieli w środku rzeki, plecak wszystko razem.

One morning I saw him go a little nuclear on a guy who was using two chairs for just his knapsack.

Któregoś ranka zobaczyłem, jak poszedł trochę nuklearny na faceta, który wykorzystywał dwu przewodniczących dla właśnie jego plecak.

He checked the knapsack to make sure nothing was missing.

Sprawdził plecak upewnić się, że niczego nie brakowało.

When he had embraced my mother, she gave him his knapsack with three days' food in it.

Gdy objął moją matkę, dała mu swój plecak z trzema dniami 'jedzenie w tym.

She returned the mirror, and he put it back into the knapsack.

Zwróciła lustro, i odłożył to do plecaka.