She has built her entire career on an image of indestructibility.

Zrobiła swoją całkowitą karierę na obrazie niezniszczalności.

But he was also young enough to have an underlying sense of indestructibility, and this had now returned.

Ale był również wystarczająco młody, by mieć leżący u podłoża zmysł niezniszczalności, i to teraz wróciło.

In this work, he sought to demonstrate the indestructibility of matter and force.

W tej pracy, starał się wykazać niezniszczalność sprawy i siły.

He'd been his own best convert to the gospel of their indestructibility.

Był jego własnym najlepszym neofitą do ewangelii ich niezniszczalności.

It seemed impossible, and yet one knows the extraordinary indestructibility of the human body.

To wydawało się niepodobieństwem a jednak jeden zna niezwykłą niezniszczalność ciała ludzkiego.

The fatal flaw here is overconfidence in one's own indestructibility.

Zgubna usterka tu jest zbytnią pewnością siebie w niezniszczalności własnego.

In training camp, the Giants defensive players were developing an aura of indestructibility.

W obozie treningowym, Olbrzymy niechętni gracze rozwijali aurę niezniszczalności.

In this novel, Jason is being used by the government, who are trying to use his indestructibility to create their own army of "super soldiers".

W tej powieści, Jason jest używany przez rząd, kto próbować użyć jego niezniszczalności by stworzyć ich własną armię "żołnierzy super".

It also implies indestructibility, just as diamonds are harder than other gemstones.

To również sugeruje niezniszczalność właśnie kiedy diamenty są bardziej stwardniałe niż inne kamienie jubilerskie.

Emiko reveals she may know a solution to the monster's apparent indestructibility.

Emiko wyjawia, że ona może znać rozwiązanie pozornej niezniszczalności potwora.

"Well, I am impressed at your indestructibility," Louis said cheerfully.

"Tak więc, jestem pod wrażeniem przy twojej niezniszczalności" Louis powiedział wesoło.

He seems to possess similar powers, particularly the Shaggy Man's indestructibility.

On wydaje się posiadać podobne uprawnienia, szczególnie niezniszczalność Kudłatego człowieka.

He credited the "indestructibility of his faculty of Reason" for finding the escape route.

Dał wiarę "niezniszczalność jego wydziału Powodu" dla znajdowania drogi ewakuacyjnej.

It is not half so wonderful as the conservation of force or the indestructibility of matter...

To jest nie na pół tak cudowny jako zachowanie siły albo niezniszczalności sprawy...

He would have trusted Nemo though, with her look of absolute indestructibility.

Zaufałby Nemo jednak, z jej spojrzeniem absolutnej niezniszczalności.

His confidence in his indestructibility was too great.

Jego przeświadczenie w jego niezniszczalności było zbyt wielkie.

Interesting, though - the indestructibility of a name.'

Interesujący, jednak - niezniszczalność imienia. '

I didn't bother with sick bay, preferring to assume the pose of indestructibility.

Nie kłopotałem się z izbą chorych, woląc przybrać pozę niezniszczalności.

Somehow that indestructibility comes as no surprise.

Jakoś ta niezniszczalność nie jest żadnym zaskoczeniem.

But what concerns the author is the indestructibility of the human spirit, as exemplified by Xavier March.

Ale co dotyczy autora jest niezniszczalnością ludzkiego ducha, jak zilustrowany przez Xaviera marzec.

There was a feeling of indestructibility.

Było uczucie niezniszczalności.

Due to belief in the indestructibility of the soul, death is deemed insignificant with respect to the cosmic self.

Z powodu wiary w niezniszczalność duszy, śmierć jest uznana za nieznaczną w odniesieniu do ogromnego własnego ja.

"And now we'll see about that indestructibility of yours, yes, we'll test it out right now.

"I teraz zobaczymy o tej twojej niezniszczalności, tak, sprawdzimy to na zewnątrz natychmiast.

Fish-pen manufacturers are working on more storm-resistant designs, but indestructibility is an elusive goal.

Rybny-pióro producenci zajmują się sztormowy-oporny projektami ale niezniszczalność jest nieosiągalnym celem.

Where, then, lies the secret of the indestructibility of the myth of Nijinsky?

Gdzie, wtedy, kłamie tajemnica niezniszczalności mitu Nijinsky?