But I am also a patient in an infertility clinic.

Ale jestem również pacjentem w klinice leczenia bezpłodności.

"I just feel that nowadays, however much money infertility clinics make, it is totally important to give a warning," she said.

"Właśnie czuję, że ostatnio, jednakże dużo kliniki leczenia bezpłodności finansowe robią, należy zupełnie dać ostrzeżenie" powiedziała.

There are thousands of human embryos in frozen storage at infertility clinics around the country.

Są tysiące ludzkich embrionów w zamarzniętym przechowywaniu przy klinikach leczenia bezpłodności wokół kraju.

Having made their decision, Wendy and Mark were referred to an infertility clinic.

Podjąwszy ich decyzję, Wendy i Mark zostali skierowani do kliniki leczenia bezpłodności.

Not quite two weeks later, he and his wife received a call from their infertility clinic, which had matched them with an egg donor.

Nie całkiem dwa tygodnie później, on i jego żona odebrali telefon z ich kliniki leczenia bezpłodności, która znalazła odpowiedni ich do dawczyni komórki jajowej.

The regulation of infertility clinics, he said, "has traditionally been a power of the states."

Rozporządzenie klinik leczenia bezpłodności, powiedział "tradycyjnie był mocą stanów."

They must also address problems related to payment and competition with infertility clinics seeking egg donors.

Oni również muszą zajmować się problemami powiązanymi z zapłatą i konkursem z klinikami leczenia bezpłodności szukającymi dawczyń komórki jajowej.

As a result, German infertility clinics do not generate spare embryos for stem cell research.

W efekcie, niemieckie kliniki leczenia bezpłodności nie wytwarzają szczupłych embrionów dla komórki macierzystej badania.

After a careful search, they settled on a specialist at a well-regarded infertility clinic about an hour's drive from their home.

Po ostrożnych poszukiwaniach, usadowili się na specjaliście przy dobrze dotyczyć klinice leczenia bezpłodności o jeździe godziny z ich domu.

For many who venture into the doors of leading infertility clinics, what the Butlers have done will be understandable, even enviable.

Dla wielu kto ryzykować do drzwi prowadzenia klinik leczenia bezpłodności, co Kamerdynerzy zrobili będzie zrozumiały, nawet godny pozazdroszczenia.

However, it should be remembered that the main author is an MD and is associated with an infertility clinic.

Jednakże, należy pamiętać , że główny autor jest MD i ma powiązania z kliniką leczenia bezpłodności.

Noel P. Keane, the director of the infertility clinic and a pioneer in the surrogate movement, made a similar point.

Święta Bożego Narodzenia str. Keane, dyrektor kliniki leczenia bezpłodności i pionier w zastępczym ruchu, sprawiony podobny punkt.

Doctors have become skilled at creating human embryos, and anguished infertile couples are more than willing to pay for whatever infertility clinics can offer.

Lekarze nabrali wprawy u stwarzających ludzkich embrionów, i udręczone nieurodzajne pary są więcej niż skłonny do płacenia za cokolwiek, co kliniki leczenia bezpłodności mogą oferować.

Like soldiers in combat, they forge close friendships in the charged atmosphere of infertility clinics, where procreation is the battle.

Tak jak żołnierze w walce, oni kują bliskie przyjaźnie w atmosferze klinik leczenia bezpłodności pobrano opłatę gdzie rozmnażanie się jest bitwą.

EVERY infertility clinic routinely comes across desperate couples who spend years and their last dollars trying to have a baby.

Każda klinika leczenia bezpłodności rutynowo natyka się na zrozpaczone pary, które spędzają lata i ich ostatnie dolary przy próbowaniu mieć dziecko.

Dr. Santomauro is well-respected in his field, various people familiar with infertility clinics in the state said.

Dr Santomauro jest ogólnie szanowane w swoim polu, różni ludzie zaznajomieni z klinikami leczenia bezpłodności w tym Państwie powiedziany.

Physicians running other infertility clinics also wondered whether Dr. Sher could export his success rate to so many new centers.

Lekarze przebiegający inne kliniki leczenia bezpłodności również zastanawiali się czy Dr. Sher mógł wyeksportować swoją skuteczność do tyle nowych centrów.

Some infertility clinics will cryopreserve ovarian tissue for women who hope to use this experimental procedure after cancer treatment, should it become available in the future.

Jakieś kliniki leczenia bezpłodności chcą cryopreserve jajnikowa tkanka dla kobiet, które mają nadzieję użyć tej procedury eksperymentalnej po leczeniu raka, to powinno stawać się dostępne w czasie przyszłym.

For example, in the infertility clinics, the patient's yearning for a child meets the drive, satisfaction and status inherent in or accorded to technical brilliance.

Na przykład, w klinikach leczenia bezpłodności, pragnienie pacjenta dziecka spotyka się z jazdą, zadowoleniem i statusem nieodłączny w albo przyznany doskonałości warsztatowej.

"We could sublicense the technology" to existing infertility clinics, Fugger says, or "we could set up our own facilities around the country.

"Mogliśmy sublicencja technika" do istniejących klinik leczenia bezpłodności, Fugger mówi, albo "mogliśmy ustawić nasze własne obiekty wokół kraju.

It is ideally suited for school settings, athletic programs, fitness centers, infertility clinics, pediatric practices, general practice settings, and outpatient psychiatric departments.

To idealnie nadaje się do ustawienie szkolnych, lekkoatletycznych programów, fitnessu ośrodków, klinik leczenia bezpłodności, pediatryczne praktyki, ustawienie medycyny ogólnej, i pacjent leczony ambulatoryjnie psychiatryczne departamenty.

The participating infertility clinics call the plans an innovative way to reduce the financial and emotional stress for infertile couples, who usually have no health insurance for such treatments.

Uczestniczące kliniki leczenia bezpłodności nazywają plany sposobem innowacyjnym redukować finansowy i napięcie emocjonalne dla bezpłodnych par, które zazwyczaj nie mają żadnego ubezpieczenia zdrowotnego dla takich traktowań.