isotropic

This forest is isotropic It s the same in all directions.

Ten las jest izotropowy to s to samo na wszystkie strony.

In the last equality we again used that W is isotropic.

W ostatnim równouprawnieniu, w którym jeszcze raz użyliśmy ten W jest izotropowy.

If the two parameters are equal, then an isotropic highlight results.

Jeśli dwa parametry równają się, wtedy izotropowe najważniejsze wydarzenie wyniki.

Isotropic medium, if its physical properties are the same in different directions.

Izotropowy środek przekazu, jeśli jego właściwość fizyczna jest taka sama wielokierunkowo.

By contrast, the isotropic forms are usually much easier to handle.

Natomiast, izotropowe formy są zazwyczaj znacznie łatwiejsze do załatwienia.

If the properties of the cell wall are more or less the same everywhere, it is said to be isotropic.

Jeśli właściwości ściany komórkowej są mniej więcej takie same wszędzie, temu każą być izotropowym.

Substances that expand at the same rate in every direction are called isotropic.

Substancje, które rozwijają przy takiej samej stawce na wszystkie strony są nazwane izotropowe.

For the ideal isotropic antenna, this would be a sphere.

Dla idealnej anteny izotropowa, to byłaby sfera.

Above this scale, the Universe appears to be isotropic and homogeneous.

Ponad tą skalą, Wszechświat wydaje się być izotropowym i jednorodnym.

However, it is not isotropic, as we shall see.

Jednakże, to nie jest izotropowe ponieważ zobaczymy.

Note that a true isotropic radiator does not exist in practice.

Należy zauwazyć , że prawdziwy izotropowy kaloryfer nie istnieje w praktyce.

It has a temperature of 2.7 kelvins today and is isotropic to one part in 10.

To ma gorączkę z 2.7 kelwinów dziś i jest izotropowy do jednej części w 10.

I have never seen the term "isotropic" in the context of rubbing alcohol.

Nigdy nie zobaczyłem terminu "izotropowy" w kontekście alkoholu do nacierania.

The further assumption is made that the material is isotropic.

Dalsze przypuszczenie jest złożone że materiał jest izotropowy.

These apply to isotropic materials which are homogeneous and of regular shape.

Te stosować do izotropowych materiałów, które są jednorodne i z regularnego kształtu.

"Once the cloud runs over us, the radiation is isotropic.

"Jak tylko chmura przeciąga po nas, promieniowanie jest izotropowe.

However a true isotropic radiator cannot be built, so in practice a different antenna is used.

Jakkolwiek, prawdziwy izotropowy kaloryfer nie może być zmontowany więc w praktyce inna antena jest używana.

Every quadratic form in 5 or more variables over k is isotropic.

Każda kwadratowa forma w 5 albo więcej zmiennych ponad k jest izotropowy.

Under these conditions, the isotropic characteristic works in anisotropic media as well.

Na mocy tych warunków, izotropowy charakterystyczny wplata anizotropowe środki przekazu też.

The situation is very different in a homogeneous, isotropic, curved space with K negative.

Sytuacja jest najróżniejsza w jednorodnej, izotropowej, falistej przestrzeni z K negatywny.

The three-dimensional isotropic case is known as the Fermi sphere.

Trójwymiarowy izotropowy przypadek jest znany jako Fermi sfera.

When only an isotropic material such as air, water, or glass exists between the filters, all light is blocked.

Kiedy tylko izotropowy materiał taki jak powietrze, woda, albo szkło istnieje między filtrami, całe światło jest zablokowane.

A homogeneous, isotropic universe does not have a center.

Jednorodny, izotropowy wszechświat nie ma centrum.

Isotropic and opaque (metallic) minerals cannot be identified this way.

Izotropowy i nieprzejrzysty (metaliczny) minerały nie mogą być zidentyfikowane tędy.

This difference suggested that an isotropic magnetic medium would be desirable.

Ta różnica zasugerowała, że izotropowy nośnik magnetyczny będzie pożądany.