Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This made it possible to complete the college's initial master plan.
To umożliwiło kończenie początkowego planu generalnego college'u.
The initial master plan proved to be unsustainable due to the topography and geology of the area.
Początkowy plan generalny okazał się niezrównoważony z powodu topografii i geologii obszaru.
Devices will only accept communications originating from a key provided by the trust center, except for the initial master key.
Urządzenia tylko przyjmą, że komunikacje pochodzące z klucza uwzględniły przez ośrodek zaufania, oprócz początkowego klucza uniwersalnego.
Hassell was commissioned to generate the initial master plan which was completed in 2000.
Hassell został zlecony wytworzenie początkowego planu generalnego, który został skończony w 2000.
SRTP relies on an external key management protocol to set up the initial master key.
SRTP polega na zewnętrzny protokół zarządzania kluczami założyć początkowy klucz uniwersalny.
Ultimately, at least the initial master key must be obtained through a secure medium (transport or pre-installation), as the security of the whole network depends on it.
Ostatecznie, przynajmniej początkowy klucz uniwersalny musi być uzyskany przez bezpieczny środek (transport albo przedinstalacja), ponieważ bezpieczeństwo całej sieci zależy od tego.
Ideally, devices will have the trust center address and initial master key preloaded; if a momentary vulnerability is allowed, it will be sent as described above.
Idealnie, urządzenia będą mieć adres zaufania centrum i pierwszą literę klucz uniwersalny preloaded; jeśli chwilowa wrażliwość będzie dozwolona, to zostanie wysłane jak opisany wyżej.
An initial master plan included a cafe, a wine outlet (selling only products bottled in the state), a narrow-gauge railroad, an amphitheater and an agricultural museum.
Początkowy plan generalny obejmował kawiarnię, ujście winne (sprzedając jedyne produkty rozlane do butelek w tym Państwie), wąskotorowa kolej, amfiteatr i rolnicze muzeum.
The initial Master Plan was designed so that garden could be constructed in five phases, with the first opening in August 1990.
Początkowy plan generalny został zaprojektowany aby ogród mógł być skonstruowany za pięć etapów, z ?rst otwarcie w sierpniu 1990.
The site where the tower was built was codenamed CB1 in La Défense initial master plan.
Miejsce gdzie wieża została zbudowana był codenamed CB1 w La Défense pierwsza litera plan generalny.
Anatoly C. Tyazhlov, chief administrator of the Moscow region, signed a decree on Jan. 27 accepting the initial Master Foods proposal to build the factories.
Anatoly C. Tyazhlov, zarządca Moskwy region, podpisać dekret na Jan. 27 akceptując początkowego mistrza Jedzenia propozycja budowania fabryk.
As a result, the Diamond Bar project was sold to multiple developers and much of its initial master plan was not implemented during the latter half of its development in the 1980s.
W efekcie, Diament z wyjątkiem projektu został sprzedany do wielorakich developerów i znaczna część z jego początkowego planu generalnego nie została wprowadzona w życie podczas drugiej połowy swojego rozwoju w 1980s.
From there the band took Bleed Like Me to be mastered in New York City, completing the initial mastering on December 15, 2005 with the final master being ready for January 6.
Stamtąd zespół zabrał Bleed Like Me opanowany w Nowym Jorku, kończenie opanowywania pierwszej litery 15 grudnia, 2005 z ostatnim mistrzem będącym gotowym na 6 stycznia.
The architect Daniel Libeskind's initial master plan for rebuilding the trade center site recommended building the memorial to the victims of Sept. 11 first, the Church Street towers second, and the tallest tower in the third phase.
Architekt Daniel Libeskind's początkowy plan generalny dla odbudowywania miejsca centrum handlowego polecił budowanie pomnika ofiar Sept. 11 po raz pierwszy, wieże kościelne uliczne drugi, i najwyższa wieża za trzeci etap.
Le Corbusier was in fact the second architect of the city, after the initial master plan was prepared by the American architect-planner Albert Mayer who was working with the Polish-born architect Matthew Nowicki.
Le Corbusier był faktycznie drugim twórcą miasta po tym jak początkowy plan generalny został przygotowany przez amerykański architekt-planista Albert Mayer kto pracować z architektem z polski Mateusz Nowicki.
However, unhappy with the initial mastered mix, the band took the decision to stop the pressing and drafted in Stephen Carey of This Burning Effigy, 'Adoration' and The Eden House to remix.
Jednakże, nieszczęśliwy z pierwszą literą opanowana mieszanka, zespół podjął decyzję powodować przerwę w wytłaczaniu i ściągnął Stephen Carey z tej Zapalonej Podobizny 'Adoracja' i raj izba do remiksu.
The initial master plan outlined an ambitious new town comprising a dense urban center around a system of lakes and canals, less dense residential areas, country clubs, and a variety of commercial and light industrial ventures spread over 12,000 acres.
Początkowy plan generalny przedstawił w skrócie ambitne nowe miasto tworzące gęsty miejski ośrodek około systemu jezior i kanałów, mniej gęste dzielnice mieszkaniowe, kluby wiejskie, i różnorodność dochodowych i lekkich przemysłowych śmiałych przedsięwzięć rozłożyła na 12,000 akrach.
The company expanded its operations and went on to build the Lakes project in Tempe Arizona, Mission Viejo Aurora in Colorado and was the initial master planner of Highlands Ranch, both in the Denver Metropolitan area.
Spółka rozwinęła swoje operacje i kontynuowała budowanie Jeziorom projektu w Tempe Arizona, Mission Viejo Aurora w Kolorado i początkowy mistrzowski autor planu regionu górskiego i wyżynny w pn. Szkocji był Ranchem, obydwa w Denver aglomeracja.
One day in January at Tejon Ranch, in a low-slung building that houses the corporation's offices, I sat with Randy Jackson, the planner whose firm, the Planning Center, created the initial master plan for Centennial, as he showed me slides of the city-to-be.
Jeden dzień w styczniu przy Tejon Ranch, w budynku o niskim zawieszeniu, który mieści biura spółki, usiadłem z Randy Jackson, autor planu czyja firma, Centrum planistyczne, utworzyć początkowy plan generalny przez Stulecie, ponieważ pokazał mnie pośliźnie się z city-to-be.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.