The exchange rate's going our way too, it makes a change these days.

Wymiana pójścia stawki nasza droga też, to robi zmianie obecnie.

Well, it makes a change to find some pride in this family.

Tak więc, to wprowadza zmianę znaleźć jakąś dumę z tej rodziny.

He says it makes a change from the blood and gore on television.

On mówi, że to wprowadza zmianę z krwi i krwi w telewizji.

Oh, it makes a change that Wendy's there on time.

O, to robi to zmianie Wendy tam na czas.

It makes a change from blowing hot air into his tank.

To wprowadza zmianę z dmuchania pustosłowia do jego zbiornika.

It makes a change from talking to his fish.

To wprowadza zmianę z rozmawiania z jego rybą.

It makes a change and gets you out of the house.'

To wprowadza zmianę i wyjmuje cię z domu. '

At least it makes a change from wrestling with profound moral questions.

Przynajmniej to wprowadza zmianę ze zmagania się z głębokimi moralnymi dylematami.

It makes a change to play a game that actually makes you have to stop and figure things out.

To wprowadza zmianę grać w partię, która faktycznie sprawia, że musisz zatrzymać się i rzeczy liczby na zewnątrz.

"It makes a change, sir, when you get something new.

"To wprowadza zmianę, sir, gdy dostajesz coś nowe.

It makes a change for me to be able to admire the view while someone else does the driving."

To wprowadza zmianę dla mnie móc podziwiać widok podczas gdy ktoś inny robi prowadzenie. "

Still, it makes a change from the bumps, I suppose!"

Jeszcze, to wprowadza zmianę z guzów, przypuszczam! "

You just hanging out with us 'cause it makes a change from shopping.

Ty właśnie wystając z nami 'powód to wprowadza zmianę z zakupów.

As a recipe for winning battles, it makes a change from martyrdom.

Jako recepta na wygrywanie bitw, to wprowadza zmianę ze śmierci męczeńskiej.

I think it makes a change from my plain old-lady style."

Myślę, że to wprowadza zmianę z mojego pospolitego stylu stary-pani. "

"It makes a change," said she to the interviewers.

"To wprowadza zmianę" powiedziany ona do przeprowadzających rozmowę kwalifikacyjną.

It may be just a temporary uptick but it makes a change.

To może być właśnie chwilowy niewielki wzrost ale to wprowadza zmianę.

"Well, it makes a change from the desert," Cashel said uneasily.

"Tak więc, to wprowadza zmianę z pustyni" Cashel powiedział z trudem.

Their optimism could well be misguided, but it makes a change from the lawyerly gloom of some democrats.

Ich optymizm dobrze mógł być błędny ale to wprowadza zmianę z lawyerly mrok jakichś demokratów.

Anyway, it makes a change to talk.

W każdym razie, to wprowadza zmianę w mówieniu.

'It makes a change to hear somebody say welcome back. '

'To wprowadza zmianę usłyszeć, jak ktoś wskazał tył powitalny.'

S 40 provides that a charitable company must obtain the Commissioners' consent before it makes a change in its objectives.

S 40 przewiduje, że hojna spółka musi uzyskiwać Komisarzy 'zgoda przed tym zmienia swoje cele.

Admittedly it makes a change from Stratocasters, but whatever happened to originality?

Wprawdzie to wprowadza zmianę ze Stratocasters, ale cokolwiek zdarzyć się oryginalności?

It makes a change from the excitable Yo Dude culture that's forced on us.

To robi zmianę pobudliwy Yo Dude kultura być narzucany się nam.

Still, it makes a change after Jessica's.

Jeszcze, to wprowadza zmianę potem Jessiki.

We need to have people working within the system to make change.

Musimy mieć ludzi pracujących w zasięgu systemu by robić zmianę.

She turned away from me with my money and made change.

Odwróciła się ode mnie z moimi pieniędzmi i zrobiła zmianę.

If I do nothing else, we are going to make changes.

Jeśli nic nie robię jeszcze, zamierzamy wprowadzić zmiany.

In order to make change, you need to go far to the other side.

Aby robić zmianę musisz zajść daleko do innej strony.

My mother was 49 when she lost the ability to make change.

Moja matka była 49 gdy zgubiła umiejętność robienia zmiany.

It was much more than I could make change for.

To było dużo bardziej niż ja móc skierować się ku zmianie.

We should not step in and make changes every year.

Nie powinniśmy wkroczyć by wprowadzać zmiany co roku.

And how do you get started in making changes toward one?

I jak zaczynasz we wprowadzaniu zmiany w kierunku jednego?

Under the old system, about 15 percent made changes, he said.

Na mocy starego systemu, około 15 procent wprowadził zmiany, powiedział.

Making changes got me thinking about more than my book.

Wprowadzanie zmiany przyniosło mi myślenie około więcej niż moja książka.

But at what age do we need to make changes?

Ale w co wieku musimy wprowadzić zmiany?

Others work to make changes after they are on the job.

Inni pracują by wprowadzić zmiany po tym jak oni gżą się.

You never know when someone will read it and make change.

Nigdy nie wiadomo gdy ktoś przeczyta to i zrobi zmianę.

A team can work on it together to make changes.

Zespół może pracować na tym razem by wprowadzić zmiany.

They want to make changes to the house one floor at a time.

Oni chcą wprowadzić zmiany do domu jedna podłoga na raz.

It is not too late to make changes on a return.

To ma nie za późno wprowadzić zmiany na powrocie.

All she wants to know is whether the kids can read, make change and tell time.

Wszystko ona chce wiedzieć jest czy dzieci mogą czytać, zmuszać do zmieniania i mówić czas.

I ask you to give me a chance to make change happen for us.

Proszę cię by dać mi szansę by urzeczywistnić zmianę dla nas.

So I believe he has the right to make changes if he'd like to.

Więc sądzę, że on ma prawo wprowadzić zmiany jeśli lubiłby aby.

But whether we make changes or not, we've had a good first half.

Ale czy wprowadzamy zmiany albo i nie, mieliśmy dobrą pierwszą połowę.

And the things they made changed the way some of us see the world.

I rzeczy, które zrobili zmieniły sposób, który jacyś z nas widzą świat.

The situation has gone on too long and I'll have to make changes.

Sytuacja poszła dalej też długi i będę musieć wprowadzić zmiany.

The information will be used to make changes to city schools, he said.

Informacje zostaną wykorzystane do wprowadzenia zmiany do szkół miasta, powiedział.

It has the power to make changes in the physical world.

To ma władzę by dokonać zmian w świecie fizycznym.

When it's not working, you have to go outside and make changes.

Gdy to nie pracuje, musisz wyjść na dwór i wprowadzasz zmiany.