innate

"She has an innate sense of what people want to read."

"Ona dostaje wrodzony sens z co ludzie chcą przeczytać."

Some important questions are How much of language is innate?

Jakieś ważne pytania są jak znaczna część z języka jest wrodzona?

But that was for men who had the innate potential.

Ale to było dla ludzi, którzy mieli wrodzony potencjał.

"Something innate in each of us needs to be realized."

"Coś wrodzonego w każdym z nas potrzebuje zostać zrealizowanym."

But this is a learned ability, not an innate one.

Ale to jest nauczona się umiejętność, nie wrodzony.

"It certainly has nothing to do with your innate skills."

"To na pewno nie ma nic wspólnego z twoimi wrodzonymi umiejętnościami."

I believe in the innate ability of Americans to survive.

Wierzę we wrodzoną umiejętność Amerykanów przeżycia.

He's really got some great innate ability through the hole.

Naprawdę przeniósł jakąś wielką wrodzoną umiejętność przez dziurę.

But again, something innate in Linda made them work for her.

Ale jeszcze raz, trochę wrodzony w Lindzie uruchomić ich dla niej.

They also rely on an innate sense of right and wrong.

Oni również polegają na wrodzone odróżnienie dobrego i złego.

We would live in a different world if curiosity was innate.

Żylibyśmy w innym świecie gdyby ciekawość była wrodzona.

It is an innate quality that you need to get used to having and being.

To jest wrodzona jakość że musisz przyzwyczaić się do posiadania i będąc.

And some people are born with an innate understanding of that.

I jacyś ludzie zrodzą się z wrodzoną świadomością że.

I had to let you develop your innate skills in the real world.

Musiałem pozwolić ci rozwijać twoje wrodzone umiejętności w świecie realnym.

"He has that wonderful innate quality to get the best out of people."

"On ma tę cudowną wrodzoną jakość najlepiej wyjść z ludzi."

Because there was some innate human need to eliminate chance?

Ponieważ była jakaś wrodzona ludzka potrzeba by eliminować szansę?

And if there were, this would prove them not innate.

A gdyby było, to dowiodłoby ich nie wrodzony.

Or are there two different ideas of identity, both innate?

Albo są dwa inne pomysły tożsamości, obydwa wrodzony?

For I do not believe there is any such thing as innate humor.

Dla nie sądzę, że jest którykolwiek taka rzecz jako wrodzony humor.

But this would not count in any way against language's being innate.

Ale to nie liczyłoby się w jakiś sposób przeciwko języka będąc wrodzony.

She knew how to take care of herself, and never gave him more power than was his by innate talent or experience.

Potrafiła opiekować się sobą, i nigdy nie dał mu więcej mocy niż był jego przez wrodzony talent albo doświadczenie.

He has an innate ability to see through to the true essence of things.

On ma wrodzoną umiejętność przejrzenia do prawdziwej istoty rzeczy.

We will work with you to discover what your innate ability is.

Będziemy pracować z tobą by odkryć czym twoja wrodzona umiejętność jest.

"What he brings to this is his innate understanding of human nature."

"Co on przynosi temu jego wrodzona świadomość jest ludzką naturą."

The Doctor appeared to have an innate sense of direction.

Lekarz wydał się mieć wrodzony zmysł orientacji.