Until he reached the inner core, where all things are decided.

Do czasu gdy doszedł do wewnętrznego rdzenia, gdzie wszystkie sprawy są rozstrzygnięte.

He found himself at the doorway of an inner core office.

Znalazł się przy otworze drzwiowym wewnętrznego rdzenia biuro.

There was another part to the plan, too, which only the original, inner core of people knew about.

Była inna część do planu, również, który tylko oryginalny, wewnętrzny rdzeń ludzi wiedział.

Very little is known about the composition of Earth's inner core.

Bardzo mało jest znany o kompozycji wewnętrznego rdzenia Ziemi.

Who can ever understand them or reach with certainty to their inner core?

Kto kiedykolwiek może rozumieć ich albo może dochodzić z całą pewnością do ich wewnętrznego rdzenia?

The inner core would not disperse for about eight minutes, they said.

Wewnętrzny rdzeń nie rozproszyłby się dla około ośmiu minut, powiedzieli.

But an inner core of caution argued against any such act.

Ale wewnętrzny rdzeń ostrożności przytoczył argumenty przeciw któremukolwiek taki akt.

She felt as if her inner core was pure ice, the cold coming from inside rather than out.

Miała wrażenie, że jej wewnętrzny rdzeń był czystym lodem, zimne przybycie od wewnątrz a nie na zewnątrz.

The inner core, however, is solid because of the enormous pressure.

Wewnętrzny rdzeń, jednakże, jest nieprzerwany z powodu ogromnego ciśnienia.

The rest of her, the deepest inner core, was elsewhere.

Jej reszta, najgłębszy wewnętrzny rdzeń, był gdzie indziej.

The farther from the inner core, the cheaper the land.

Dalszy od wewnętrznego rdzenia, tańszy ziemia.

Scientists believe they understand why the inner core may rotate at a different rate.

Naukowcy sądzą, że oni rozumieją dlaczego wewnętrzny rdzeń może obracać przy innej stawce.

This solid inner core makes up less than 1 percent of Earth's volume.

Ten nieprzerwany wewnętrzny rdzeń składa się mniej niż 1 procent pojemności Ziemi.

Inner core, is the very center of the Earth.

Wewnętrzny rdzeń, jest samym centrum Ziemi.

Still, it was the only way he might trace a lead to another member of the "inner core."

Jeszcze, to był jedyny sposób, w którym on może odnajdować prowadzenie do innego członka z "wewnętrzny rdzeń."

"The inner core feeling is not to have interaction with outsiders."

"Uczucie wewnętrznego rdzenia ma nie mieć interakcji z outsiderami."

Perhaps, by applying various pressures, he could see through to her inner core.

Może, przez stosowanie różnych nacisków, mógł przejrzewać do swojego wewnętrznego rdzenia.

We'd better get back into our inner core or refuge."

Lepiej wróciliśmy do naszego wewnętrznego rdzenia albo schronienia. "

The inner core, the team says, may simply be slowing down less than the outer Earth.

Wewnętrzny rdzeń, zespół mówi, po prostu móc być slowing w dół mniej niż zewnętrzna Ziemia.

There had to be an underground channel to the "inner core."

Tam musieć być podziemnym kanałem aby "wewnętrzny rdzeń."

Over a period of 700 to 1,200 years, the inner core appears to make one full extra spin.

Przez okres z 700 do 1,200 lat, wewnętrzny rdzeń wydaje się robić jeden pełny dodatkowy obrót.

With nothing to hold it in place, the inner core can rotate independently.

Z niczym przytrzymać w miejscu to, wewnętrzny rdzeń może obracać samodzielnie.

This is above the Earth's solid inner core and below the mantle.

To jest nad nieprzerwanym wewnętrznym rdzeniem Ziemi i poniżej obowiązków.

He worked summers at a youth center in Milwaukee's inner core.

Rozwiązał lato przy ośrodku młodzieżowym w wewnętrznym rdzeniu Milwaukee.

The boundary of the inner core is about 5100 kilometers (3200 miles).

Granica wewnętrznego rdzenia jest o 5100 kilometrach (3200 mil).