We recently visited an inspector of taxes with a client.

Ostatnio odwiedziliśmy inspektora podatkowego z klientem.

She spent four years there as an Inspector of Taxes.

Spędziła cztery lata tam jako inspektor podatkowy.

Again it is July 1994 and the company is under investigation by the local inspector of taxes.

Co więcej to jest lipiec 1994 i spółka jest będący przedmiotem badań przez miejscowego inspektora podatkowego.

It is therefore recommended that the inspector of taxes is fought very hard on this issue.

To dlatego jest polecone że z inspektorem podatkowym walczą bardzo mocno na tym wydaniu.

After Oxford, she had various jobs, including that of inspector of taxes, which she did not like.

Po Oksfordzie, miała różne prace, w tym to z inspektora podatkowego, którego nie lubiła.

He worked as Inspector of Taxes in Stavanger from 1947 to 1958.

Pracował jako inspektor podatkowy w Stavanger od 1947 do 1958.

He became an Assistant Inspector of Taxes in 1934.

Został inspektorem podatkowym pomocniczym w 1934.

The inspector of taxes wished to hold a meeting with my clients who were reluctant to attend the Tax Office for this purpose.

Inspektor podatkowy chciał odbywać zebranie z moimi klientami, którzy nie chcieli chodzić do urzędu skarbowego w tym celu.

To ensure that income tax and national insurance contributions (including employer's contributions) are paid to the local inspector of taxes.

Zapewnić ten podatek dochodowy i krajowe składki na ubezpieczenie (w tym składki pracodawcy) są zapłacone miejscowemu inspektorowi podatkowemu.

P47 - Employer's application to the inspector of taxes for authority to refund tax over £20.

P47 - zastosowanie Pracodawcy do inspektora podatkowego dla upoważnienia by zwrócić podatek ponad? 20.

Unfortunately, their local Inspector of Taxes disagreed.

Niestety, ich miejscowy inspektor podatkowy nie zgodził się.

If she thinks she has a claim on this account, though, she should get in touch with the Inspector of Taxes.

Jeśli ona myśli, że ona dostaje twierdzenie z tego powodu, jednak, ona powinna nawiązywać kontakt z inspektorem podatkowym.

On the face of the facts given, the inspector of taxes does appear to be 'turning a text into a pretext'.

Na twarzy faktów dany, inspektor podatkowy wydaje się być 'zamieniając tekst w pretekst'.

In 2001 he began working for the Inland Revenue, and is currently an Inspector of Taxes.

W 2001 zaczął pracować dla urzędu skarbowego, i jest obecnie inspektorem podatkowym.

"I keep it this way to fool the Inspector of Taxes," I explained.

"Trzymam to tędy nabrać inspektora podatkowego," wyjaśniłem.

Mensah began working as an assistant inspector of taxes in 1953 while the Gold Coast was still under colonial rule.

Mensah zaczął pracować jako inspektor podatkowy pomocniczy w 1953 podczas gdy Złote Wybrzeże było wciąż na mocy rządów kolonialnych.

So he knew that Puissanto is a Galactic Inspector of Taxes.

Więc wiedział, że Puissanto jest Galaktycznym inspektorem podatkowym.

Those for the year to 31 December 1991 (due to the inspector of taxes by 31 December 1992) were not prepared until January 1994.

Ci przez rok do 31 grudnia 1991 (z powodu inspektora podatkowego przed 31 grudnia 1992) nie zostały przygotowane do stycznia 1994.

That is a matter for the Inspector of Taxes or those responsible for the assessment to decide as to how they will deal with those matters.

To jest sprawa dla inspektora podatkowego albo osób odpowiedzialnych dla oceny decydować co do jak oni zajmą się tymi sprawami.

He turned out to be an inspector of taxes with whom I had been conducting a mini back-duty enquiry and which was in the concluding stages.

Okazał się być inspektorem podatkowym, z którym prowadziłem tylny-służbowy zapytanie w sprawie mini i który był za kończące etapy.

Bertrand managed to organise a summit meeting with the general inspector of taxes - the highest man in his profession, the equivalent of a minister.

Bertrand dał sobie radę z organizowaniem spotkania na szczycie z przeciętnym inspektorem podatkowym - najwyższy człowiek w jego zawodzie, równowartość ministra.

After this he joined the Inland Revenue, and was appointed an Inspector of Taxes on 11 November 1921.

Potem dołączył do urzędu skarbowego, i został mianowany inspektorem podatkowym 11 listopada 1921.

He joined the Civil Service and was appointed to the Inland Revenue as an Inspector of Taxes in 1875.

Dołączył do służby cywilnej i był mianowany do urzędu skarbowego jako inspektor podatkowy w 1875.

The inspector of taxes is seeking to tax his assessment to benefit in kind on the annual value under s 145(2) ICTA 1988.

Inspektor podatkowy stara się opodatkować swoją ocenę do świadczenia w naturze na wartości rocznej pod s 145 (2) ICTA 1988.

This leaflet is now available free of charge from the offices of HM Inspectors of Taxes.

Ta ulotka jest teraz dostępna bezpłatnie z biur HM Inspectors z podatek.