insolvable

"It was a step, though this war may be insolvable," the official said.

"To był krok chociaż ta wojna może być nierozwiązalna" urzędnik powiedział.

Then I would sink back into the insolvable circle of my thoughts.

W takim razie zatopiłbym z powrotem do nierozwiązalnego kręgu swoich myśli.

It seemed as insolvable a mystery as why they died out.

To wyglądało na jak nierozwiązalne tajemnica jak dlaczego wymarli.

Ten insolvable dilemmas of Participation and why foresight has to deal with them.

Dziesięć nierozwiązalnych rozterek Udziału niby dlaczego dalekowzroczność musi zająć się nimi.

David had long since realized that Charles enjoyed himself most when he confronted a seemingly insolvable problem.

Dawid miał dawno temu zdać sobie sprawę, że Charles dobrze się bawi najbardziej gdy stanął twarzą w twarz z pozornie nierozwiązalnym problemem.

It led to insolvable dilemma, rendered the problem completely indeterminate.

To spowodowało nierozwiązalną rozterkę, oddać problem całkowicie nieokreślony.

The plan runs into other insolvable problems.

Plan napotyka inne nierozwiązalne problemy.

Because every equation involving human beings is insolvable, or at least never solvable the same way twice.

Ponieważ każde równanie obejmujące ludzi jest nierozwiązalne, albo co najmniej nigdy rozwiązywalna taka sama droga dwa razy.

But this is not an insolvable problem.

Ale to nie jest nierozwiązalny problem.

So Earl made himself remember those days with Jack whenever he faced a seemingly insolvable problem.

Więc Earl sprawił, że siebie pamięta te dni z Jackiem ilekroć stanął przed pozornie nierozwiązalnym problemem.

And always one persistent question remained insolvable.

I zawsze jedno uparte pytanie pozostawało nierozwiązalne.

One poor fellow threw in his empty purse, and another a bundle of counterfeit or insolvable bank notes.

Jeden biedaczek dołożył swój pusty portfel, i inny paczka sfałszowanych albo nierozwiązalnych banknotów.

You believe yourself mired in insolvable dilemmas.

Wierzysz sobie uwikłany w nierozwiązalnych rozterkach.

The question of what to do about the old building was a seemingly insolvable problem due to the lack of monetary resources of the church.

Pytanie z co robić o starym budynku pozornie nierozwiązalny problem przypadał do braku monetarnych zasobów kościoła.

Selar, however, has been faced with the insolvable problem far longer, and I believe it is straining her to the breaking point."

Na Selar, jednakże, wychodzono z nierozwiązalnym problemem daleko dłużej, i sądzę, że to napręża ją do punktu zmęczenia materiału. "

He concluded, "There is a tendency on the part of some to regard the problem of the future of these people as insolvable.

Zakończył "jest skłonność na części z jakiś wziąć pod uwagę problem z przyszłością tych ludzi jak nierozwiązalny.

From Nasser's point of view, a "people's war" presented the British and French with an insolvable dilemma.

Z punktu widzenia Nasser, "ludzie wojna" przedstawiony brytyjski i francuski z nierozwiązalną rozterką.

When Wake is hitting its 3-pointers, as it has about 40 percent of the time this season, it poses a nearly insolvable problem to opposing defenses.

Gdy Ślad uderza w swoje 3-wskazówka, ponieważ to ma około 40 procent czasu ta pora roku, to stanowi niemal nierozwiązalny problem dla sprzeciwiania się obronom.

"But it's not insolvable."

"Ale to nie jest nierozwiązalne."

"Not insolvable," Soncoro pronounced.

"Nie nierozwiązalny," Soncoro wyraźny.

In all the problems of human life the step towards a solution is the recognition that there is something that needs solving, even though it seems insolvable.

We wszystkich problemach z życie człowieka krok w kierunku rozwiązania jest uznaniem, że jest coś, co potrzebuje rozwiązywania chociaż wydaje się nierozwiązalny.

When preparing the regular annual volumes, Department of State historians-or other officials-could simply omit materials that posed insolvable clearance problems.

Przygotowując regularne roczne wielkości, Departament Stanu historyk-albo inny urzędnik-móc prosto pomijać materiały, które stanowiły nierozwiązalne problemy pozwolenia.

The problem seemed as insolvable as the little puz Jes the Old Master had constantly posed to him.

Problem wyglądał na jak nierozwiązalny jak mało puz Jes stary mistrz ciągle stanowił dla niego.

Aside from horrendous verification woes (some seemingly insolvable), are persistent doubts about whether the agreement helps U.S. strategic stability.

Poza strasznymi żałościami weryfikacji (jakiś pozornie nierozwiązalny), są ciągłymi wątpliwościami około czy umowa pomaga USA strategiczna stabilność.

She's a skinny pick pocket with more potential then she lets out, living at the cross roads inn with more than a knack at solving the insolvable.

Ona jest chudym wyborem kieszeń z więcej potencjału w takim razie ona kończy się, żyjąc przy poprzecznych drogach gospoda z więcej niż wprawa przy rozwiązywaniu nierozwiązalny.