Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Two big advertisers have named their first interactive agencies of record.
Dwie duże agencje reklamowe nazwały swoje pierwsze agencje interaktywne zapisu.
The merger is part of a big trend among interactive agencies.
Połączenie jest częścią wielkiej tendencji wśród agencji interaktywnych.
Several advertising and interactive agencies have been seeking common standards for on-line ads.
Kilka reklamowanie i agencje interaktywne szukały wspólnych norm dla ogłoszeń on-line.
The 1999 figure placed the agency 24th among the top 50 interactive agencies ranked by the supplement.
1999 liczba sklasyfikowała agencję 24. wśród najwyższy 50 agencji interaktywnych umieściło w rankingu przez uzupełnienie.
Deep Focus, an interactive agency based in Brooklyn, is handling the digital aspects.
Głębokie Ognisko, agencja interaktywna umiejscowiona w Brooklyn, załatwia cyfrowe aspekty.
Turning to the mergers, one involved interactive agencies.
Obracając się do połączeń, jeden objął agencje interaktywne.
Each section had been designed by a separate team, she said, in conjunction with 60 so-called interactive agencies, which help companies develop their Web sites.
Każdy dział został przeznaczony przez odrębny zespół, powiedziała, razem z 60 tak zwanymi agencjami interaktywnymi, które pomagają spółki rozwijają swoje witryny internetowe.
Today, the most successful interactive agencies are defined as companies that provide specialized advertising and marketing services for the digital space.
Dziś, najbardziej udane agencje interaktywne są określane ponieważ spółki, które dostarczają specjalizowały się reklamowanie i usługi marketingowe dla cyfrowej przestrzeni.
Two mergers involving interactive agencies were announced yesterday.
Dwa połączenia wymagające, że agencje interaktywne były ogłosiły wczoraj.
Lot 21 in San Francisco remains the Real Media interactive agency.
Los 21 w San Francisco pozostałości Rzeczywista agencja interaktywna medialna.
Two agencies have reorganized their interactive operations and an interactive agency has named a new president.
Dwie agencje zreorganizowały swoje interaktywne operacje i agencja interaktywna wymieniła nowego prezydenta.
In 2009, Olson was appointed as the lead interactive agency for the American brand and redesigned their website.
W 2009, Olson był mianowany agencją interaktywną wiodącą dla amerykańskiej marki i zrobił nowy projekt ich serwisu internetowego.
Interactive agencies rose to prominence before the traditional advertising agencies fully embraced the Internet.
Agencje interaktywne osiągnęły znaczącą pozycję zanim tradycyjne agencje reklamowe w pełni objęły Internet.
The recent boost in the interactive agencies can also be attributed to the rising popularity of web-based social networking and community sites.
Niedawny wzrost agencji interaktywnych również może być przypisany wzrastającej popularności internetowej społecznej łączności sieciowej i miejscom społecznym.
In 2006, it acquired Planning Group International, a Miami-based interactive agency.
W 2006, to nabyło Planning Group International, Miami agencja interaktywna.
He started the first interactive agency in East Africa, 3mice Interactive.
Zaczął pierwszą agencję interaktywną w Afryce Wschodniej, 3 myszy Interaktywny.
The company was founded in 2003 as an independently-owned, creative content and interactive agency under the name 4orty 2wo Entertainment.
Spółka została założona w 2003 samodzielnie-posiadać, twórcza zawartość i agencja interaktywna na mocy imienia 4 orty 2 wo Rozrywka.
In 2006, Tocquigny was ranked as a top 25 interactive agency by Adweek.
W 2006, do Tocquigny zaliczano się najwyższy 25 agencja interaktywna przez Adweek.
The event also featured displays and exhibits from 10 interactive agencies deemed "best of the year" by the trade publication Adweek.
Wydarzenie również przedstawiało wystawy i dowody rzeczowe z 10 agencji interaktywnych uznały "najlepiej z roku" przez publikację handlową Adweek.
New Media Marketing, an interactive agency blending new marketing communication technologies with sustainability.
Nowe media Marketing, agencja interaktywna łącząca nowe techniki komunikacji marketingowej z trwałością.
MoVoxx works with both interactive agencies and directly with brands when approaching mobile advertising campaigns.
MoVoxx pracuje z obiema agencjami interaktywnymi i bezpośrednio z markami zbliżając się do ruchomych kampanii reklamowych.
They were named runner-up Interactive Agency of the Year at Eurobest 2008.
Zostali wybranym zdobywcą drugiego miejsca agencja interaktywna Roku przy Eurobest 2008.
Two marketers named the interactive agency AKQA to handle new assignments.
Dwóch sprzedawców nazwało agencję interaktywną AKQA przetworzyć nowe przydziały.
The Richards Group in Dallas is the GT Interactive agency.
Richards Grupa w Dallas jest agencją interaktywną GT.
Interactive agencies function similarly to advertising agencies, although they focus solely on interactive advertising services.
Agencje interaktywne funkcjonują podobnie do agencji reklamowych pomimo że oni skupiają wyłącznie na interaktywnych usługach reklamowych.