The valves can open several times per intake stroke, based on engine load.

Zawory mogą otwierać kilkakrotnie na pobór cios, na podstawie ładunku silnika.

This results in a greater mass of air entering the cylinders on each intake stroke.

To wyniki w bardziej wielkiej masie powietrza wchodzącego do cylindrów o każdym poborze cios.

The intake valves also close earlier during the intake stroke.

Zawory wlotowe również blisko wcześniejszy podczas poboru cios.

By the time the piston reaches the bottom of its intake stroke, the air/fuel is moving at a pretty high speed.

Do czasu gdy tłok sięga gruntu ze swojego poboru cios, lotniczy/paliwo ma zbyt przy ładnej wysokiej prędkości.

The fuel is injected during the intake stroke.

Paliwo jest wtryskiwane podczas poboru cios.

Intake stroke: Air and vaporized fuel are drawn in.

Pobór cios: Powietrze i spowodowane parowanie paliwo są wciągnięte.

A mix of petrol and air is drawn into the engine cylinder on the intake stroke.

Mieszanina benzyny i powietrza jest pociągnięta do cylindra silnika o poborze cios.

In a car engine, therefore, all of the fuel is loaded into the cylinder during the intake stroke and then compressed.

W silniku samochodowym, dlatego, wszystko z paliwa jest włożony do cylindra podczas poboru cios a następnie sprężony.

In Compression Ignition engine, first of all the air is compressed after the intake stroke.

W silniku wysokoprężnym, po pierwsze powietrze jest sprężone po poborze cios.

Under light load, the throttle is not fully open, and the cylinders receive less than a full charge of air on each intake stroke.

Pod ładunkiem światła, przepustnica nie jest w pełni otwarta, i cylindry otrzymują mniej niż pełne oskarżenie o powietrze o każdym poborze cios.

A port injection system injects fuel just prior to the intake stroke (outside the cylinder).

System zastrzyku portowy wtryskuje paliwo właśnie przed poborem cios (poza cylindrem).

This involves closing the intake valve midway through the intake stroke.

To wymaga zamykania zaworu wlotowego sale recepcyjne przez pobór cios.

This is the intake stroke.

To jest pobór cios.

Intake stroke - The intake valve opens up, letting in air and moving the piston down.

Pobór cios - zawór wlotowy otwiera, przepuszczając powietrze i przenosząc tłoka.

Fuel is injected during the intake stroke, creating a homogeneous fuel-air mixture in the cylinder.

Paliwo jest wtryskiwane podczas poboru cios, stwarzając jednorodną mieszankę palną w cylindrze.

Furthermore, fuel is injected during the intake stroke and not at the end of the compression stroke as in a diesel.

Ponadto, paliwo jest wtryskiwane podczas poboru cios i nie pod koniec suwu sprężania jak w diesel.

In the engine proposed by Ward, the intake stroke is physically shorter than the expansion stroke.

W silniku wysuniętym kandydaturę przez Warda, pobór cios jest fizycznie krótszy niż suw rozprężania.

Inertial supercharging effect is the result of incoming fuel/air charge developing momentum greater than intake stroke would generate alone.

Inercjalny skutek doładowania jest skutkiem napływającego oskarżenia paliwowy/lotniczego rozwijającego ogromniejszy niż pobór rozmach cios spowodowałby w pojedynkę.

The fuel is not injected at the intake stroke but rather at the latter stages of the compression stroke.

Paliwo nie jest wtryskiwane przy poborze cios ale raczej w drugich etapach suwu sprężania.

In urban running, the inlet valves open twice during an intake stroke to get better swirl and combustion of the petrol/air mix.

W miejskim bieganiu, zawory wlotowe otwierają dwa razy podczas poboru cios do dostać lepszego zawijasa i spalania mieszanki benzyny/lotniczej.

In the hot-bulb engine, before 1910 fuel was injected earlier into the vapouriser (during the intake stroke).

W silniku gorący-żarówka, przed 1910 paliwo zostało zaszczepione wcześniej vapouriser (podczas poboru cios).

During the intake stroke, fresh air is inducted into the cylinder through a mechanically operated intake valve.

Podczas poboru cios, świeże powietrze jest wprowadzone w cylinder przez zawór wlotowy mechanicznie posługiwać się.

This two-stage intake stroke creates the so called "fifth" stroke that the Miller cycle introduces.

Ten dwustopniowy pobór cios wywołuje tak nazwać "piątego" ciosem że Miller cykl wprowadza.

Let air come in more easily - As a piston moves down in the intake stroke, air resistance can rob power from the engine.

Niech powietrze wedrze się łatwiej - ponieważ tłok schodzi w poborze cios, opór powietrza może okradać moc z silnika.

To put that in perspective, there is something like 2 teaspoons (10 cc) of nitromethane being poured into each cylinder per intake stroke.

Położyć to perspektywicznie, jest coś w rodzaju 2 łyżeczek (10 centymetr sześcienny) z nitromethane podczas lania do każdego cylindra na pobór cios.