Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The fibers of the joint capsule will also increase in size.
Włókna torebki stawowej również będą powiększać się.
It is separate from both the joint capsule and the lateral meniscus.
To jest oddzielone od zarówno torebki stawowej jak i łąkotki bocznej.
Raises the joint capsule to help prevent it from undue pressure during extension.
Podnosi torebkę stawową pomagać zapobiegać temu z nadmiernego ciśnienia podczas przedłużenia.
Consequently, the two fingers on either side had limited motion, as well, though the joint capsules were intact.
Wskutek tego, dwa palce po obu stronach ograniczyć ruch, też, chociaż torebki stawowe były nietknięte.
The area surrounding the joint gives an attachment to the joint capsule.
Obszar otaczający staw daje załącznik do torebki stawowej.
It was being held together by an island of soft tissue that included nerves, blood vessels and a joint capsule.
To było spinane przez wysepkę tkanki miękkiej, która obejmowała nerwy, naczyń krwionośnych i torebki stawowej.
The patella is inserted into the thin anterior wall of the joint capsule.
Rzepka jest włożona do cienkiej przedniej ściany torebki stawowej.
These bones are held together by muscles, tendons, ligaments, and the joint capsule.
Te kości są spięte przez mięśnie, ścięgna, wiązadła, i torebka stawowa.
This band is one of the most important strengthening ligaments of the joint capsule.
Ten zespół jest jednym z najważniejszych wzmacniających wiązadeł torebki stawowej.
The nice doctor stuck a needle deep into the joint capsule and recommended orthotics that would never be ready in time.
Miły lekarz wbił igłę w głąb torebka stawowa i polecona protetyka, która nigdy nie byłaby gotowa na czas.
The elbow-joint comprises three different portions enveloped by a common joint capsule.
Łokieć-staw zawiera trzy inne części okryte przez wspólną torebkę stawową.
The ligaments on either side of the elbow are triangular bands which blend with the joint capsule.
Wiązadła po obu stronach z łokcia są trójkątnymi zespołami, które harmonizują do torebki stawowej.
The resident made fine headway, closing the joint capsule and then the subcutaneous tissues.
Mieszkaniec zrobił udany postęp, zamykając torebkę stawową a następnie tkanki podskórne.
The accumulations are outside the joint capsule.
Nagromadzenia się są poza torebką stawową.
The ligaments, joint capsules, and tendons are stretched under gentle manipulations.
Wiązadła, torebki stawowe, i ścięgna są rozciągnięte poniżej delikatnych manipulacji.
For optimal stretching capacity, move the hip joint capsule anteriorly and posteriorly.
Dla optymalnej rozciągającej pojemności, przestawiać biodrową torebkę stawową przednio i z tyłu.
The joint capsule may also be completely ruptured and the articular portion of the bones exposed to view.
Torebka stawowa również całkowicie może być przebita i stawowa część kości narażała się na widok.
For example, the front of the joint capsule is anchored by three glenohumeral ligaments.
Na przykład, przód torebki stawowej jest przymocowany przez trzy glenohumeral wiązadła.
Inflammation or irritation of the tendon sheath or joint capsule.
Zapalenie albo rozdrażnienie pochewki ścięgna albo torebka stawowa.
The joint capsule becomes the new joint surface.
Torebka stawowa staje się nową wspólną powierzchnią.
The coronary ligaments of the knee are continuous with the joint capsule and the menisci.
Wieńcowe wiązadła kolana są ciągłe z torebką stawową i meniskami.
He described O'Brien's problem as a stretched joint capsule that does not tighten up.
Przedstawił problem z O'Brien jako rozciągniętą torebkę stawową, która nie dociska.
The bursa are formed by the synovial membrane of the joint capsule.
Kaletka maziowa są założone przez błonę maziową torebki stawowej.
The joint capsule may also thicken.
Torebka stawowa również może gęstnieć.
The hip arthroscope may also be used to treat other conditions, which are outside the hip joint capsule.
Biodrowy artroskop również może być użyty by traktować inne warunki, które są poza biodrową torebką stawową.