introspection

"I think there is a need for introspection and analysis of these results."

"Myślę, że jest potrzeba introspekcji i analizy tych wyników."

Americans are living at a moment of serious introspection about our purpose as a nation.

Amerykanie żyją w momencie poważnej introspekcji o naszym celu jako naród.

But some players were asking themselves: Why the introspection now?

Ale jacyś gracze zastanawiali się: dlaczego introspekcja teraz?

Any one of these three questions may be used to define introspection.

Którykolwiek jeden z te trzy pytania mogą być wykorzystane do określenia introspekcji.

Perhaps there should be some national introspection about how much we have really gained.

Może powinna być jakaś krajowa introspekcja około jak dużo naprawdę zyskaliśmy.

Perhaps a few more minutes of silent introspection would have helped.

Może jeszcze parę protokołu z cichej introspekcji pomogłoby.

In the course of some very serious introspection, he had made a significant discovery.

W trakcie jakiejś bardzo poważnej introspekcji, zrobił znaczny wynalazek.

Yet people never seem to change as a result of their intensive introspection.

Już ludzie nigdy nie wydają się przebrać się w następstwie swojej intensywnej introspekcji.

At this point, therefore it is time for serious introspection on our part.

W tym momencie, dlatego to jest czas dla poważnej introspekcji z nasz strony.

At times of introspection, like the present, he accepted that it could have been so.

Chwilami z introspekcji, tak jak obecny, przyjął, że to może być tak.

But like most teenagers, she is more into fun than introspection.

Ale tak jak większość nastolatków, ona jest więcej do zabawy niż introspekcja.

But the play also flowed from introspection that began a year ago.

Ale gra również wynikała z introspekcji, która zaczęła się rok temu.

These I think are questions that furthermore give cause for introspection.

Te myślę pytania są tym ponadto dawać powód dla introspekcji.

This was a time of rest and introspection for Palmer.

To był czas reszty i introspekcji dla Palmera.

More recently there has been another episode of public introspection about the city.

Bardziej ostatnio było inne wydarzenie publicznej introspekcji o mieście.

So far as I can judge by introspection, this does occur in practice.

Do tej pory ponieważ mogę osądzać przez introspekcję, to następuje w praktyce.

With its introspection and intimacy, the music could have been played in a living room.

Z jego introspekcją i intymnością, muzyka mogła być zagrana w pokoju dziennym.

Here in this lonely country there was time for little else but introspection.

Tu w tym odludnym kraju był czas dla mało jeszcze ale introspekcja.

This is a subject that demands more introspection on his part.

To jest temat, który wymaga więcej introspekcji z jego strony.

He saw that the young monarch was lost in introspection.

Zobaczył, że młody monarcha zgubi się w introspekcji.

System 5, the higher brain functions, include introspection and decision making.

System 5, wyższe funkcje mózgowe, obejmować introspekcję i robienie decyzji.

We're into the dark days of the year when we all need to guard ourselves against introspection.

Interesujemy się czarne dni roku gdy wszyscy musimy chronić siebie przed introspekcją.

Quiet introspection can have a profound effect on the problems of life.

Spokojna introspekcja może mieć gruntowne konsekwencje dla problemów z życiem.

His tendency for introspection comes from a hearing problem he had as a child.

Jego tendencja do introspekcji pochodzi z problemu ze słuchem, który miał jako dziecko.

On this point, the argument against introspection must be rejected.

Na tym punkcie, argument przeciwko introspekcji musi być odrzucany.