Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The correlation between the proportion of early marriages and later infecundity is positive and significant.
Korelacja między proporcją wczesnych małżeństw i później bezpłodność jest pozytywna i znaczna.
This is called "involuntary infecundity."
Do tego dzwonią "mimowolna bezpłodność."
The relationship between early marriage and later infecundity also stands if the proportion of infecund women is regressed on the median age at first marriage.
Związek pomiędzy wczesnym małżeństwem i później bezpłodność również stoi jeśli proporcja bezpłodnych kobiet jest cofnąć się w rozwoju na średnim wieku początkowo małżeństwo.
'Mr Whitty is surprisingly sanguine amid the current infecundity.'
'Mr Whitty jest zadziwiająco pełny optymizmu wśród obecnej bezpłodności.'
It also can be implied from the data that, because of presumed infecundity, the early years of adolescent marriages are often barren and may be followed by later infertility.
To również może być zasugerowane z danych że, z powodu sądzić bezpłodność, wczesne lata młodzieńczych małżeństw są często jałowe i móc iść przez później nieurodzajność.
As Fig. 3 shows, the proportion infecund in this age group varied between.0 and 6.8 per cent, and the frequency of infecundity was associated with the frequency of early marriages.
Jako Figa. 3 widowiska, proporcja bezpłodny w tym przedział wiekowy urozmaicił between.0 i 6.8 procent, i częstotliwość bezpłodności została powiązana z częstotliwością wczesnych małżeństw.
The correlation between median age at first marriage and infecundity at ages 20-24 years is negative and as strong as in the case of proportion married at exact age 16 years.
Korelacja między średnim wiekiem początkowo małżeństwo i bezpłodność w wiekach 20-24 lat jest negatywny i tak silny jak w przypadku proporcja poślubiona w dokładnym wieku 16 lat.
If a shorter interval, say two or three years, during which no birth occurred had been chosen as a criterium for determining behavioural infecundity, the proportion infecund, of course, would be much higher.
Jeśli krótsza przerwa, mówić dwa albo jako trzy lata, podczas których żadne narodziny nie nastąpiły wybrano criterium dla ustalania bezpłodności związanej z zachowaniem, proporcja bezpłodny, oczywiście, być znacznie wyższy.
As Fig. 4 shows, the relationship, of course, is negative: the earlier women marry in a country the more are found infecund at age 20-24 years; a clear suggestion of long lasting infecundity as a consequence of early, premature marriages and conjugal unions.
Jako Figa. 4 widowiska, stosunki, oczywiście, są ujemne: im wcześniej kobiety wychodzą za mąż w kraju tym więcej są uważane za bezpłodne w wieku 20-24 lat; jasna propozycja długiej trwałej bezpłodności w następstwie wczesnych, przedwczesnych małżeństw i związków małżeńskich.
A widely recognized consequence of early marriage or entrance into a conjugal union is the lengthening of the period that women spend as married or sexually active during their childbearing years which, without birth control or infecundity, results in higher completed fertility at age 50.
Konsekwencja wczesnego małżeństwa albo wejścia do związku małżeńskiego powszechnie dostrzeżona jest przedłużaniem okresu, który kobiety spędzają jak żonaty albo seksualnie czynny podczas ich lat macierzyństwa który, bez kontroli albo bezpłodności, skutki w wyższej skończonej żyzności w wieku 50.
The loss of a few sides in a highly-developed Polygon ios not easily noticed, and is sometimes compensated by a successful operation in the Neo-Therapeutic Gymnasium, as I have described above; and the Circles are too much disposed to acquiesce in infecundity as a law of the superior development.
Strata kilku stron w wysoce rozwiniętym Wielokącie ios nie łatwo zauważyć, i otrzyma odszkodowanie czasami przez udaną operację w Neo-leczniczej Sali Gimnastycznej, ponieważ opisałem wyżej; i Koła są zbyt wiele skłoniony by przychylić się do bezpłodności jako prawo nadrzędnego rozwoju.