"It was cheaper to keep on trucking until we do close," she said.

"To było tańsze trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi do czasu gdy robimy blisko" powiedziała.

I just started right out and kept on trucking".

Właśnie zapoczątkowałem prawo na zewnątrz i trzymałem na przewozie samochodami ciężarowymi ".

Chance just gunned the man down and kept on trucking, as if killing another human being were something he did every morning before lunch.

Szansa właśnie zastrzeliła człowieka i trzymała na przewozie samochodami ciężarowymi, jakby zabijając innego ludzki będąc były czymś, co zrobił co poranek przed lunchem.

The big animal didn't spare them a glance, but kept on trucking.

Duże zwierzę nie oszczędziło im spojrzenia, ale trzymany na przewozie samochodami ciężarowymi.

We'll keep on trucking until we can find a good Lima Zulu.

Będziemy trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi do czasu gdy nie będziemy mogliśmy znaleźć dobrego limskiego Zulusa.

"Eberly keeps on trucking until Jones takes his wheels away."

"Eberly trzyma na przewozie samochodami ciężarowymi do czasu gdy Jones nie zabiera swoje koła."

"Because I think it's very important to keep on trucking, to keep on doing.

"Ponieważ myślę, że to jest bardzo ważne trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi, kontynuować robienie.

"Faceplant followed by a roll, and he just kept on trucking.

"Faceplant nastąpił przez kołysanie, i właśnie trzymał na przewozie samochodami ciężarowymi.

He also has the standard noir hero ability of being able to survive a lot of personal punishment and keep on trucking.

On również ma typowy noir umiejętność bohatera móc przeżyć dużo prywatnej kary i trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi.

They kept on trucking.

Trzymali na przewozie samochodami ciężarowymi.

But the reality was that Lori and the freezie weren't in good enough shape to keep on trucking through the fading light.

Ale rzeczywistość była tą Lori i freezie nie miały w wystarczająco dobrym kształcie trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi przez przygasające światło.

Keep on trucking.

Trzymaj na przewozie samochodami ciężarowymi.

The idea is, presumably, that people won't notice too much if the nation's biggest institutions keep on trucking while other, smaller organisations go to the wall.

Pomysł jest, przypuszczalnie, że ludzie nie zauważą zbyt wiele czy największe instytucje narodu trzymają na przewozie samochodami ciężarowymi podczas gdy inne, bardziej nieliczne organizacje plajtują.

David Allan Coe - "Keep on Trucking"

Dawid Allan Coe - "trzymać na Przewozie samochodami ciężarowymi"

Maybe there really are people who have done nothing but debate whether it's "keep on trucking" or "keep on truckin' " since the first Nixon administration.

Może naprawdę są ludzie, którzy zrobili tylko debata czy to jest "trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi" albo "kontynuować przewożenie transportem samochodowym' "od pierwszego Nixona zarządzanie.

This will look great on his CV, his next job is all lined up, the gravy train just keeps on trucking for Coe.

To świetnie będzie wyglądać na swoim c.v., jego następna praca jest ustawionymi w rzędzie wszystkimi, sos pieczeniowy pociąg właśnie trzyma na przewozie samochodami ciężarowymi dla Coe.

They could have listened on their car radios (as Jonesy and Mr Gray did) and kept on trucking, but only a minority did.

Mogli słuchać na swoich radiach samochodowych (jako Jonesy i pan Gray zrobił) i trzymany na przewozie samochodami ciężarowymi, ale tylko mniejszość zrobiła.

Meantime, as McCall's done all her life, fair weather or foul, she's determined to keep on trucking: 'I'm lucky because I get to do a job that I really enjoy.

Tymczasem, jak McCall zrobiony całe swoje życie, ładna pogoda albo faul, zdecydowała się trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi: 'mam szczęście ponieważ dostaję skończyć pracę, którą naprawdę lubię.

Again, the inspirational message is sounded, loud and clear: that we can, if we try, keep on trucking with the undiminished vitality quotient of George Burns, Katharine Hepburn or Sophocles.

Co więcej, inspirująca wiadomość jest dana sygnał, wyraźnie: że możemy, jeśli próbujemy, trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi z niesłabnącym współczynnikiem witalności George Burns, Katharine Hepburn albo Sofokles.

"I'd get a fever and do a few bags of heroin and keep on trucking," said a 37-year-old former drug user who participated in a trial for DDI last year at Harlem Hospital.

"Dostałbym gorączkę i wykonałbym kilka torb heroiny i kontynuowałbym przewóz samochodami ciężarowymi," powiedział 37-rok - stary dawny narkoman, który uczestniczył w rozprawie dla DDI w zeszłym roku przy Harlem Hospital.

That may also be down to the erratic outputs of so many of the film-makers (stand up, Gus Van Sant and Richard Linklater) who have kept on trucking into the present day.

To również może być na dole do niekonsekwentnych produkcji z tyle z filmowców (wstawać, Gus Van Sant i Richard Linklater) kto trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi do obecnego dnia.

Keep On Trucking And finally, Colorado lawmakers have taken a stand in favor of preserving one of the West's most enduring images: a rancher roaring down the highway in his pickup truck with a dog in the back sniffing at the wind.

Trzymać na Przewozie samochodami ciężarowymi i w końcu, Kolorado ustawodawcy zajęli stanowisko na korzyść zachowywania jednego z najtrwalszych obrazów Zachodu: ranczer wrzeszczący w dół drogi publicznej w jego furgonetce z psem w głębi wąchając wiatr.

Keep on Trucking Thomas Gambino, who prosecutors identified as a Gambino crime family captain, and his brother, Joseph, settled an antitrust case in 1992 by paying $12 million in fines and selling their dozen trucking companies, which grossed about $70 million from 1986 to 1989.

Trzymać o Trucking Thomas Gambino, oskarżyciele zidentyfikowali kto jako Gambino kapitan kryminalny rodzinny, i jego brat, Joseph, usadowiony antytrustowy przypadek w 1992 przez płacenie 12 milionów w grzywnach i sprzedawaniu ich spółek tuzina przewozowych, które zarobiły brutto około 70 milionów od 1986 do 1989.

Zbird - Lovington, New Mexico - 12 days ago 50th anniversary wow these guys just keep on Trucking dont they age doesnt seem to bother them any lol Best of luck with another 50 fellas ROCK ON DUDES !!!!

Zbird - Lovington, Nowy Meksyk - 12 dni temu 50. rocznicowy sukces ci faceci właśnie trzymają na Przewozie samochodami ciężarowymi dont oni wiek doesnt wydawać się martwić ich którykolwiek lol najlepiej ze szczęścia z innym 50 facetów Kamień na Facetów!!!!

Anyone going through a major life change could pray to Linda Evangelista, the hair-color chameleon; and faltering singer-novelists could find succor from the towering Naomi, who fell down on a Paris runway last year, and little Lady Lazarus that she is, arose in her 12-inch heels and kept on trucking.

Każdy przedostający się przez ważniejszą zmianę mógł pomodlić się do Linda Evangelista, kameleon włosy-kolor; i wykrztuszanie śpiewak/śpiewaczka-powieściopisarz mogły znaleźć pomoc od strzelistej Naomi, która potknęła się na pasie startowym paryskim w zeszłym roku i mało Pani Łazarz, którym ona jest, powstał w jej piętach 12-cal i trzymać na przewozie samochodami ciężarowymi.