Then he shuffled out onto the plain, kick turned, and looked back.

W takim razie przestawił na zewnątrz na równinę, kopniak obrócił się, i obejrzeć się.

In those situations, you'll have to do a kick turn, like so."

W tych sytuacjach, będziesz musieć robić obrót, w ten sposób. "

She gets her kicks turning boys into girls.

Ona dostaje swoje kopniaki zamieniające chłopców w dziewczyny.

"Any man using me," she said intently, "he gets a kick turns him soprano.

"Jakikolwiek człowiek wykorzystujący mnie," powiedziała uważnie, "on ma frajdę odwraca go sopranowy.

Muscle tore, but he didn't think the arm broke, even though the force of the kick turned him a hundred and eighty degrees around.

Mięsień podarł ale nie pomyślał, że ramię łamie się, chociaż moc kopniaka odwróciła go sto osiemdziesiąt stopni około.

I found uphill kick turns particularly tricky.

Stwierdziłem, że kopniak pod górę obraca się w szczególności trudny.

(The kick turns are 180-degree turns done in a stationary position after a diagonal traverse.)

(Obroty są kolejami 180-stopień zrobionymi w nieruchomej pozycji po ukośnym trawersie.)

Taunts became kicks, and kicks turned into a fatal rain of blows with clubs and paving stones.

Szyderstwa stały się kopniakami, i kopniaki zmieniły się w zgubny deszcz uderzeń klubami i płytami chodnikowymi.

Kick turned off a raised and crooked leg, fists brushed aside on a pivoting double handed block across his head and chest.

Odrzucony kopniak podniesiony i krzywa noga, pięści odsunięte od siebie na obracającym dwuosobowym podanym bloku przez jego głowę i klatka piersiowa.

Graylock reversed course with a series of kick turns and waved Pembleton ahead on the original trail around the fjord.

Graylock zmienił kurs z cyklem obrotów i machnął Pembleton naprzód na oryginalnym szlaku wokół fiordu.

The organization All Girl Skate Jam teaches both girls and women to put together a skateboard and "kick turn on a half pipe."

Organizacja All Girl Skate Jam uczy zarówno dziewczyny jak i kobiety złożyć deskorolkę i "obrót na rurze połowy."

The kick turned out to be a trick play-an attempted pass by the kick holder-but Hokie defender Mike Williams tackled the holder for a loss.

Kopniak okazał się być podstępem spróbowana przepustka przez kopniaka posiadacz/posiadaczka-ale Hokie obrońca Mike Williams stawił czoło posiadaczowi za stratę.

Maia surfaced at last with an explosive, ragged gasp, thrashing through a kick turn while peering through a salty blur in hopes of finding her foe before she was found.

Maia wynurzyła się w końcu z materiałem wybuchowym, postrzępiony gwałtowny wdech, bicie przez obrót podczas gdy spoglądanie przez słoną niewyraźną plamę w nadziejach znajdowania jej wroga wcześniej, że była znalazło.

As the slope angles increase, the climbing ski-tourer will make switchbacks, using so-called "kick turns" to change direction, typically resulting in a line that climbs at a moderate angle of 20-30 degrees.

Jako kąty stoku wzrost, pnący narta-kabriolet zrobi kolejki górskie, używając tak zwany "kopniak obraca się" do kierunku zmiany, zwykle wynikając sznurem że wspinaczki przy umiarkowanym kącie 20-30 stopni.

KT-22 in Squaw Valley, Calif., was not named for K-2 in the Himalayas but for the 22 kick turns that one early skier required to descend its steep face.

KT-22 w Squaw Valley, kalif., nie został wyznaczony na K-2 w Himalaje gdyby nie 22 kopniak obraca się że jeden wczesny narciarz wymagał by zejść po jego stromej twarzy.

The first time she heard Mr. B. say that, Ms. Kistler had just come from the West Coast "and I didn't even know what a fouette was," she said of the kicking turn.

Pierwszy raz słyszała Mr. B. mówić, że, Ms. Kistler właśnie dochodził z wybrzeża zachodniego "i nawet nie wiedziałem co fouette był," powiedziała z ożywionej kolei.