Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If you're a religious woman, give me a irreligious one!
Jeśli jesteś religijną kobietą, daj mi niereligijny!
However, the American public at large often has a less positive view of the irreligious.
Jednakże, Amerykanie na wolności często ma mniej pozytywnej oceny z niereligijny.
All terms, religious and irreligious, are open to this charge.
Wszystkie warunki, religijny i niereligijny, są otwarte na to oskarżenie.
"We never did mean to be irreligious," said the woman.
"Nigdy mieliśmy zamiar być niereligijnymi" powiedziała kobieta.
Despite all you say about being irreligious, you're a good and compassionate man.
Pomimo wszystkiego mówisz o byciu niereligijny, jesteś dobrym i pełnym współczucia człowiekiem.
They are indeed irreligious and diverse, but not so very original.
Oni są rzeczywiście niereligijni i odmienni, ale nie tak bardzo oryginalny.
They are the most irreligious people on the face of the earth."
Oni są najbardziej niereligijnymi ludźmi na powierzchni ziemi. "
It comes with equal challenge to the religious as to the irreligious.
To przychodzi z jednakowym wyzwaniem religijny co do niereligijny.
That leaves only 74,132 for the other religious and irreligious bodies.
To wychodzi tylko 74,132 dla innych religijnych i niereligijnych ciał.
Whether the 1961 total includes one irreligious person is unclear.
Czy 1961 suma obejmuje jedną niereligijną osobę jest niejasny.
You'd think it would have made him irreligious, if anything."
Pomyślałbyś, że to uczyniłoby go niereligijny, raczej. "
But both the religious and the irreligious can agree that such principles are good for society.
Ale obydwa religijny i niereligijny móc zgadzać się, że takie zasady są dobre dla społeczeństwa.
He suggests that Western civilization has been irreligious for 500 years.
On sugeruje, że cywilizacja zachodnia była niereligijna przez 500 lat.
It surprises only the irreligious, or at least those who have lost all sense of religion's power.
To zaskakuje tylko niereligijny, albo co najmniej te, które wyzbyły się całego wyczucia mocy religii.
Norway is one of the world's most secular and irreligious nations.
Norwegia jest jednym ze najbardziej świeckich i niereligijnych narodów świata.
He considered it irreligious and not suitable for good Muslims.
Uważał to za niereligijne i nie odpowiedni na dobre muzułmanie.
The thought of them sitting in an irreligious environment is very disconcerting.
Ich myśl siedząca w niereligijnym środowisku jest bardzo niepokojąca.
I would say not necessarily but then I'm irreligious.
Powiedziałbym niekoniecznie, że ale przecież jestem niereligijny.
This is not to say that Richard was irreligious.
To jest a nawet ten Richard był niereligijny.
The other 2 percent either identify themselves as irreligious, or do not belong to any congregation.
Drugi 2 procent żaden przedstawiać się niereligijny, albo należeć do jakichkolwiek parafian.
He was the most irreligious man I ever knew, and the most moral.
Był najbardziej niereligijnym człowiekiem kiedykolwiek wiedziałem, i najmoralniejszy.
The American people must be saved from the irreligious deism of their political leaders.
Amerykańscy ludzie muszą być uratowani od niereligijnego deizmu swoich politycznych przywódców.
He writes, "They all turned out to be thoroughly wicked and irreligious".
On pisze "wszyscy przybyły by być zupełnie nikczemne i niereligijne".
"Usually the complaints have to do with blasphemy or what people feel is irreligious," she said.
"Zazwyczaj skargi mają do roboty z bluźnierstwem albo co ludzie czują jest niereligijny," powiedziała.
Many alumni were, in their adult lives, agnostic or irreligious.
Wielu wychowanków było, za ich dorosłe życia, agnostyczny albo niereligijny.