I expect you to work well and keep your opinions to yourselves.

Oczekuję, że dobrze pracujesz i zachowuję twoje opinie do siebie.

"Keep your opinions to yourself for a while, if you can.

"Zachowywać twoje opinie do siebie przez chwilę, jeśli możesz.

I told you to keep your opinions to yourself, and we'll get along fine."

Mówiłem ci zachować twoje opinie do siebie, i poradzimy sobie świetny. "

Get a life and keep your opinions to yourself.

Dostań życie i zachowaj twoje opinie do siebie.

And I will thank you to keep your opinions to yourself.'

I zmuszam siłą woli dziękuję do zachowania twoich opinii do siebie. '

Keep your opinions to yourself, I say, even with your wife.

Zachowywać twoje opinie do siebie, mówię, nawet z twoją żoną.

So shape up and keep your opinions to yourself until you have the floor of the Knesset.

Tak robić postępy i zachowywać twoje opinie do siebie do ciebie mieć głos z Knesset.

The public could say feel free to keep your opinions to yourself, your honor.

Ludzie mogli powiedzieć bardzo proszę zachować twoje opinie do siebie, twój honor.

Think what you will of me, but to future, I'd appreciate it if you'd keep your opinions to yourself!"

Zastanawiać się czego chcesz ze mnie, ale aby przyszłość, doceniłbym to jeśli zachowałbyś swoje opinie do siebie! "

In the interim, you'll keep your opinions to yourselves.

Tymczasem, zachowasz swoje opinie do siebie.

"Kindly keep your opinions to yourself in future."

"Życzliwie zachowywać twoje opinie do siebie dalej."

"Keep your opinions to yourself, Black Beard," he said, brushing a fly from his face.

"Zachowywać twoje opinie do siebie, Black Beard," powiedział, czyszcząc rozporek z jego twarzy.

Keeper or not, you would be wise to keep your opinions to yourself, Varzil.

Dozorca albo i nie, znałbyś zachowywać twoje opinie do siebie, Varzil.

"I would be obliged, sir, if you would kindly keep your opinions to yourself.

"Byłbym zobowiązany, sir, jeśli życzliwie zachowałbyś swoje opinie do siebie.

But keep your opinions to yourself when you talk to Veda-she tends to be a little straight-laced."

Ale zachowywać twoje opinie do siebie gdy rozmawiasz aby Veda-she ma skłoności do bycia trochę zasadniczy. "

"Keep your opinions to yourself," said Chief Ward.

"Zachowywać twoje opinie do siebie," powiedział Główny Ward.

As one officer to another, sir, I ask that ye please keep your opinions to yourself so I can continue to do my job."

Ponieważ jeden urzędnik do innego, sir, ja pytają o to ten proszę zachowywać pan opinie do siebie tak mogę kontynuować skończenie mojej pracy. "

"Until you do understand," Nynaeve said in an even tighter, "I suggest you keep your opinions to yourself."

"Do czasu gdy rozumiesz" Nynaeve powiedziało w jeszcze ciaśniejszy, "sugeruję, że zachowujesz swoje opinie do siebie."

"Lieutenant, please, I know you're upset, and I'm sorry, truly sorry, but I'm asking you to keep your opinions to yourself, please!"

"Lejtnant, proszę, wiem, że martwisz się, i jestem żałosny, naprawdę budzący litość ale proszę państwo by zachować państwo opinie do siebie, proszę!"

If you don't care about the welfare of animals....then why don't you just keep your opinions to yourself?

Jeśli nie przejmujesz się dobrostanem zwierząt.... wtedy dlaczego właśnie nie zachowujesz swoich opinii do siebie?

"If your mistress is into Trinity..." "Keep your opinions to yourself, Namian," q snapped.

"Jeśli twoja pani interesuje się Trójcą..." "zachowywać twoje opinie do siebie, Namian," q kłapnął.

Mary brought her plump body up straight, placed her folded hands at the line where her waist should be, then said, "There's nobody arguing with either of you, but it would be advisable to keep your opinions to yourselves and remember that you're in a good job and also that her word goes."

Maria napomknęła o swoim pulchnym ciele prosto, umieścić jej złożone ręce przy linii gdzie jej pas powinien być, wtedy powiedzieć, "nie ma nikogo sprzeczającego się z którymkolwiek z ciebie ale byłoby dobrze zachować twoje opinie do siebie i pamiętać, że jesteś w dobrze wykonanej robocie a także tym jej słowo idzie."