Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That's when the power of interactive computing dawned on me.
Być gdy moc interaktywnej techniki komputerowej zaświtała mi.
It was obvious to some of us that interactive computing was here to stay.
To było oczywiste dla jakiegoś z nas że interaktywna technika komputerowa zadomowiła się w naszym życiu na dobre.
Tandem officials and many industry executives say that this interactive computing is the wave of the future.
Urzędnicy tandemu i wiele kierownictw przemysłu mówią, że ta interaktywna technika komputerowa jest falą przyszłości.
In the olden days of interactive computing, you got an account on one computer which was all you ever used.
Dawnymi czasy z interaktywnej techniki komputerowej, miałeś konto na jednym komputerze, który był wszystkim, co kiedykolwiek wykorzystywałeś.
In 1966, interactive computing (via a teletype) was new.
W 1966, interaktywna technika komputerowa (przez teletype) był nowy.
He charges firstly that the present techniques fail to exploit the opportunity which interactive computing can offer.
On pobiera opłatę po pierwsze że obecnym metodom nie udaje się wykorzystać okazję, którą interaktywna technika komputerowa może zapewniać.
Most interactive computing systems are for some human purpose and interact with humans in human contexts.
Najbardziej interaktywne systemy komputerowe są dla jakiegoś ludzkiego celu i nawiązywać kontakty z ludźmi w ludzkich kontekstach.
In computer science, interactive computing refers to software which accepts input from humans - for example, data or commands.
W informatyce, interaktywna technika komputerowa odnosi się do oprogramowania, które akceptuje wkład od ludzi - na przykład, dane albo polecenia.
This allowed the product line to survive a few more years in the new high-speed interactive computing environment of the mid-1980s.
To pozwoliło asortymentowi przetrwać jeszcze parę lat w nowym szybkim interaktywnym środowisku komputerowym mid-1980s.
Bowles wanted numerous machines to give students hands-on experience with interactive computing.
Bowles chciał by liczne maszyny dały studentom wiedzę praktyczną z interaktywną techniką komputerową.
Michael Rees is an American artist doing sculpture, installation, animation, and interactive computing.
Michael Rees jest amerykańskim artystą wykonującym rzeźbę, instalacja, animacja, i interaktywna technika komputerowa.
It conducts both research and teaching activities related to interactive computing at the undergraduate and graduate levels.
To prowadzi zarówno badanie jak i działalności nauczycielskie powiązane z interaktywną techniką komputerową na studencie na studiach licencjackich i poziomach magisterskich.
In the mid-1960s a number of organizations were interested in offering interactive computing services using time-sharing.
W mid-1960s szereg organizacji interesowały się oferowaniem interaktywnej technice komputerowej usług używających podziału czasu.
This development of interactive computing in a multitasking environment led to the development of the modern shell.
Ten rozwój interaktywnej techniki komputerowej w środowisku wielozadaniowym doprowadził do rozwoju współczesnej powłoki.
The nature of interactive computing as well as its impact on humans are studied extensively in the field of Human-computer interaction.
Natura interaktywnej techniki komputerowej jak również jego wpływ na ludzi są zbadane wiele w terenie z interakcji ludzki-komputerowy.
As for iPads and other kid-friendly interactive computing devises, Brown said research has barely started, much less come to conclusions.
Co do iPads i innych zapisów interaktywnej techniki komputerowej przyjaznych dla dziecko, Brązowe powiedziane badania ledwie zaczęły się, dużo mniej przychodzić na zakończenia.
It led to huge advances in online systems and interactive computing, real-time computing, and data communications using modems.
To spowodowało olbrzymie postępy w systemach konwersacyjnych i interaktywnej technice komputerowej, informatyka działająca w czasie rzeczywistym, i przesyłanie danych używające modemów.
Interactive computing technology was primarily conceived by academics, but the use of technology in education has historically been defined by contemporary research trends.
Technika interaktywnej techniki komputerowej głównie została poczęta przez pracowników naukowo-dydaktycznych ale wykorzystanie techniki w edukacji historycznie było określane przez współczesne tendencje badawcze.
A paradigm shift in interactive computing: Deriving multimodal design principles from behavioural and neurological foundations.
Znaczna zmiana w interaktywnej technice komputerowej: czerpiąc multimodalne zasady projektowe ze związanych z zachowaniem i neurologicznych fundamentów.
The random access channel for communication between users and the Menehune was designed specifically for the traffic characteristics of interactive computing.
Kanał dostępu bezpośredniego dla komunikatu pomiędzy użytkownikami a Menehune został zaprojektowany specjalnie dla cech interaktywnej techniki komputerowej drogowych.
The School of Interactive Computing offers bachelor's degrees, master's degrees, and doctoral degrees in several fields.
Szkoła interaktywnej techniki komputerowej oferuje licencjaty, stopnie magistra, i doktorskie stopnie w kilku polach.
The Microsoft Corporation plans to announce a company-wide reorganization today to strengthen its focus in both the interactive computing market and its traditional operating systems business.
Microsoft Corporation planuje ogłosić reorganizację obejmująca całe przedsiębiorstwo dziś umocnić jego nacisk w obydwóch interaktywna technika komputerowa rynek i jego tradycyjne systemy operacyjne biznes.
SYMAP was developed at a time when interactive computing was still at an experimental stage.
SYMAP został rozwinięty na raz gdy interaktywna technika komputerowa była wciąż w doświadczalnym etapie.
He introduced interactive computing to UCSD, but returned to full time teaching in 1974 when budget pressures made computer centers very controversial.
Wprowadził interaktywną technikę komputerową do UCSD, ale zwrócony na pełnym etacie nauczanie w 1974 gdy naciski budżetowe uczyniły centra komputerowe bardzo kontrowersyjne.
At Georgia Tech, he teaches in the School of Interactive Computing in the College of Computing.
U Georgii Uczelnia, on uczy w Szkole Wyższej interaktywnej techniki komputerowej w College'u Informatyki.