kitchen drawer

Just in the kitchen drawer, you know where I keep my club things?

Właśnie w kuchni szuflada, wiesz co gdzie trzymam swoje klubu rzeczy?

He closed the kitchen drawers and moved back into the living room.

Zasunął szuflady kuchenne i cofnął się do pokoju dziennego.

Now one can throw the whole lot in a kitchen drawer.

Teraz można rzucać całym mnóstwem w szufladzie kuchennej.

I suppose it's not so easy for a man to return things to kitchen drawers.

Przypuszczam, że to nie łatwo tak człowiekowi zwrócić rzeczy kalesonom kuchennym.

This does not mean, however, that it should be left lying in a kitchen drawer.

To nie oznacza, jednakże, że to powinno być zostawione kłamanie w szufladzie kuchennej.

I think there are some safety pins in the kitchen drawer.

Myślę, że są jakieś agrafki w kuchni szuflada.

He then pulls a large knife out of his kitchen drawer.

On wtedy wyciąga duży nóż ze swojej szuflady kuchennej.

She thought of searching the kitchen drawers for a knife.

Pomyślała o przeszukiwaniu szuflad kuchennych dla noża.

It is somewhere in the kitchen drawer with the 60-watt bulbs.

To jest gdzieś w kuchni szuflada z żarówkami 60-wat.

Then I step back from him and turn away, to search the kitchen drawers while he dies.

W takim razie nabieram dystansu do niego i odwracam się, przeszukać szuflady kuchenne podczas gdy on umiera.

I completely forgot about the gun in the kitchen drawer.

Całkowicie zapomniałem o broni w kuchni szuflada.

He closed the cupboard door and opened a kitchen drawer.

Zamknął drzwi od serwantki i otworzył szufladę kuchenną.

He opened several kitchen drawers in turn, rummaging through them.

Otworzył kilka szuflad kuchennych z kolei, grzebiąc w nich.

I started opening the kitchen drawers, one after the other, in search of a knife.

Zacząłem otwierać szuflady kuchenne, jeden po drugim, w przeszukaniu noża.

I left the parcel of cold meat in the kitchen drawer last night.

Zostawiłem paczkę wędliny w kuchni szuflada wczoraj wieczorem.

In the kitchen drawer, Martin found a large green trash bag.

W kuchni szuflada, Martin znalazł dużą zieloną torbę śmieci.

She cleaned out the medicine cabinet and the kitchen drawers.

Wysprzątała apteczkę i szuflady kuchenne.

As usual he made small disappointing discoveries in the kitchen drawers.

Jak zwykle zrobił małe słabe wynalazki w kuchni szuflady.

So many kitchen drawers and cupboards had not yet been searched.

Tyle rysowników kuchennych i szafki mieli jeszcze nie być przeszukany.

She heard him open the kitchen drawer, the pull of the corkscrew.

Usłyszała, jak otworzył szufladę kuchenną, pociągnięcie korkociągu.

I went back to the kitchen drawer and lying up front, not even buried, were my keys.

Wróciłem do rysownika kuchennego i kłamania z góry, nie nawet pochować, były moimi kluczami.

I cleaned the knife and placed it in one of the kitchen drawers.

Wyczyściłem nóż i umieściłem to w jednym z szuflad kuchennych.

I almost threw the business card away, but something made me toss it into one of my kitchen drawers instead.

Prawie wyrzuciłem wizytówkę ale coś sprawiło, że rzucam to do jednego ze swoich szuflad kuchennych za to.

"We keep the other flashlights in the kitchen drawer by the garage."

"Trzymamy inne światła błyskowe w kuchni szuflada przez garaż."

She opened one of the kitchen drawers and removed her butcher knife.

Otworzyła jednego z szuflad kuchennych i usunęła jej nóż rzeźnika.