isolation ward

Two of these were nurses who did not work in the isolation ward.

Dwa z te były pielęgniarkami, które nie pracowały w izolatce.

Would they be taken to an isolation ward together or separately?

Byliby zabrani do izolatki razem albo oddzielnie?

Get an ambulance here at once and pass word that I want to use the isolation ward.

Mieć ambulans tu od razu i mijać słowo, którego chcę użyć izolatki.

We were in a semiprivate room on the isolation ward.

Byliśmy w semiprivate pokój na izolatce.

We've been ordered to keep you in the isolation ward until we reach our destination.

Musieliśmy zatrzymać cię w izolatce do czasu gdy nie dochodzimy do swojego celu.

With that he walked over to the isolation ward.

Z tym podszedł do izolatki.

"Each evening during his hospital stay, he would play music for the doctors, nurses and the patients on the isolation ward."

"Każdy wieczór podczas jego pobytu szpitalnego, puszczałby muzykę dla lekarzy, pielęgniarek i pacjentów na izolatce."

By the time she arrived, his room had been jury-rigged as an isolation ward.

Do czasu gdy przybyła, jego pokój jury-fałszować/sfałszować jako izolatka.

It was the equivalent of a locked room, an isolation ward, a cell.

To była równowartość zamkniętego na klucz pokoju, izolatka, komórka.

"Put up steel bars and it would make a good isolation ward for violent patients."

"Podnosić pręty stalowe i to zrobić dobrą izolatkę agresywnym pacjentom."

Returning to the isolation ward, Marissa went back to the charts.

Wracając do izolatki, Marissa wróciła do wykresów.

Doctors outside the isolation wards, tracking cases in the community, also face risks.

Lekarze poza izolatkami, tropiąc przypadki w społeczności, również ryzyka twarzy.

I'll have you taken down to the isolation ward."

Będę mieć cię zdjęty do izolatki. "

After they were certain he was gone, Jamie had everyone search the isolation ward for transmitters.

Po tym jak byli pewni, że wyjedzie, Jamie zmusił każdego do przeszukiwania izolatki dla nadajników.

"I've two patients in an isolation ward I want you to see," she said, selecting a key from a number that hung at her belt.

"Mam dwóch pacjentów w izolatce, której chcę ty zobaczyć," powiedziała, wybierając klucz z liczby, która zawiesiła przy jej pasku.

The College also has an isolation ward for the segregation of patients suffering from infectious diseases.

College również ma izolatkę dla rozdzielenia pacjentów cierpiących na chorobę infekcyjną.

"The communication system in the isolation ward is set up so that we can hear you wherever you're resting.

"System łączności w izolatce jest założony aby możemy słyszeć cię gdzie jesteś bez pracy.

"I need this area cordoned off and an isolation ward sign posted," Mary said.

"Potrzebuję tego otoczonego obszaru i znak izolatki wysłał" Maria powiedziała.

A sign announced that the Isolation Ward was located on the fourth floor.

Znak ogłosił, że Izolacja Ward został zlokalizowany na czwartym piętrze.

The guards take him to the isolation ward.

Strażnicy zabierają go izolatce.

Medical facilities included a fully equipped hospital with operating theatre and isolation ward.

Dostęp do opieki medycznej obejmował szpital z pełnym wyposażeniem z salą operacyjną i izolatką.

But we're placing them in secure isolation wards for the moment, just in case.

Ale stawiamy ich w bezpiecznych izolatkach na razie, na wszelki wypadek.

His small house was located inside the hospital compound, and the doctor made it to the Ebola isolation ward within five minutes.

Jego domek znajdował się wewnątrz związku chemicznego szpitalnego, i lekarz zdążył do Ebola izolatka w ciągu pięciu minut.

The official death toll is 51, with nearly 800 others under treatment or hunted by the police after fleeing isolation wards.

Oficjalna liczba ofiar śmiertelnych jest 51, z niemal 800 inni poniżej traktowania albo polowany przez policję po uciekaniu przed izolatkami.

It served as a medical annexe, isolation ward and convalescent home for the children.

To służyło jako medyczny aneks, izolatka i dom dla rekonwalescentów do dzieci.