And when they do, a company can hit a jackpot.

A kiedy oni zrobią, spółka może uderzać w najwyższą stawkę.

So I went back home and worked to hit the jackpot.

Więc wróciłem do domu i pracowałem by wygrać główną nagrodę.

But will they hit the jackpot in one or two year's time?

Ale oni wygrają główną nagrodę w jednym albo dwa czas roku?

If he had been, she would have hit the jackpot.

Gdyby był, wygrałaby główną nagrodę.

And now, after two years, the man had come through with a jackpot.

I teraz, po dwóch latach, człowiek przeszedł z najwyższą stawką.

For her, the only jackpot would be if she ever got to go home again at all.

Dla niej, jedyna najwyższa stawka byłaby gdyby kiedykolwiek dostała pójść do domu jeszcze raz wcale.

Coach on, or would you like to try for the jackpot?

Trener na, albo lubiłbyś starać się o najwyższą stawkę?

It was the jackpot, the big find, the one thing which could make them what they wanted to be.

To była najwyższa stawka, duży znajdować, jedno, które mogło zrobić ich co chcieli być.

"I put in a report about what you told me happened on the jackpot," he said.

"Wstawiam raport o co powiedziałeś mi zdarzyć się o najwyższej stawce," powiedział.

The first team to get 70 points will have a chance to play the jackpot round.

Pierwszy zespół mieć 70 punktów będzie mieć okazję grać najwyższą stawkę naokoło.

In any case, what a jackpot for a mystery series.

Zresztą, co najwyższa stawka dla tajemniczej serii.

We all know about the entrepreneurs who hit the jackpot.

Wszyscy wiemy o przedsiębiorcach, którzy wygrywają główną nagrodę.

But he has hit the jackpot in his spring and summer collection.

Ale wygrał główną nagrodę w jego wiośnie i letniej kolekcji.

It was their first mission - and they'd hit the jackpot right away.

To była ich pierwsza misja - i wygrali główną nagrodę natychmiast.

People dreamed about what they might do with the jackpot.

Ludzie śniono co oni mogą robić z najwyższą stawką.

But the blue eyes were gone on the jackpot bars.

Ale na niebieskie oczy weszli o smugach najwyższej stawki.

Four of the top 10 jackpots have come since the change last October.

Cztery z najwyższy 10 najwyższych stawek przyszło od czasu zmiany w październiku zeszłego roku.

But it would depend on how large the jackpot was.

Ale to zależałoby na jak duży najwyższa stawka była.

The jackpot was won five times in the sixth season.

Najwyższa stawka została wygrana pięciokrotnie za szóstą porę roku.

The bugs, I thought, had finally really hit the jackpot.

Pluskwy, pomyślałem, zmusić w końcu naprawdę do wygrywania główną nagrodę.

He's put everybody in a jackpot because of this and there is one death that results from it.

Wysłał każdego do najwyższej stawki z powodu tego i jest jedna śmierć że wyniki z tego.

The chance of winning the jackpot is 1 in 175,711,536.

Szansa na wygrywanie najwyższej stawki jest 1 w 175,711, 536.

"As companies realize, there is no more a jackpot at the end of this."

"Ponieważ spółki realizują, nie ma już najwyższej stawki pod koniec tego."

Both of my parents drank hard enough to hit some jackpots.

Oba z moich rodziców piło mocno dość uderzać w jakieś najwyższe stawki.

But on the third try the computer signaled we'd hit the jackpot.

Ale na trzeci próbować komputera dać znak, że wygraliśmy główną nagrodę.