Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Neither one of us is just off the boat, Colonel.
But I thought you were just off the boat.
This is a street where pushcarts once fed and dressed Italians just off the boat.
Juanito, he relates, is a scruffy dog just off the boat.
Asked to comment on American readiness for ground combat, the same official said, "The guys just off the boat, they could use some more time."
My friends would look at me, amused, as if I were an intriguing, slightly exotic being, just off the boat from Burma.
I'm just off the boat.
I just came from a practitioner of the latest variety, just off the boat from Vienna a few years."
"Just off the boat," said Bang-Bang.
Will you also inform her that I chanced to meet Mr. William this morning on Broadway, just off the boat.
Dad looks penitent: "He's probably been a US citizen for years and I'm patronising him as if he's just off the boat."
The rapid changes in a neighborhood famous as the squalid foothold for immigrants just off the boat have produced more than a few such expressions of astonishment.
When questioned by his coach, Fingleton brushed off Lindwall's performance, noting "I'm just off the boat.
"I was just off the boat from New York and it completely put me on the map in L.A.," Mr. Lutes said happily.
Dressed in dark pants, shirt, shoes and vest, Mr. Buraczeski resembled a small, worn tailor or shoemaker just off the boat at Ellis Island.
His joke goes like this: Juanito, a little dog just off the boat from Cuba, is strolling down a Miami street when he spots a beautiful white poodle.
"We're leaving this as a ruin," Mr. Neill said, "leaving it inhabited by the ghosts of immigrants and sailors and young women just off the boat."
Just off the boat, Pépin lands at Le Pavillon, New York's premiere shrine to haute cuisine, under Pierre Franey.
The dame looked exotic, like she was just off the boat, but her movements and particularly her eyes said she was here with a definite purpose in mind, one I might not like.
The residue in Frank of what his friend Allen Ginsberg calls "that quiet, modest, glum Swiss manner" is often overcome by the head-craning enthusiasm of a guy just off the boat.
"Like most second-generation Americans, my parents wanted to assimilate at all costs in their zeal to advance themselves - and set themselves apart from those Italians who were, in their view, just off the boat."
"I am just off the boat; and I haven't seen Mr. Lehr since spring; and, yes, he always seems to be expecting you, and so I shall have tea with him.
What there is is made up of pure black sand, fine-grained lava, and, in a small cove just off the boat, we see a single harbor seal haul up onto the black beach for a rest.
Money Taken During Trip Just off the boat here in Egypt, more than 1,000 of those workers sat on the hot pavement this afternoon, leaning against the few cheap suitcases they'd been able to carry out.
Idiomy
