Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
C major is one of the most common key signatures used in music.
C-dur jedno z najbardziej wspólnych oznaczeń tonacji jest używane w muzyce.
Key signature changes are marked above the line of music.
Zmiany oznaczenia tonacji są oznaczane nad kreską z muzyki.
This helps the player to remember what the key signature is.
To pomaga graczowi pamiętać czym oznaczenie tonacji jest.
In other words, there was no reason whatsoever to have changed the key signature.
Innymi słowy, nie było żadnego powodu absolutnie zmienić oznaczenie tonacji.
Its key signature has seven flats and one double flat.
Jego oznaczenie tonacji ma siedem mieszkań i jeden podwójny bemol.
But if it's got no key signature you wouldn't need to bother to put anything in at all.
Jeśli jednak nie zdobyło żadnego oznaczenia tonacji nie musiałbyś kłopotać się założyć coś wcale.
The song had its key signature in common time.
Piosenka miała swoje oznaczenie tonacji w takcie na cztery.
The two classes focus on learning notes, key signatures, techniques, and simple music.
Dwie klasy skupiają na uczeniu się notatek, oznaczenia tonacji, metody, i prosta muzyka.
All pieces are composed in free time and no key signature is specified.
Wszystkie kawałki są napisane za czas wolny od pracy i żadne oznaczenie tonacji nie jest określone.
Key signatures are written at the beginning of each line of music.
Oznaczenia tonacji są napisane na początku każdego asortymentu muzyki.
In fact, A flat minor has a key signature of seven flats.
Tak naprawdę, małoletni as ma oznaczenie tonacji siedmiu mieszkań.
It is composed in a key signature of D minor.
To jest napisane w oznaczeniu tonacji D małoletni.
He generally wrote without key signatures to freely move between modes.
Ogólnie napisał bez oznaczeń tonacji aby swobodnie ruszać się między trybami.
There are two reasons for writing a key signature.
Są dwa powody pisania oznaczenia tonacji.
Thus a major scale built on A has 3 sharps in its key signature.
Stąd skala majorowa bazowała ma 3 krzyżyki w jego oznaczeniu tonacji.
This may or may not be accompanied by a change in key signature.
To móc albo móc nie towarzyszyć przez zmianę w oznaczeniu tonacji.
But of course the key signature has to be mentally re-adjusted too!
Ale oczywiście oznaczenie tonacji musi być psychicznie ponownie regulowany też!
A major and minor scale sharing the same key signature are said to be in a relative relationship.
Główny i skala minorowa dzieląca takie samo oznaczenie tonacji każą być we względnych stosunkach.
Throughout most of the piece, there is a lack of key signature.
W większej części z kawałka, jest brak oznaczenia tonacji.
The third section is once more in 6/8, but is still has the key signature of C major.
Trzecia część jest jeszcze raz w 6 / 8, ale jest nieruchomy ma oznaczenie tonacji C główny.
Sharps and flats can also be written in key signatures.
Krzyżyki i mieszkania również mogą być napisane w oznaczeniach tonacji.
F sharp is the key center despite the key signature.
Fis jest kluczowym centrum pomimo oznaczenia tonacji.
In music, relative keys are the major and minor scales that have the same key signatures.
W muzyce, względne klucze są główny i skale minorowe, które mają takie same oznaczenia tonacji.
If the music is going to stay in the new key for some time the composer may decide to change the key signature.
Jeśli muzyka zostanie w nowym kluczu na jakiś czas kompozytor może decydować się zmienić oznaczenie tonacji.
In a score containing more than one instrument, all the instruments are usually written with the same key signature.
W zawieraniu partytury więcej niż jeden instrument, wszystkie instrumenty zazwyczaj są napisane z takim samym oznaczeniem tonacji.